-
MC
Moderator: medienfreunde, meine damen und herren: guten tag! Begrüßt die teilnahme an einer pressekonferenz im informationsbüro der volksregierung der volksrepublik peking. Gesellschaft für revidierten im wirtschaft alles. Mit hohem fokus, heute uns sehr erfreut zu revidierten über die DangZu, lieutenant, pressesprecher Zhu Yanna, statistische peking untersuchung hauptquartier DangZu mitglieder illegale, nicht gemeldete hauptleute, pressesprecher BianJing, mit vorzustellen 2024 anstieg peking wirtschaft, Beantwortet fragen Von freunden der journalisten. Zunächst einmal wurden mitglieder des statistischen büros in peking, stellvertretende leiterin und pressesprecherin frau schuin gebeten, uns zu beschreiben, wie die wirtschaft im ersten quartal 2024 in der ganzen stadt regiert.
-
Die gäste.
Ju yan nan: guten tag, alle zusammen. Nun gebe ich ihnen eine kurze mitteilung über die wirtschaft in peking. Bloß nicht ins ausland fahren. Im in zurückhaltende, die stark unter in und seines der partei, entscheidungen,, WenZhongQiuJin, in werden und zuerst (1, integrierte und koordinierte politiken, zu die binnennachfrage, yu struktur, glauben vor, und entwicklung hochwertige, Von nachfrage weiter, beschäftigung der, Die erwartungen der märkte bessern sich weiter, und es kommt zu einem guten start. Nach dem gleichnamigen regionalen bruttosozialprodukt der stadt erreicht der gesamte stadtdistrikt ein wachstum Von 6,8% in konstanten preisen gegenüber 0,8 prozentpunkten im jahr zuvor. 1,55 milliarden dollar wertsteigerung für den ersten sektor, plus 3,2 prozent. Zusammen mit 7,3 millionen eine wertsteigerung in dem zweiten sektor. Der wert des dritten sektors ist gegenüber 5,8% gestiegen. Erstens: die landwirtschaftliche produktion wächst, der freizeittourismus im ländlichen raum erholt sich wieder und zwar um 3,05 milliarden euro in der ländlichen kleinlandwirtschaft, einem wachstum Von 3% in vergleichbaren preisen. In denen denen, die die landwirtschaft (anbau Von anbaugebieten) mit 1,02 millionen dollar, 2,7%, eine anhaltende förderung der feldfrucht und der im allgemeinen gut gepflegten weizensorten, eine kontinuierliche zunahme der anbaurate unter den anbaugebieten sowie einer erhöhung der anbaurate um 9,7 prozent und der produktion Von 13,7 prozent; Der nachlass Von tieren wird zu einem wachstum Von 103.000 milliarden yen der weidewirtschaft führen. Die zahl der besucher im freizeittourismus, die jährlich 31,1 millionen besuchen, hat mit 13,6 prozent und 0,8% an umsatz zu verzeichnen. Die beschleunigte industrieproduktion, wobei die schwerpunktmäßige industriezunahme im vergleich zum vorjahr bei gleichem preis mehr als 7,5% und 1,1 prozentpunkte mehr als im januar bis februar angestiegen ist. Unter den wichtigen branchen stieg die produktion Von computer, telekommunikation und anderen elektronischen geräten um 19,0%, der automobilproduktion um 15,2% und der strom - und wärmeproduktion um 10,6%; die pharmazeutische industrie legte gegenüber dem vorjahr einen abwärtstrend fest. In schwellenländern ist die entwicklung des produktionswachstums dieser strategisch neuen industriellen industrien um 2,40 prozent angestiegen sowie die produktion neuer energiefahrzeuge, des intelligenten fernsehgeräts, der industriellen roboter und der integrierten schaltstäbe um 2,4-mal, 2,5-mal so hoch und bei 22,6 prozent so hoch. Dies war im ersten quartal der fall, wobei der wert des sektors dritter sektor gegenüber dem vorjahr um 5,8 prozent anstieg. , worin informationen, software und informationstechnologien rasch wachsen und der wert Von 2379,3 millionen dollar sowie eine steigerung Von 13,7 prozent zustande kommt; Die finanzindustrie hat mich in 1976 und 1976 um 4,7 millionen dollar wertgeschätzt; Die schnittbranchen werden weiter saniert, und vermietung und dienstleistungen sind jedes jahr um 8,3 prozent gestiegen; Transport, lagerung und post verzeichnen einen wert Von 2.3,8 milliarden dollar mit einem wachstum Von 12,8 prozent. Im gegensatz zu den investitionen in sachanlagen wird der high-tech-sektor sich im verlauf des jahres um 13,6% und gegenüber 0,20 prozent im januar und februar beschleunigen. Darin spiegelt sich eine zunahme der investitionen zum ankauf Von geräten durch die unternehmen um 53,5 prozent wider sowie die zunahme der produktionsleistung um 16,9 prozent. Was den bereich betrifft, wo die investitionen in infrastruktur um 25,2%, der produktionssektor um 15,0% und die investitionen in immobilienentwicklung um 2% gestiegen sind. Was die indischen wetten angeht, so fielen die investitionen in den bereich 1. um 54,3 prozent, die investitionen in den zweiten bereich um 9,2 prozent und die investitionen in den dritten sektor um 14,5 prozent. Die investitionen in die hightechindustrie stiegen rapide, die investitionen in die hightechfertigung stiegen um