溶鉱炉の制錬は埋弧炉の制錬の重要な分岐に属し、溶鉱炉変圧器は溶鉱炉の電力供給装置として、システムの中で非常に重要な設備です。中国の電気炉変圧器の主導的な生産企業とすべての電気炉変圧器の国家標準の主導的な起草企業として、当社はずっと電気石炉変圧器の設計研究開発と技術革新に力を入れています。電石炉変圧器は無から有を経験して、小さいから大きいまでの発展の全過程、および電石炉変圧器技術の発展に基づいて、絶えず改訂、改善電石炉変圧標準、「埋弧炉変圧器総則」、「電石炉変圧器技術パラメータと要求」などを含みます。
当社の電気石炉変圧器の設計と研究開発のレベルはずっと国内のトップレベルにあります。内蒙古白雁湖化工(hcsfpz- 2000/35)、宜賓天元集団(hcsspz- 2000/110)、寧夏中衛明距(hcsspz- 16500/110)、内蒙古利爾化工(hcsfpz- 18000/110)、烏海市海鑫化工(hcsfpz-27500/35)、中塩吉蘭泰(hcdspz-9000/35)、平山煤業(hcdspz-10000/110)、内蒙古伊東(hcdspz-13500/110)、山西陽煤(hcdfpz-13500/110)、金昌セメント(hcdspz-18000 /110)、オルドス市君正(HCDSPZ-27000/35)などの企業は電気石炉変圧器をセットで供給しました。1990年から今まで、当社はすでに国内と海外のユーザーに1100台の電石炉変圧器を提供しました。その中で、三相電石炉変圧器は300台余り、単相電石炉変圧器は800台余りです。電気石炉の変圧器を大量に製造することを基礎にして、電気石炉の変圧器の要求の絶え間ない進歩に従って、標準を改訂して改善します。現在、当社は10kV、35kV、66kV、110kVの各電圧レベルの完璧な電気石炉変圧器の製造技術、プロセス手段と検査仕様を形成しました。
埋弧炉変圧器の一つとして、電石炉変圧器の特徴は二次出力電圧が小さく、二次出力電流が大きいので、電石炉システムの力率は一般的に高くありません。同時にシステムの負荷は比較的穏やかで、システムの効率を向上させるためには、電圧レベルの電力変圧器よりもはるかに小さいインピーダンスを必要とします。上記の特徴により、外部短絡などの電石炉システムに障害が発生した場合、電石炉トランスに計り知れない損傷を与えます。そのため、電気石炉変圧器の設計計算、構造形式、製作プロセスおよび試験に高い要求を出しています。
石炉システムの力率を向上させるために、石炉変圧器は単設補償巻線、すなわち三次補償巻線を持つ方式を採用することが経済的な方式ですが、構造上の理由から、石炉変圧器補償巻線は短絡能力が相対的に弱いです。電石炉変圧器が短絡を受ける能力を高めるために、当社は電石炉変圧器案の設計を行う時、専門の電磁場、働的短絡机械力などのシミュレーション検証ソフトウェアを導入して検証計算を行い、補償巻線が十分な安全系数を持ち、電石炉変圧器が短絡を受ける能力を保証しました。同時に、補償巻線の過電圧を受ける能力を高めるために、補償巻線の絶縁レベルを高めることによって設計計算を行います。例えば、従来の補償巻線の電圧レベルは大部分10kVを採用します。当社は20kV設計計算を行い、波プロセスソフトウェアを通じて分析を行い、補償巻線の過電圧能力を保証します。
電石炉変圧器の容量補償は直列補償方式を採用するとき、補変鉄心磁束密度と巻電流密度は補償後のパラメータに基づいて設計計算し、電石炉変圧器の過負荷能力が強いように十分なマージンを残します。
我が社はまた、電気石炉の工業状況によって低圧の並列補償変圧器を引き受けて、補償変圧器が過励磁が現れないことを保証して、リアクトルの仕事の電圧を調節することができて、コンデンサの効率を保証します。
当社では、石炉変圧器の技術革新とともに、次のような特許技術をまとめて適用しています。電気炉変圧器「8」字形低圧巻線平行連結構造(zl2010 2 0510480.3)、電気炉変圧器低圧冷圧連結構造(zl2011 2 0197865.3)、電気炉変圧器制御ケーブルブリッジ(zl2012 20174554.X)、1種の単相電気炉変圧器構造(ZL 2012 2 0174582.1、この構造は載圧スイッチを高圧側に置いて、現場の変圧器の設置作業に便利です)など。
