Auf der richtigen seite der geschichte stehen

——写在习近平主席出席联合国成立70周年系列峰会5周年之际

Und dann am "großen jahr" bei den vereinten nationen.

Ein ganz besonderes jahr, eine ganz besondere feier!

In den vergangenen fünf jahren haben sich die globalen herausforderungen verändert, das sich beschleunigende weltwandel beschleunigt und die idee einer schicksalsgemeinschaft wächst und entwickelt sich im laufe der zeit.

Die herausforderungen durch selbsterkenntnis und eigennut - Oder eigennut - internationale zusammenarbeit, den "rückzug", die "aufhebung" und die verletzung der rechtsstaatlichkeit auf internationaler ebene durch einseitige sanktionen hat china übernommen, ein auf den vereinten nationen aufbauendes internationales system und eine auf dem völkerrecht beruhende internationale ordnung fest verankert und plattformen für dialog und zusammenarbeit zum gegenseitigen nutzen geschaffen, Sind auf der erde engagiert als erbauer des weltfriedens, mitarbeiter der globalen entwicklung und verteidiger der internationalen ordnung.

Es geht darum, den geist und die persönlichkeit eines menschen zu kultivieren, der seinen mitmenschen entgeht

Im märz veröffentlichte die ägyptische zeitung the pyramid einen artikel mit dem titel "gemeinschaft für das schicksal der menschheit", der die schwere der weltweiten epidemien verursachte.

Wir stehen heute ohne zweifel vor einer schwierigen zeit in der menschheitsgeschichte geprägt Von jahrhunderten der epidemien und jahrhunderterveränderte verhältnisse. Die neue und unerwartete epidemie, "die berge, der wind und der himmel", erinnert in besonderer weise daran, dass der mensch eine kollektive schicksalsgemeinschaft ist, die ein tieferes verständnis für die macht und die zeitwerte eines gemeinsamen schicksals vermittelt.

通读《习近平谈治国理政》并从中发现“关于世界发展新观点”的吉尔吉斯斯坦总统热恩别科夫，在疫情期间的通话中这样告诉习近平主席：这次疫情再次凸显了践行您提出的人类命运共同体理念的紧迫性、现实性、时代性。

"Die rasche ausbreitung des neuen krovirus hat die menschen auf der ganzen welt für die wirkliche bedeutung der idee einer gemeinschaft zum wohle der menschheit gemacht." Diesen satz wiederholte sich der vorsitzende der amerikanischen kuhn foundation in einem interview mit einem journalisten. "In unseren turbulenten zeiten ist visionen Von entscheidender bedeutung. Es wäre zeit, dass alle nationen die gemeinsame bestimmung der menschheit anerkennen."

"In der welt Von heute hängen nationen hand in hand mit einander. Wir sind es, die ziele und grundsätze der charta der vereinten nationen zu erneuern und zu fördern und auf neuen internationalen beziehungen aufzubauen, die den kern der zusammenarbeit und des sieges der menschheit bilden, und so eine gemeinschaft des schicksals zu schaffen."

Wenn man auf die letzten fünf jahre zurückblickt, wird man über das enorme unterfangen, die gemeinschaft zur bestimmung der menschheit aufzubauen, so etwa den baum des lebens, der das erdreich genährt hat, in der ganzen welt fuß fassen und erblüften.

Vom aufbau der schiffe für eine erfolgreiche schicksalsgemeinschaft, der förderung der gemeinschaft für chinesisch-chinesische interessen und der weiteren bestimmung der zentralafrikanischen gemeinschaft für ein neues zeitalter und der bildung einer immer engeren zentralafrikanischen gemeinschaft bis zum aufbau der cyber-space - und der gemeinschaft für nukleare sicherheit und der gemeinschaft für menschliche gesundheit und gesundheit; Vom entstehen eines aktionsplans der schicksalsgemeinschaft zur schaffung eines plans für die weitere entwicklung der schicksalsgemeinschaft über die errichtung der asiatischen infrastruktur-investitionsbank bis zur veranstaltung des aktionsforums "die straße für internationale zusammenarbeit" und der initiative für die internationale einfuhr - und importausstellung in china In fünf jahren hat die gemeinschaft, die nach der bestimmung und praxis geprägt ist, zwei dimensionen entwickelt, die sich in viel größerem umfang entfalten und dynamischer werden.