dramatische 28,6%, worin die fertigung Von computer, kommunikation und anderen elektronischen geräten, die für den einsatz leitender geräte bei 7,5% BZW. 9,5 prozent anstieg; Insgesamt 37,9 prozent des investitionswachstums im bereich qualitativ hochwertiger dienstleistungen, darunter forschung und entwicklung und entwicklung sowie investitionen in informationsdienstleistungen mit 82 prozent und 55,8 prozent. Im ersten quartal gingen die bauarbeiten auf einer fläche Von 10323 millionen quadratmetern im vergleich zum vorjahr um 11,3% zurück, wobei 506.6,5 millionen quadratmeter der bautätigkeit in der gesamten stadt bei 12,0% lagen. Alles an lagerhäusern in der stadt hat eine gesamtauflage Von 2328.000 quadratmetern, im vergleich zum vorjahr um 6,5 prozent, während die wohnungen eine gesamtauflage Von 160,3 millionen quadratmetern haben, während das wachstum bei wohnungen 8,8 prozent beträgt. Fünftens, der verbrauch am markt nimmt weiter zu, der verbrauch bei den dienstleistungen steigt im vergleich zum ersten quartal mit 5,8% des täglichen bedarfs der stadt. 12.12 prozent des wachstums des dienstleistungskonsums, Regen der nachfrage nach literatur und transport und öffentlichkeitsarbeit. 3.3.1 millionen Von konsumgütern in der gesellschaft und damit in einem rückgang Von 0,1 prozent. In der konsumstatistik des verbraucherkonsums ist der warenbestand der verbraucher in der konsumform um 3235,7 milliarden yuan gesunken, die einnahmen durch restaureries um 318,milliarden und ein plus Von 0,1 prozent. In den meisten großhändlern (d. h., mehr Oder weniger) im großhandel und im einzelhandel, die mit dem nachrüsten des konsums verbundenen verbesserungen bei gold - und juwelen, sportartikeln und kommunikationsgeräten stiegen die einzelhandelsumsätze insgesamt um 24,7 prozent, 12,7 prozent und 7,6%, bei autos um 2,3 prozent und bei den neuen elektroautos um 18,9 prozent. Vi) ein sander anstieg der verbraucherpreise für die privaten haushalte, der rückgang der primärpreise für die industrieproduzenten im vergleich zum vorjahr und der realen stadtpreise stiegen um 0,2%. Darin sind die verbraucherpreise um 1,2 prozent und die verbraucherpreise um 1,7 prozent gestiegen. In den handelt es sich bei den handelt es sich um folgende fälle: die preise für bildung, kultur und freizeit stiegen um 6,2%, die preise für andere güter und dienstleistungen um 3,5 prozent, die für kleidung um 0,4 prozent, die für kleidung um 0,3 prozent, die für lebensmittel und dienstleistungen um 0,1 prozent, die für die gesundheitsversorgung um 0,1 prozent, den rückgang der haushaltspreise um 2,7%, Die preise für verkehrs - und kommunikationszwecke sinken um 0,1 prozent. Die verbraucherpreise fielen im märz im vergleich zum vorjahr, um 1,1 % im vergleich zum vormonat. Im ersten quartal sind die realen preise der städtischen industrieproduzenten im vergleich zum vorjahr um 1,1 % und der kaufpreis um 1,4% gesunken. Die preise für industrieproduzenten sind im märz im vergleich zum vorjahr um 1,5 prozent im vergleich zum vormonat gesunken; Im vergleich zum vergleich ist der kaufpreis um 1,4% gesunken. Damit sind die beschäftigungszahlen stabil, die öffentlichen einkommen sind stabil, und im ersten quartal fielen die sozialleistungen durchschnittlich auf 4,2 %, und die arbeitslosenquote in den städten lag damit im gleichen zeitraum um 0,4 prozentpunkte unter dem lag; Im märz liegt die arbeitslosenquote in der stadt bei 4,3 prozent im vergleich zum vormonat. Einmal im quartal stiegen die verfügbaren pro-kopf-einkommen für die stadt um 5,2% im vergleich zum vorjahr um durchschnittlich 5,2% pro jahr. Dazu kam ein anstieg des einkommens um 6,5%, ein anstieg des nettoeinkommens um 0,4 prozent, ein anstieg der nettoeinnahmen um 2,5 prozent und ein anstieg des nettoeinkommens um 3,3 prozent. Die liste der derzeit verfügbaren einkommen für stadtbewohner beträgt 24,210 dollar, 5 prozent steigerung im vergleich zum vorjahr und 19,05 dollar des verfügbaren pro-kopf-einkommens der ländlichen bevölkerung. Im ersten quartal wurden die öffentlichen ausgaben für die stadtmitte in höhe Von 130 130 dollar und im vergleich zum vorjahr Von 8,2% betragen, während die stadtbewohner 139.38 dollar pro einwohner ausgeben und jedes jahr 8,3 prozent dazu beitragen, und die konsumausgaben der ländlichen bewohner um 7,190 prozent beziehungsweise 7,62 prozent. Insgesamt wurde eine deutliche erholung und ein guter beginn der erholung in der ganzen stadt möglich. Dies wurde durch die kombination Von politischen initiativen und politischer widerstandsfähigkeit sowie durch die widerstandskraft und das potenzial Von peking bestimmt. Doch nimmt man noch die komplexität, komplexität und unsicherheit des externen umfelds wahr, in dem die wachstumsdynamik gesteigert wird. Die wirtschaft des kapitals weiter gesund gestalten. Rapport beendet.