この説明書は当社が生産した埋設式電力変圧器に適しています。容量1000kVA以下、電圧レベル10kV以下、定格周波数は50Hzです。このシリーズの変圧器が正常に輸送された後、弔心検査をする必要はありません。荷役に関系する部品を組み立てて、検収試験項目を行うことができます。合格した後、運行に入ることができます。
1.製品概要です
地中変圧器は、変圧器などを同じタンク内に設置した小型配電設備です。
埋地式変圧器は無励磁分接スイッチ、低圧線スリーブなどの部品を箱体の部に配置します;高圧ケーブルは完全絶縁、完全密封の肘型ケーブルジョイントを採用しています。高圧の線の肘の型のケーブルの継手は設備の取り付け場所の大きさによって側の線と部分の線の2種類の方式を採用することができます。
地下室(穴蔵)や高速道路のトンネルなどに設置できます。筐体の外殻はステンレスまたは同類の材料で製作します。高低圧ケーブルは防水全密封、全絶縁、全遮蔽配線方式を採用しており、地表の空間を占有せず、一定時間水中で運行でき、メンテナンスフリーなどの特徴があります。電力供給設備と周辺環境の統一性を確保し、人口が密集している中心部や街路、高速道路、橋、トンネル、駐車場、空港、港、観光地などの照明システムに幅広く適用でき、特に高さや敷地面積に厳しいユーザーに適しています。製品設計上、換気と放熱の特殊な状況を十分に考慮して、低損失と低温升設計を採用して、操作は便利で、運行は信頼できます。
2.製品実施基準です。
2.1 g 1094.1.2-1996『電力変圧器』です
2.2 g 1094.3.5-2003『パワートランス』です。
2.3 GB/T6451-1999『三相油浸式電力変圧器の技術的なパラメータと要求です』
2.4 GB/ t15164-1994『油浸式電力変圧器負荷ガイドライン』です。
2.5 JB/T10544—2006『地下式変圧器』です
3、利用条件です
3.1電流の電圧の波形:正弦波または近似正弦波です;
3.2三相電流の電圧:ほぼ対称です;
3.3インストール環境:4レベルの汚れレベルです;
3.4高い気温:+50℃です;
3.5低い気温:-25℃です;
3.6高い日の平均気温:+30℃です;
3.7高い年平均気温:+20℃です;
3.8海抜の高さ:≦1000メートルです;
3.9使用環境:地下です
3.特殊な使用条件です:
通常の使用条件以外の特殊な使用条件を満たす必要がある場合は、引合註文時に説明します。
4.輸送です
4.1変圧器の設置場所への輸送方法は、主に道路や鉄道輸送です。このような変圧器はすべて油をいっぱいに積んで輸送します。付属のキット、工場出荷の技術書類などは、別の箱に入れて変圧器と一緒に出荷します。
4.2変圧器を弔り上げる時、箱の蓋の端の変圧器、箱の蓋の弔り上げ板で弔り上げて、この弔り板は完全に変圧器の総重量に耐えることができて、厳禁タンクの箱の壁弔り板弔り上げ箱の蓋の端の弔り上げ変圧器の総重量、タンクの箱の壁弔り上げ板は輸送のためだけに包帯を使います;その他の構造変圧器、箱蓋弔り板および油類タンク弔り板を使用できます。弔り上げ時、ロープと垂線の角度≦30°、弔り高制限のためにこの要件を満たすことができない場合は、ビームを使用する必要があります。
2.3変圧器は、輸送中に15°を超えてはならず、沖撃と振働を避けます。
5.アクセスアウトとテストです
5.1すべての箱と箱を検査します。
5.2変圧器プレートのデータが註文契約に合っているかどうかを検査し、工場から出荷された技術書類がそろっているかどうかを検査します。
5.2変圧器の外形が完全であるかどうかを検査して、部品の欠損と油漏れがあります。
5.3検査が終わった後、変圧器はgb50150-91の「引継ぎ試験標準」に従って取り付け試験を行います。
6.検収検査です
使用者は変圧器を受け取ったら、すぐに点検しなければなりません。
6.1製品の銘板のデータと註文契約が合うかどうかを検査して、例えば製品型番、定格容量、定格電圧、連結グループ記号、インピーダンス電圧などです。
6.2工場から出荷された書類がそろっているかどうかを検査します。
6.3梱包箱の中の部品が梱包リストと一致するかどうかを検査します。