"Die geschicht der welt sollte in gemeinsamer hand aller nationen liegen, internationale regeln sollten gemeinsam Von ihnen festgelegt werden, globale angelegenheiten sollten gemeinsam Von jedem staat gelenkt werden und entwicklungsergebnisse sollten gemeinsam Von allen geteilt werden." Anders als die alte perspektive des "mittelpunkt des westens", der nullsummen-denkart, wird das menschheitsgefühl nach der traditionellen chinesischen idee eines "durch den himmel vereint" und "vereint in der welt" zu einer neuen welt für alle völker dieser welt aufgehen. Von der veröffentlichung mehrerer resolutionen der vereinten nationen über das schreiben Von dokumenten der multilateralen zusammenarbeit, Von der einbeziehung wichtiger themen in internationale foren bis zur weiterentwicklung Von wissenschaftlichen zielen auf nationaler ebene In den letzten fünf jahren hat die vorstellung Von einer weiteren bestimmung der menschheit einen enormen grad an charisma bewiesen.

Nach ansicht des pakistanischen präsidenten arif arvi ist die idee einer gemeinschaft über die bestimmung der menschheit eine tief verwurzelte vision der zusammenarbeit, des friedens und der entwicklung, die im allgemeinen interesse der völker der welt zum ausdruck kommt. Wie Cornelius fukuda einst bemerkte, deutet die verbindung zwischen einer menschlichen lebensgemeinschaft und einer "gemeinsamen menschlichen idee" hin, "die ein glückliches leben für alle schafft".

Ist dies nicht die welt, die wir aufbauen sollten?"

Der welt auf der suche nach neuer epoche

Seit die menschheit in die "weltgeschichte" eintritt, hat sich der begriff "was für eine welt geschaffen, wie man sie baut" zu einem entscheidenden thema für die zukunft der menschheit entwickelt. Kants theorie des ewigen friedens, wilsons "idealismus" Verschiedene epochen haben verschiedene theorien aufgestellt.

An der schwelle des 21. Jahrhunderts beginnt ein neues bild der welt. Wie wird die antwort auf diese "frage der welt" mein fortschrittliches china lauten?

Schaffung gleicher sein, einander der HuLiang partnerschaften ein. Gerechtigkeit, GongJian zu sicherheit zu zu offen innovation und entwicklungsaussichten, fördern und erleiden, JianShouBingXu kultur, die "natur, der. Ökosysteme zu erhalten (vor fünf jahren, auf" in der mitte des politischen "am amtssitz der vereinten nationen in new york der,

Vierdimensional: partnerschaften, sicherheitsfragen, wirtschaftliche entwicklung, kommunikation der kulturen und ökologische architektur ineinander-5 dimensionen formen die praktischen wege, um eine gemeinschaft menschlichen lebens zu gestalten

Fünf jahre lang witzelte china gegenüber der welt einen neuen ansatz des "dialogs ohne konfrontation und der blockfreien länder".

Vom nahen osten bis nach afrika und Von europa nach lateinamerika; Vom g-20-gipfel zum informellen Treffen der chefs der asiatisch-pazifischen wirtschaftsgruppe, vom g-20-gipfel zum brics-treffen Die grundlage der diplomatie der ihkner ist die vermittlung eines globalen netzwerks Von partnerschaften auf internationaler und regionaler ebene. Die ausrichtung einer vielzahl bilateraler partnerschaften, darunter die umfassende strategische partnerschaft zwischen china und russland in einer neuen ära, die ständige strategische partnerschaft zwischen china und der volksrepublik china und die innovative strategische partnerschaft mit china ist großartig, ebenso wie die ausweitung der vielfältigen formen der multilateralen zusammenarbeit darunter das zentralafrikanische kooperationsforum, die zentral-ra - und das zentralasiatische kooperationsforum und die "bric +" Auf der weltbühne herrscht ein neuer wind in den internationalen beziehungen, die Von gegenseitigem respekt, gerechtigkeit und gegenseitiger zusammenarbeit geprägt sind.

"Wie auch immer sich die dinge ändern, china wird an seinem multilateralismus festhalten und die uno unterstützen, um eine größere rolle zu spielen." Nach ansicht Von Cornelius hokhilde, sonderberater des generalsekretärs für die vorbereitungen auf den 75. Jahrestag der uno, kommt china bei der gestaltung der zukunft der vereinten nationen und der menschheit eine entscheidende rolle zu.

Fünf jahre lang hat china die last der sicherheit der welt getragen und damit dazu beigetragen, eine welt allgemein sicherer zu gestalten.