-
MC
Moderator: danke für diese stelle, frau jurin. Wir übergeben unsere zeit hiermit allen journalisten. Wir Bitten sie, ihre fragen zu beantworten und ihnen vorher den namen der organisation zu mitteilen, in der sie tätig sind.
-
Mann, da kommt er.
Journalist bei der beijing daily news: danke schön. Ein sprecher hat eben die wichtigsten daten für die wirtschaft in peking genannt. Wie bewertet man das allgemeine bild der wirtschaft? (englisch:) danke!
-
MC
Moderator: vielen dank, dass die reporterin der beijing daily daily diese frage beantwortet hat, das statistische amt für statistik in der stadt beijinger.
-
Die gäste.
Jurin: vielen dank für die frage. Den bisher veröffentlichten daten zufolge hat sich die erholung der wirtschaft in peking im ersten quartal günstig entwickelt und damit ein gesundes erstes spielergebnis erzielt. Ich möchte beginnen mit der betrachtung einiger wichtiger makroindikatoren. Der erste indikator für wirtschaftswachstum ist ein anstieg um 6% vom bip in peking im ersten quartal um 0,8 prozentpunkte im vergleich zum vorjahr. Der zweite indikator für beschäftigung lautet, dass die arbeitslosenquote in den städten im ersten quartal bei 4,2 prozent lag was dem rückgang des vorjahrs entspricht, was eine verhältnismäßig stabile beschäftigungsquote widerspiegelt. Der dritte indikator sind die preise, wobei der anstieg der realen verbraucherpreise im ersten quartal um 0,2% im vergleich zum vorjahr einen leichten anstieg verzeichnet hat. Der vierte indikator für das einkommen: das verfügbare pro-kopf-einkommen in einem quartal steigt um 5,2%. In der zusammenstellung dieser wichtigen makroökonomischen indikatoren zeigt sich also eine positive erholung. Hinter dieser erholung steht einerseits eine weitere rolle unserer politischen maßnahmen, die die größere widerstandsfähigkeit und das potenzial Von peking widerspiegeln, und andererseits ein nachhaltiger rückgang der dortigen wirtschaftlichen dynamik. Angesichts der art und weise, wie die wirtschaft in peking im ersten quartal geschäfte macht, fallen drei dinge besonders ins gewicht, die man mit "drei verbesserungen" zusammenfassen kann. Wenn die erste gewinnt, gewinnt es die erholung. Das ergebnis ist die weitere verbesserung sowohl in den produktions - als auch in den nachfragebereichen. Betrachten wir zunächst die produktion: die agrarproduktion ist im ersten quartal um 3% gestiegen ein anstieg der produktionsleistung um 0,9 prozentpunkte im vergleich zum vorjahr. Die ernteerträge und die produktion der brut seien schließlich zweistellig gestiegen. Die wertschöpfung dieser industrie ist um 7,5% gestiegen, und das tempo ist mit 7,5% wesentlich Anders als im vorjahr, und es geht um 1,1 prozentpunkte schneller als im januar bis februar dieses jahres und mit 4% im vorjahr. In dieser kategorie Von 37 branchen ist die situation in peking um 21 gestiegen insbesondere in den bereichen elektronik, auto und elektrizität. Dienstleistungen nahmen 5,8 prozent zu, und der anteil der informations - und finanzsektoren, der Von dieser entwicklung gestützt wird, liegt bei 80 prozent. Das ist die produktionsabteilung. Was die nachfrage angeht, so sind die investitionen in sachanlagen im ersten quartal um 13,6% gestiegen, was ein relativ schnelles wachstum ist, und zwar hauptsächlich durch die förderung effizienter investitionen, die die physische ladung widerspiegeln, sowie durch den erwerb Von ausrüstung, die die produktionsleistung der unternehmen widerspiegelt; B) die beide anteile des gesamthandelssektors betragen zusammen 54,4 prozent und steigen gegenüber dem gleichen jahr um 4.9 punkte. Der verbrauch macht sich weiter, da der gesamtverbrauch im januar um 5,8% anstieg - das sind drei prozentpunkte mehr als im gleichen jahr. Die konsumnachfrage nach literatur war boomisch und die feiertage explosiv, was zum zweistelligen wachstum des dienstleistungskonsums führte. Der bestand an konsumgütern, die vor allem mit dem sinkenden verbrauch in zusammenhang stehen gold - und silberschmuck, sportartikel und sportartikel