6.4検査変圧器は輸送中に損傷があるかどうか、変圧器の部品の損傷やシフト、配線が緩んでいるかどうか、切れているかどうか、絶縁が破損しているかどうか、汚れや異物などがあります。また、運搬用の柱などがあれば、どけなければなりません。
6.5製品は箱を開けて検査を終えた後で、もし直ちに運行に投入しないならば、必ず新しく包装してそれを部屋の中の安全で、乾燥した地方に置いて、防損、盗難を防ぎます。
7.倉庫保管です
7.1倉庫に保管しなければならない製品は、包装を取り外すべきではなく、検査を完了した後に包装を回復する必要があります。
7.2長期保管する必要がある製品は、倉庫で保管しなければならない、倉庫は清潔、乾燥、同時に保存活化学薬品と腐食性の物品です。
7.3すべての製品はコードを積んではいけません。
7.4短期の屋外に置いた製品は木の方などを敷いてよくて、敷いた高さは100mmより小さくありません。
8.インストールとデバッグです
8.1変圧器を持ち上げて持ち上げて前制の穴の中に入れて、地脚ボルトでしっかり固定して、変圧器のハウジングを有効に接地します。変圧器の周囲には適当なスペースを残し、排水施設を設け、そのカバーには、放熱と監視運転のための通風孔と人孔を設ける必要があります。
8.2高圧ケーブルの設置です
8.2.1高圧ケーブルと肘の型のケーブルのプラグの接続は専門の訓練を経たケーブルの操作の技工によって行わなければなりません。接続手順はケーブルの取り扱い説明書をご参照ください。
8.2.2肘型ケーブルプラグを取り付ける前に、ほこりや汚れが入らないように、常に清潔にしなければなりません。注意:高圧スリーブのワイヤーコーンの外部絶縁面および肘ケーブルプラグ内部絶縁面は手で触れることはできません。専用のクリーンシートで拭き、シリコンを均一に塗り、組み立て準備をします。
8.2.3肘型ケーブルプラグの挿抜は停電の状況の下で行うべきです。
8.3低電圧ケーブルの取り付けです
8.3.1取り付けの前に、すべての部品をきれいな布(紙)で拭きます。端子を圧接したものを継手に差し込み、ソケットにダブルボルトを締めて挿入を確保し、ケーブルを取り付けた継手をシリコンを塗ったソケットに差し込みます。注意:各部品は必ず水平と垂直に差し込むことを保証しなければならなくて、後はふたと双頭のボルトM10端の連結の時必ず差し込むことを塞いで、上の2つは後に感じて異常がなくてこそ引き続き差し込むことができて、しかし力を過ぎてはいけません(保証して密封して空気を漏らさないでよい)、さもなくば乱差し込むことをもたらして、ゆるみが電気の性能に影響して、不必要な事故をもたらします。シリコンは、漏れなく、均一に塗らなければなりません。
8.3.2低圧肘型ケーブルを接続した後、ナットを専用スリーブレンチで双頭ボルトに締め付け(締付力45kg±2kg)、後カバーを双頭ボルトに締め付けて、配合が良好であることを確保し、空気漏れによる電気上昇現象を防止し、後にフードを被ります。
8.4スイッチの操作です。
無励磁スプリットスイッチの操作ハンドルはカバーで密封します。停電を確認した後、カバーを開けてスイッチを調節します。操作が終わった後も、カバーを丁寧に密封します。密封時の締付トルクは10N.mです。
8.5高圧ヒューズの働作です
8.5.1高圧溶断器は変圧器の内部に故障が発生した時にすぐに溶断して、低圧の出口側に一相または多相故障の時の予備保護として、故障範囲の拡大を防止して保護の役割を果たします。
9.運行します
9.1を投入して運行する前に、変圧器の油タンクを検査して、肘の型のケーブルの頭、高圧のケーブルの遮蔽線など信頼できるかどうか接地します;圧力放出弁の閉鎖装置が取り外されたかどうかを検査します。ファスナーが緩んでいないことを確認します。
9.2国家の規定の変圧器の運行する規定によって運行します。
10.地中変圧器の巡視、検査、メンテナンスです。
10.1巡視検査の主な内容です
10.1.1地中の異常な音がないか点検します
10.1.2ケーブルの継手を検査して高圧になります油が漏れているかどうか
10.1.3検査、油の温度、油の色、油の表面は正常ですかどうか、異臭、声が違いません;
10.1.4赤外線の温度計で測定して、高圧ケーブルの継手の表面の温度は異常がありますか?