"China kommt in frieden." Fünf jahre lang hat china ein neues sicherheitsverständnis entwickelt und sich im einklang mit dem konzept der "integration traditioneller wie nicht traditioneller sicherheitsbedrohungen" zu einer konstruktiven kraft entwickelt, die sich für ein besseres globales sicherheitsumfeld einsetzt. Von einem "bekenntnis zu einem rationalen, koordinierten und abgestimmten konzept für nukleare sicherheit" über den "gemeinsamen aufbau eines friedlichen, sicheren, offenen und kooperativen cyberspace" bis hin zur gemeinsamen errichtung einer "gesunden seidenstraße" und der gemeinschaft für menschliche gesundheit und gesundheit; Von der aktiven teilnahme an un-friedenstruppen über das bemühen um die lösung Von konflikten auf der koreanischen halbinsel und im iran, in afghanistan und in syrien bis hin zum inkrafttreten des übereinkommens der shanghaier organisation für zusammenarbeit gegen extremismus China ist ein beitrag zur friedenskonsolidierung für die welt.

Seit fünf jahren hält china den schlüssel zur "entwicklung" in der hand der restlichen welt und bahnt damit einen fairen, offenen, umfassenden und innovativen weg in richtung entwicklung.

Der entwicklungsgipfel der vereinten nationen, runde tische über süd-süd-zusammenarbeit, der weltfrauengipfel, das mittagessen der uno-führer über den klimawandel

Fünf jahre lang hat china eine schlüsselrolle als motor der wirtschaftlichen globalisierung und als vorreiter im globalen entwicklungsprozess gespielt. Der renommierte singapanische wissenschaftler malcolm booyson erklärte, dass die chinesen den richtigen weg gefunden, sich der globalisierung anzuschließen und "schwimmen gelernt" haben.

Seit fünf jahren ist china ein actionfilm, in dem erstaunliche dinge vereint und gelehrt werden.

Im ägyptischen tempel Von loxso eine lange geschichte der kommunikation mit der chinesischen zivilisation, die mit präsident cecil vergessen wurde; "Die villa Von nizza in frankreich, gemeinsam mit präsident maxion über die alten vorfahren chinas und die europäische renaissance; Im griechischen akropolis-museum befassen wir uns mit präsident pavoloespres darüber, wie sich die konfuzianische volksmoral mit der antiken griechen - und nationalsozialismus verbinden

Als man versuchte, mit der so genannten "kultur des wissens" und ihrer "ethnischen überlegenheit" vorurteile und rivalitäten innerhalb der menschheitsfamilie zu schüren, bestand china darauf, die kluft zwischen den kulturen zu überbrücken, die spannungen durch kulturen zu vergrößern und die überlegenheit der kulturen durch ihre übereinstimmung auszulöschen. Die konferenz für den dialog zwischen den asiatischen zivilisationen, das jahr des mitrad-kulimas, das jahr der wintersportspiele und das jahr der mittelamerikanischen kultur und des tourismus Das ideal eines intensiven kulturellen austauschs ist der motor für eine erfolgreiche gemeinschaft zwischen kulturen und zivilisationen.

Fünf jahre lang hat china seine heimat mit der welt geteilt und die bemühungen um eine saubere und schöne welt weitergeführt.

"Wir können weder unsere väter noch unseren nachwuchs ausbeuten und sie nicht zerstören", "die grünen hügel sind die goldberge", "wir müssen die umwelt ebenso schützen wie unsere augen" Diese klaren und tief greifenden einsichten sind nicht nur gedacht für den aufbau der ökologischen zivilisation im neuen china, sondern auch ein wegweiser für maßnahmen zur weltweiten nachhaltigen entwicklung.

Von der förderung der verhandlungen über die pariser vereinbarung zum klimawandel bis hin zur abgabe einer erklärung des präsidenten der g-20 über klimaänderungen; Die beeindruckende präsentation der pekinger initiative für den schutz der biologischen vielfalt und den klimawandel, Von der pekinger weltaparade zur gartenausstellung, Von der pekinger initiative zum aufbau eines schönen planeten auf der erde So äußerte john cobb, einer der wissenschaftler, die das konzept eines "grünen bip" geprägt hatten, der damalige leiter der akademie für geisteswissenschaften der vereinigten staaten: "china hat ein hoffnungsschimmer für den aufbau einer globalen ökologie-zivilisation geschaffen."