sowie kommunikationsartikel, stieg relativ schnell an, und der bestand an neuen dieselfahrzeugen stieg um 18,9%. Der erste, der gewinnt, die wiederauferstehung. Der zweite hat zu einem anstieg der widerstandskraft und widerstandskraft geführt, in erster linie durch unsere politischen maßnahmen. Sie begann damit, die effektive nachfrage in die höhe zu treiben und das vertrauen der märkte zu stärken. Dieses jahr peking weiter und angebotsseite des marktes, konsum, treibst es etwas zu ShangJuan. Umgerüstet,. In JinJi konsum staffel, gerichtet sind.. Konsum. Unseren statistischen zahlen zufolge verzeichnet das reisen und die damit verbundenen dienstleistungen im februar jahresumsätze, es gibt jahresumsätze Von reisenden, und der freizeittourismus in ländlichen gebieten ist bedeutend aktiver. Eine zweite entwicklung besteht darin, das unternehmensumfeld kontinuierlich zu optimieren, um die dynamik der unternehmen zu steigern. Mit der erholung der wirtschaft sieht es weiterhin besser aus: die einnahmen und gewinne der industrie - und dienstleistungsfirmen mit mehr als einem januar stiegen, und auch ihre gewinnspannen stiegen im vergleich zum vorjahr. Als dritte bedingung wird es gelten, das leben der menschen zu sichern und zu verbessern, um sie reicher zu machen. Vor klang, als sei unser wachstum stabilisiert, die bei anstieg, auch in für die in, im in anlageinvestitionen, im bildungs - und gesundheitsbereich gesellschaftlicher investitionen in zeit wachstum. 9.4%, in solche aktualisieren in alte eine zu unter wachstum über 50%. Und der zweite ist die zunahme, die zunahme der dynamik. Bei der dritten gewinnt die erholung an kraft, was vor allem an der schnelleren entwicklung in aufstrebenden sektoren liegt. Der erste aktuelle wert liegt im bereich der innovation und der zahl der abhängig beschäftigten, die im januar und februar Von einem anstieg der ausgaben für forschung und entwicklung um 6,2% und damit zwei prozentpunkte gegenüber dem letzten jahr steigen. Sowohl in der industrie als auch im bereich technischer dienstleistungen stiegen die ausgaben für forschung und entwicklung um über 10%. Eine zweite auswirkung ist die beschleunigung der entwicklung neuer industrien. Der wert der digitalen volkswirtschaft ist um 8,7 prozent gestiegen, Von den kernbranchen um 12,2 prozent. In der industrie sind die wertentwicklung dieser strategischen schwellensektoren um 12 prozent gestiegen und damit 4,5 prozentpunkte über dem durchschnittswert. Auch im dienstleistungssektor sind die einkommen im bereich der dienstleistungen schneller gestiegen als im dienstleistungssektor durchschnittlich. Und im weiteren fällt uns auf, dass die investitionsdaten mit einer geschwindigkeit Von 30 prozent in diesem jahr weiter steigen. Und das ist die dynamik neuer industriezweige, die wie wir alle gesehen haben zu wachstum führten. Die dritte komponente ist das beschleunigte wachstum in neuen geschäftsmustern. In echtzeit verkaufen die supermärkte über der grenze, die supermärkte, die supermärkte, die dating-shops und sonstigen bereichen auch internetplattformen mit zweistelligen sätzen, vor allem bei kultur - und tourismusplattformen mit mehr als 40%. Anhand dieser daten spiegelt jeder dieser drei verbesserungen den fortgesetzten aufschwung der peking-wirtschaft im ersten quartal wider. Doch wir haben es auch mit vielen problemen und spannungen zu tun, die hauptsächlich das nach wie vor komplexe, komplexe und veränderliche äußere umfeld ausmachen, das sich im kritischen stadium des strukturwandels befindet und das die wirtschaft Von peking aufgrund verschiedener struktureller ungleichgewichte und ungleichgewichte wiederkehrt. Es wird daher notwendig sein, die wirksamkeit der politischen maßnahmen weiter anzukurbeln, die erwartungen weiter zu verbessern, marktvertrauen aufzubauen und die wirtschaftlichen motoren und dynamik zu stärken, um die grundlagen für ein comeback zu stärken. (englisch:) danke!
-
MC
Moderator: danke für die präsentation. Bitte fahren sie mit der frage fort.
-
Mann, da kommt er.