10.1.5高圧ケーブルの継手は清潔で、変形、損傷、放電の跡があります
10.1.6錆、過熱と焼損現象の各電気接続ポイントをチェックします;
10.1.7埋地変接地装置の点検です
a)接地引下線の損失、株、損傷の有無があります;
b)継手は接触が良好かどうか、ワイヤはボルトを挟んで緩んで、錆があります;
c)接地体の露出、深刻な腐食がありません。
10.1.8外殻の脱漆、錆の有無を検査します;溶接口はひび割れ、油の滲みがあります;接地は良好ですかどうか;
10.1.9検査の各部の密封パッドは老化して、裂けて、継ぎ目は油に漏れる現象があります;
10.1.10ボルトが完全かどうかを検査して、緩んでいることがあります;
10.1.11プレートやその他のマークが完全かどうかをチェックします。
10.1.12絶縁抵抗が正常かどうかを検査します;
10.1.13変圧器の蓋の上の低圧配線箱を検査して、溶断器の箱、スプリットスイッチカバーなどの密封要素の緊密な状況です。
表1地中変圧器の巡回、点検、メンテナンス週期表です
番号です |
エントリ目 |
週期です |
備注します |
1 |
定期的に巡回します |
毎シーズン一回です |
|
2 |
高圧ケーブルの継手の清掃、ヒューズの点検などです |
年に一回です |
汚れた場所は回数を増やします |
3 |
絶縁抵抗測定です |
年に一回です |
|
4 |
耐圧試験、水分試験です |
5年に1回はあります |
|
10.2地中変圧器に次のいずれかの場合は検査、処理を行います。
a)高圧ケーブルの継手は過熱して、破壊して、ひどく汚れます;
b)油漏れ、深刻な滲み油、油標に油面が見えません;
c)絶縁油が古くなって、色が著しく濃くなります;
d)外殻とラジエーターの大部分は漆が抜けて、深刻な錆です;
e)異音、放電音、煙、噴射油と過熱現象などがあります;
f)変圧器に不具合があって水に浸かった場合は、再送電の前に汚れを取り除き、絶縁物が合格しているかどうかを確認してから送電します。
10.3地中変圧器のメンテナンス
高速道路のトンネル内用埋め込み式変圧器については、10.2に記載の検査処理を行います。
10.3.1高圧溶融器の交換(ありましたら)
高圧溶断器は変圧器の内部に故障があった場合、故障を排除した後、交換することができます。具体的な操作手順は次のとおりです。
a.仕事の時厳格に電力系統の安全操作規定を実行して、しかも安全要求を満たして、合格した操作工具と服装を使用します。
b.変電所の給電側で電源を切り、接地装置と警告表示を掛けます。
c.オイルタンクが接地しているか確認します。
d.圧力解放弁のプルトップを開けて圧力を解放します。
e.ヒューズカバーを開き、ヒューズ交換を行います。交換後、変圧器の高低圧側巻線の抵抗や絶縁抵抗などを測定し、変圧器に故障がないことを確認してから復旧作業を継続し、給電を行います。
f.上記の操作では、すべての開封シールを交換する必要がありますが、インストールの要求を再シール、すべてのシール締付力10N.m
10.3.2高速道路トンネル内用埋没式変圧器高圧側は手にハンドル構造です。変圧器の補修による停電時間を短縮するため、変圧器を変圧器室から移して補修処理を行い、高圧接続箱を変圧器室に移して臨時接続を行い、変圧器が直り次第交換します。
10.3.3埋没変圧器の故障はメーカーに知らせて専門の人を派遣して修理しなければなりません。
付録Aです
(規範的付録です)
変圧器試験規格です
A1絶縁抵抗測定です
定格電圧が1000 ~ 2500Vのユーロメーターで測定し、その値は出荷値の70%を下回らないようにしました(表B1は同温度に換算して比較)。
表B1絶縁抵抗換算係数です
温度(℃)です |
5 |
10 |
15 |
20 |
25 |
30 |
35 |
40 |
45 |
換算係数です |
1.2です |
1.5です |
1.8です |
2.3です |
2.8です |
3.4です |
4.1です |
5.3です |
7・6です |
変圧器の絶縁抵抗の測定は、気温が5℃以上の乾燥した日(湿度が75%を超えない日)に行い、その他の設備を切断し、スリーブを拭き取り、変圧器の温度を測定し、絶縁抵抗値が表B2の規定を下回ってはなりません。
A2周波数耐圧試験です
a)絶縁抵抗値が許容値以下の場合、耐圧試験を行ってはいけません。
b)新制品とオーバーホール後のトランスは表A2の規定値で試験に合格しました。
表a2変圧器の絶縁抵抗允许值(mオメガ)
温度℃ 測定項目です |
10 |
20 |
30 |
40 |
50 |
60 |
70 |
80 |
1回と2回です |
450 |
300 |
200 |
130 |
90 |
60 |
40 |
25 |
二次対地です |
450 |
300 |
200 |
130 |
90 |
60 |
40 |
25 |
表A3工周波数耐圧試験値です
電圧レベルです (kV)です |
高圧側(kV)です |
低圧側(kV)です |
実験時間です (分です) |
||
新製品です |
大修理後です |
新製品です |
大修理後です |
|
|
10 |
35 |
30 |
5 |
4 |
1 |
6 |
25 |
21 |
5 |
4 |
1 |
注:非標準変圧器を働作し、周波数耐圧試験が必要な場合は、オーバーホール後の規定値で行うことができます。
A3直流抵抗試験です
a)変圧器を検査して位置は正常かどうか、回路の接続は良好ですかどうか;
b)三相線間の直流抵抗のアンバランス度は次式で計算して2%以下です。