Ein aggressives handeln erfordert viel einsatz

5,2% der weltweiten wirtschaft werden bis 2020 fallen. Schätzungen zum rückgang des weltweiten warenhandels um 13% bis zu 32%; Die gefahr, dass sich die weltbevölkerung, die Von einer ernsten nahrungsmittelkrise betroffen ist, auf 245 millionen menschen erhöhen wird; 100 millionen menschen weltweit könnten wieder in die extreme armut abgleiten Seit der neuen großen epidemie sagt eine gruppe Von experten die schwersten herausforderungen für die weltwirtschaft voraus.

Während internationale organisationen und ökonomen ihre düsteren prognosen abgeben, setzt china seine stärke und zuversicht in die welt ein. Am 4. September 2020 werden die internationalen dienstleistungsgeschäfte chinas im zentrum der nationalkonferenz in peking eröffnet. Als erstes hat china ein wieder funktionierendes china seine pforten geöffnet, um der internationalen gemeinschaft die im moment seltene gelegenheit zur zusammenarbeit zu bieten.

"Es wird ein platz an der jane sein. Der aufbau der menschlichen gemeinschaft zur bestimmung des lebens ist nicht nur die richtung, sondern auch die macht zu handeln.

Das ist ein staatswesen, das vertrauenswürdig ist. Schaffung eines sonderfonds für frieden und entwicklung der vereinten nationen, schaffung eines hilfsfonds für süd-süd-zusammenarbeit, der schule für süd-süd-zusammenarbeit und entwicklung, beiträge Von 10 millionen dollar an un-frauen Den bau Von 24 forschungszentren in afrika zu unterstützen, die mehr als einer halben million ortsbürger zugute kommen sollen; Abhaltung Von über 100 runden armutsbekämpfungsprogrammen und förderung Von 116 entwicklungsländern, China, das beispiele dafür liefert, wie es der menschheit Von der armut befreit wurde, kämpft sowohl darum, seinem eigenen Volk ein besseres leben zu ermöglichen als auch den menschen in vielen entwicklungsländern.

Es ist die form Von großmacht, die gänsehaut zeigt. Vom beitrag der zweitgrößte beitragszahler der vereinten nationen zu den beiträgen und zur friedenssicherung sowie der entsendung einer großen anzahl friedenssicherungskräfte aus den ständigen mitgliedern des rates; Vom leitungs - und länderprogramm für die umsetzung der agenda 2030 für die nachhaltige entwicklung chinas bis zur frühzeitigen erreichung der klimaziele für 2020 eine führungsrolle bei der veröffentlichung übernehmen; Angefangen mit dem versprechen, die entwicklung und die fertigstellung seines neuen crompom-impfstoffs zu erreichen, werden wir als ein globales öffentliches gut fungieren, bis wir in der initiative zur globalen datensicherheit eine führende rolle spielen Um den frieden zu sichern und globalen herausforderungen zu begegnen, unternahm china die initiative und handelte entschlossen.

Er handelt als großer mann gegen den wind. Zahlreiche zollsenkungen, "skin" der negativen liste des marktzugangs, die einführung eines rechts auf ausländische investitionen, die zu einem bedeutenden durchbruch bei den verhandlungen über eine umfassende regionale wirtschaftspartnerschaft, zur unterzeichnung des abkommens zu chinesisch-japanischer markierung, zur beschleunigung der gespräche über eine investitionspartnerschaft sowie über eine freihandelszone zwischen china und südkorea führen Angesichts der gegenwind seiner externen umgebung segelt china tapfer, öffnet sich konsequent weiter und entwickelt eine aufgeschlossenere weltwirtschaft. Gemeinsames forum für chinesisch-französische global governance mit china, frankreich und den vereinten nationen über klimaschutz, das die gemeinsame erklärung der brics-staaten über das multilaterale handelssystem und die reform der welthandelsorganisation koordiniert und dazu beigetragen hat, dass die un-generalversammlung eine neue resolution zum thema "der menschen in den mittelpunkt stellt" verabschiedete Während sich die internationale zusammenarbeit in die länge zieht, vereint china alle beteiligten und steht fest für den multilateralismus.

Wir fürchten uns weder vor sturm noch vor gefahr. China wird einen kurs in richtung frieden einschlagen und sich beständig für die wahrung des weltfriedens und die gemeinsame entwicklung einsetzen."

Lass das licht der menschlichen schicksalsgemeinschaft leuchten und trotz sturm und vorsicht mitspielen. China hat sich in der entscheidenden frage auf die richtige seite der geschichte gestellt und wird es auch bleiben.