Janjiro, wo ist unser büro? Wir stellen fest, dass sich die indikatoren für beschäftigung und einkommen im jahresvergleich gegenüber dem vorjahr verbessert haben. Was bedeutet diese veränderung? Welche trends sind in bezug auf beschäftigung und einkommen in der nächsten phase zu erwarten? (englisch:) danke!
-
MC
Moderator: ok, danke für die fragen der reporterin, nun haben wir den stellvertretenden chef byun xi gebeten eine antwort zu geben.
-
Die gäste.
Byun xi: ja, danke für die fragen. Das quartal ist geprägt Von der fortgesetzten wirtschaftlichen erholung in peking und einem guten start, der das reibungslosen funktionieren des arbeitsmarktes ermöglicht. , dieses jahr seit peking durch an., die und der andocken, zur beschäftigung dienstleistungen gültigkeit und ist, wie haben für ", ", "frühling warm den", absolventen beschäftigung dienstleistungen im Von werden aktivitäten, den in JinJi der, als zu fragen werden,. Show weitere, zu zu arbeitsplätze, Stellendruck, der erneut arbeitsplätze bau, teilweise erleichtert. Diesen faktoren rechnung tragen die tatsache, dass der arbeitsmarkt in peking insgesamt stabil ist. Betrachten wir die fakten, so ging die arbeitslosigkeit in den städten im ersten quartal durchschnittlich bei 4,2 prozent aus und fiel damit letzten monat um 0,4 prozentpunkte zurück. Dies sind 4,1 prozent im januar, verbunden mit einer saisonalen zunahme Von 4,3 prozent im februar und märz, die alle unter diesem zeitraum liegt. Beruhend auf stabiler beschäftigung stieg das verfügbare pro-kopf-einkommen stetig, insbesondere durch sozialleistungen, die weiterhin die rolle der "hauptmotoren" des wachstums spielen, wodurch das einkommenswachstum der bevölkerung um 4,2 prozentpunkte steigen kann und der anteil der haushalte 801 prozent beträgt. Neben der unterstützung durch die beschäftigung wirken sich politische faktoren relativ stark auf die einkommensentwicklung der haushalte aus. In diesem jahr wurden die leistungen der sozialversicherung auch weiterhin optimal gestaltet, und am 1. Januar wurden offiziell anpassungskriterien für die finanzierung grundlegender gesundheitsfürsorge für die bevölkerung in den städten und auf dem land eingeführt, subventionen für flexible beschäftigungsverhältnisse wurden eingeführt, um die gesundheitskosten für die in notsituationen beschäftigten personen weiter zu senken. Insbesondere im hinblick auf die förderung der ländlichen bevölkerung fördert peking weiter die unternehmerische initiative zur beschäftigung Von landarbeitern und die erschließung der brachliegenden landflächen. Dank dieser politik ist ein anstieg des nettoeinkommens der menschen im ersten quartal um 3,3% besser als jedes andere quartal im jahr; Die nettovermögenseinkommen stiegen um 2,5% im jahr an. Die ausgaben für den gesamten betrag in der stadt und dem ländlichen raum steigen um 21 prozent für den gesamten zuwachs des einkommens in den vereinigten staaten um 2,1 prozentpunkte schneller als die ausgaben in den städten. In der nächsten phase wird angesichts der grundlegenden wirtschaftlichen voraussetzungen erwartet, dass die stadtwirtschaft ihre erholung fortsetzen und zu einem aufschwung führen wird. Zudem wird ein beschleunigtes wachstum neuer qualitativ hochwertiger produktivitätszuwächse wie künstliche intelligenz, fertigungsindustrie und strategische aufstrebende industrien einen stabilen arbeitsmarkt fördern. Auch Von politischen überlegungen hin zu immer mehr unterstützung. Peking wird in der ersten jahreshälfte die zahl der hochschulabsteiger stabilisieren, die in staatlichen unternehmen in der ganzen stadt rekrutiert werden, und zehn spezialmaßnahmen zu gunsten der beschäftigung unter jugendlichen durchführen, die alle günstige bedingungen für eine stabilisierung und ausweitung der beschäftigung sowie für das wachstum der privaten einkommen schaffen werden. Die beschäftigungsmärkte und die haushaltseinkommen in peking werden in der ersten hälfte der zeit voraussichtlich stabil bleiben.
-
MC
Moderator: danke, herr byun, bitte fahre mit der frage fort.
-
Mann, da kommt er.
The beijing news: danke, moderation, wir rechnen damit, dass der CPI pro jahr um 0,2% gestiegen ist, und möchten sie fragen, was wir über diese leistung denken und welche prognose für die nächste stufe rechnen wird? (englisch:) danke!
-
MC
Moderator: danke an die journalist zhang's news. Nun wird herr byun gebeten, die frage zu beantworten.
-
Die gäste.
Byun xi: danke für die frage. Das erste quartal hat einen insgesamt moderaten anstieg der verbraucherpreise in peking mit einem umfassenden angebot an Waren und dienstleistungen, der starken logistiktransport und der sicherung stabiler preise zur folge. Auf der hier dargestellt, geht der monatliche index erst nach einem starken anstieg zurück, was direkt saisonal zu erkennen ist. In diesem januar durch saisonale faktoren wie Regen und Wetter beeinflusst, um den anteil des CPI pro jahr um 0,4 prozent zu verringern; Im februar erhöht sich der einfluss der frühlingsdaten deutlich, bei einer deutlichen steigerung der gesamtinflation um 0,9 prozent im jahr; Im märz sanken die saisonalen preise für lebensmittel und dienstleistungen, während der CPI steigt gegenüber dem vorjahr ebenfalls. Bei den meisten kategorien scheinen die nahrungsmittelpreise gefallen zu sein. Während des frühlingsfestes erhöhte die regierung Von peking die preise stetig, wodurch der markt für lebensmittel im vergleich zum vorjahr ausreichend versorgen konnte. Dazu zählten auch der schweinepreis, den man im vergleich zum vorjahr Von 8,2% aufgrund des überangebots an schweinemärkten und der verringerten verbrauchernachfrage nach dem frühlingsfest erhöhte. Die nachfrage hat sich stabilisiert, die kolben sind relativ hoch, der rückgang der preise im vergleich zum vormonat hat sich um 1% des quartals verlangsamt. - erstens, dass die preise dadurch steigen, dass sie sich im januar und februar durch kälte - und schneewetter - größere verbrauchernachfrage im vergleich zum frühlingsfest verursachen; Im märz milder geworden, haben die lokalen gerichte in den ärmeren regionen des südens zugenommen, und die preise sind saisonbedingt gefallen. Im ersten quartal ging der rückgang um 2,8 prozent im vergleich zum vorjahr zurück. Zweitens, die allgemeinen schwankungen bei den konsumgütern. Im ersten quartal gingen die preise der konsumgütern im vergleich zum vorjahr um 0,1% zurück. Die preise für automobile sind gesunken, im vergleich zum vorjahr sind die preise für neue energie - und treibstoffautos mit 11,7 % beziehungsweise 8% gefallen. Auch bei der cbs-ausgabe gab es noch keine angebote für den hauskauf, und die preise für kühlschränke, klimaanlagen und waschmaschinen Waren im ersten quartal um 0,9 4,7 prozent zurückgegangen. Die rohstoffpreise auf den internationalen märkten stiegen um 0,9 prozent im vergleich zum vorjahr bei benzin - und dieselpreisen. Eine höhere goldvolatilität der internationalen märkte brachte die höchstpreise für schmuck um 16,8 prozent im vergleich zum vorjahr. Eine kombination aus robusten verbraucherpolitischen maßnahmen und der kommunikation auf den internationalen märkten führte dazu, dass die preise für industriegüter reibungslos blieben. Drittens: die kosten für dienstleistungen steigen. Im ersten quartal stiegen die verbraucherpreise um 1,7 prozent im vergleich zum vorjahr, wobei der anstieg im vergleich zum vorjahr um 0,7 prozentpunkte angestiegen ist. Die reisemärkte haben das jahr fortgesetzt, die nachfrage ist weiter gestiegen, und die preise für flugtickets und reisebüros sind im vergleich zum vorjahr um 8,7 % beziehungsweise 27,8 % gestiegen. Die preise bei den dienstleistungen für die bevölkerung haben im vergleich zum vorjahr um 3,4 prozent, 1,2 prozent beziehungsweise 1,1 prozent zugenommen. Der mietmarkt ist stabil, und die mieten steigen im vergleich zum vorjahr um 0,1 prozent. In der nächsten phase der frühmittagsferien und angesichts der tatsache, dass der tourismus - und der immobilienmarkt boom-boom erleben, könnten die preise für dienstleistungen ebenfalls steigen. Die Lage auf unseren märkten ist jedoch viel besser; eine kürzliche überwachung der lebensmittelpreise hat darauf hingewiesen, dass die preise für lebensmittel, schweinefleisch und eier relativ stabil bleiben sollten. In bezug auf den verbraucherpreis in peking gibt es eine solide grundlage für eine weiche aufwärtsentwicklung. (englisch:) danke!
-
MC
Moderator: danke an den stellvertretenden chef byun xi und bitte eure frage fortgesetzt.
-
Mann, da kommt er.
Journalist der tageszeitung wirtschaft: danke sehr. Angesichts der tatsache, dass in diesem jahr die neue qualitativ hochwertige produktivität zu einem festen wort wurde, strebt peking auch an, die entwicklung neuer qualitativ hochwertiger produktivitätszuwächse zu beschleunigen. Welche konkreten leistungen zeigt es nun im hinblick auf technologische innovation, junge branchen und schwellensektoren? (englisch:) danke!
-
MC
Moderator: vielen dank für die fragen Von journalisten der tageszeitung wirtschaft. Ich bitte herrn ju, eine antwort zu geben.
-
Die gäste.
Jurin: vielen dank für die frage. Neue qualitativ hochwertige produktivität ist in diesem jahr wirklich ein heißes wort und eine explosive substanz, wie der kongress der hauptstadt zur förderung qualitativ hochwertiger entwicklung zu beginn des jahres feststellte. Da innovationen eine wichtige rolle dabei spielen, neue produktive leistung zu schaffen, möchte ich sie zusammen mit einigen daten des statistischen bereichs kurz und einfach in ihre entwicklung einführen. Die erste phase technologischer innovation. Im hinblick auf innovationen ist erwähnen, dass peking über wertvolle erfindungen verfügt und diese in den letzten jahren häufiger vorantreiben wird. Die gesamte stadt wird 2019 mit einem aufwand Von über 6 prozent beschäftigt. Das geht noch in diesem jahr so. Die zahl der forschungsgelder für forschung und entwicklung der unternehmen steigt mit einer rate Von 6,2% im januar und einem anstieg um zwei prozentpunkte gegenüber dem letzten jahr. In anderen bereichen, wie der automobilindustrie, der elektronik, der software-industrie und der pharmaindustrie, nahmen die produktionsfortschritte schneller zu. Hier sehen wir eine studie über investitionen der unternehmen. In bezug auf forschung und entwicklung der unternehmen ist der umsatz eines unternehmens mit neuen produkten in der region chonggua um 20% gestiegen, und der anteil der technologischen einnahmen an den gesamten einnahmen stieg auf 29%. Und die hauptplattform für den drei-stadt-bereich hat bei den bemühungen in peking, ein internationales zentrum für technologie und innovation aufzubauen, eine wichtige rolle gespielt. Die ausgaben für forschung und entwicklung der mittel - und dienstleistungsunternehmen sind um 0,9 prozent höher als die gesamten ausgaben. Mehr als 70 prozent der ausgaben für forschung und entwicklung der unternehmen im "bezirk trio" entfallen auf sie. Entweder sehen wir technologie Oder technik im neuen sinne. Zweitens, erkläre ich kurz, wie sich die betreffenden branchen entwickeln. Einerseits beschleunigt sich die entwicklung strategischer schwellensektoren, und der beitrag der strategischen schwellensektoren zum industriellen wachstum Von über 60 prozent wurde im ersten quartal erwähnt. Innerhalb der strategischen neuen industriezweige gab es ein relativ schnelles wachstum Von neuen energieautos, neuen informationstechnologien und erneuerbaren energiequellen. Auch im dienstleistungssektor sind die einkommen bei dienstleistungen deutlich schneller gestiegen als im dienstleistungsbereich. Auf der anderen seite wachsen die investitionen in einen sektor rasch, und innerhalb dieser wiederum ist zu beobachten, dass mehr als 80% der investitionen in die industrieproduktion auf diesen sektor entfallen. Die investitionen in it-dienstleistungen haben ebenfalls zu einem schnelleren wachstum geführt, angeführt Von den investitionen in projekte im bereich der informationstechnologie. So ist es momentan mit der technologischen innovation und den damit verbundenen branchen in peking. Es kann gesagt werden, dass die grundlagen und bedingungen für die entwicklung neuer qualitativ hochwertiger produktivitätsniveaus in peking eine strategisch gut positionieren und die hauptstädte der hauptstadt besser positionieren, die führungsposition des modernen industrissystems mit technologischer innovation nutzen, um einerseits die wirtschaft zu stabilisieren und andererseits ein qualitativ hochwertiges wachstum zu fördern. (englisch:) danke!
-
MC
Moderator: danke, juhu. Bitte fahren sie mit der frage fort.
-
Mann, da kommt er.
Journalist für rechtsstaatlichkeit folgendes: vielen dank, sir. Eine frage: wie beurteilen wir die wirtschaft in peking insgesamt seit dem zweiten quartal? (englisch:) danke!
-
MC
Moderator: danke, journalist für die rechtsstaatliche zeitung. Die frage wurde Von herrn ju beantwortet.
-
Die gäste.
Jurin: vielen dank für die frage. Wie üblich schätzen wir die chinesische wirtschaft, indem wir die großen aussichten für die internationale entwicklung bewerten. Zunächst an weltwirtschaft, am 16. April veröffentlichte der iwf. Der neuesten ausgabe die des, innerhalb dieser bericht das diesjährige wachstum der weltwirtschaft 3,2% das erwartet als im januar die. 0.1 prozentpunkte und im jahr 2023 im jahr erwartungen im gleich, spiegelt weltwirtschaft bleibt. Die. Der bericht stellt außerdem fest, dass die divergenz zwischen den volkswirtschaften massiv ist und dass der wiederherstellung der weltwirtschaft noch viele risiken und herausforderungen bevor stehen. Dies ist die Lage der weltwirtschaft. Was die wirtschaft angeht, so hat das statistische bundesamt vorgestern vierteljährlich daten veröffentlicht, die zeigen, dass auch die erholung der wirtschaft erfolgreich war was zu guten start führt. Und viele organisationen haben für das wirtschaftswachstum des landes in diesem jahr erwartungen aufgelegt. Es handelt sich um ein riesiges internationales und internationales umfeld für die wirtschaftliche entwicklung in peking. Die wirtschaft Von peking selbst kann aus den jüngst veröffentlichten daten und aus mehreren weiteren quellen schließen, dass der neustart der wirtschaft in diesem jahr dem allgemeinen trend entspricht: wieder steigen und es läuft gut. Dahinter steckt einerseits starke politik und die eigene widerstandskraft der wirtschaft; Auf der anderen seite sind die endogene dynamik und dynamik zu erkennen. Diese legen gute grundlagen für die nächste periode wirtschaftlicher erholung in peking. Es wird erwartet, dass das land in der nächsten phase der wirtschaft gemeinsam mit der veröffentlichung vierteljährlich daten eine weitere erholung erfährt. Das bietet für die wirtschaftliche entwicklung in peking sozusagen ein günstiges umfeld. Gleichzeitig wird die rolle neu eingegesetzter und neu umgesetzter politischer maßnahmen die marktnachfrage besser stimulieren, das marktvertrauen stärken und die allgemeine erholung der produktion und arbeitsweise der unternehmen weiter beschleunigen. Dies legt, sagen wir, eine wesentlich solidere mikroökonomische basis ab. Die erholung der wirtschaft wird sich über die nächste phase fortsetzen, da die endogene dynamik des wirtschaftswachstums weiter steigen wird. (englisch:) danke!
-
MC
Moderator: danke, juhu. Eine letzte frage.
-
Mann, da kommt er.
Phoenix guardian: danke sehr. In diesem jahr hat die stadt peking viele politische maßnahmen zur steigerung des konsums getroffen, und wir spüren die anhaltende erholung der märkte in peking, namentlich der kultur und des tourismus, und Bitten nun den stellvertretenden befehlshaber bylan xi, ihm in den einschlägigen bereichen seines konsums zu berichten. (englisch:) danke!
-
Die gäste.
Byun xi: ja, danke für die fragen. Peking hat seit diesem jahr den aufbau der stadt des internationalen konsumzentrums weiter vertieft, was zu einer stärkung der konsumorientierten architektur beiträgt. Der sexuelle konsum Von dienstleistungen wie Essen, reisen, unterhaltung und kultur ist nach wie vor aktiv, vor allem während des frühlingsfestes. Der verbrauch für dienstleistungen pro einwohner ist im vergleich zum vorjahr um 12% gestiegen zehn prozentpunkte mehr als im gleichen zeitraum des jahres 2019 und damit um 1,9 prozent mehr als im gleichen zeitraum des jahres 2019. Speziell gesehen gibt es einen merklichen rückgang des verbrauchs der haushalte Von haushalten. Am 22. Februar wurde das konsumjahr 2024 offiziell für 14 themen, wie getränke und weihnachtskonsum, eröffnet. Unvermusterprodukte, lokale gerichte, markennamen, neue konsummarken und andere innovationen haben herrn gleichermaßen gefragt, welche wirkung sie auf den direkten verbrauch der verbraucher haben, wie eine schnelle erholung Von der ausgabenachfrage. Zweitens ist es der kulturkonsum, der den konsum neu belebt. In diesem jahr wurde die neue pekinger kampagne pep ins leben gerufen. Sie widmete sich auf die öffentliche kultur und die rolle in der öffentlichkeit, schuf arbeitsplätze für den konsum Von dienstleistungen und sorgte dafür, dass sich der verbrauch kultureller unterhaltung unter den einwohnern beschleunigt. Im ersten quartal ist die komplettsumme Von 74.6% der komplettausgaben für alle bewohner Von kulturdiensten zum vergleich gestiegen, bei den jeep-ausgaben Von filmen, theaterflügen und theaterflügen Von 42,9 prozent. Und drittens: der tourismus ist heißer geworden. Peking der "2024 fördern", aktiv innovation konsum, den "freude frühling die in" reisen themenbereiche, durchgeführt die. Studenten, JingJiao. Studenten "auf den bewegung die verreisen. Steigt, im die pro gruppen reisen ausgaben um 1,6, Die ausgaben für touristenattraktionen, übernachtungen und benzin liegen zwischen 24,8% und 62,3 prozent. Allgemein lässt sich sagen, dass der konsum Von dienstleistungen wie verpflegung, freizeit und reisen im viertel besser ist. Anschließend kam es durch zwei räder Von "politikmaßnahmen + -aktivitäten" zu einer erholung des konsums in fahre fahre. (englisch:) danke!
-
MC
Moderator: danke an den stellvertretenden chef byun xi. Heute sind wir wegen der uhrzeit schon mit fragen fertig. Ich danke herrn ju yunnan und herrn byun xi für ihre anwesenheit bei der veranstaltung und auch ihnen für die aufmerksamkeit und die berichterstattung in peking durch die journalisten. Ich schätze, die pressekonferenz ist beendet. Vielen dank.