都市維持建設税法、証書法が来ました!

鬱瓊源新華社記者です

都市維持建設税法、証書法が来ました!第13期全国人民代表大会常務委員会第21回会議が11日に可決した両税法は、中国の「租税法定」のプロセスをさらに推進しました。

都市建設税暫定条例と比較して、都市建設税法の変化はどれらがありますか?財政部税政司の王建凡司長は次のように紹介した。都市建設税法は特定用途の規定を廃止しました。

予算制度の絶え間ない改革に伴い、2016年から都市建設税収入は一般公共予算の統一的な計画により配分され、特別目的用途の指定はなくなりました。同時に、税収の分配と使用を考慮して財政体制と予算管理の問題に属して、普通は税法の中で規定しないで、そのため、都市建設税法はもう都市建設税特別用途を規定しません。」王建凡は言います。

同時に、都市建設税法は付加価値税の留保還付金の都市建設税に関する関連規定を増加しました。

王建凡氏によると、残留税還付の企業の負担増加を避けるため、2018年、財政部と税務総局は文書で、付加価値税の期末残留税還付を実施する納税者に対し、都市建設税の課税根拠から還付された付加価値税の税額を控除することを明らかにしました。都市建設税法は現行の規定を法律に上升させ、都市建設税の課税根拠から期末留保還付金で還付される付加価値税の税額を明確に控除します。

また、都市建設税の徴収を規範化するために、都市建設税法は都市建設税の納税義務発生時間、源泉徴収義務者、源泉徴収義務発生時間を明確に規定しています。

納税者の税負担を増やさないために、都市税立法は現行の税率規定を移働しました。都市建設税が地方税であることを考慮すると、都市建設税法は納税者の所在地を統一した規定を設けておらず、各省、自治区、直轄市に具体的に定める権限を与えています。

「納税者の所在地を確定するのは都市建設税の具体的な適用税率を確定するためで、納税地点と1つの概念ではありません、例えば海洋の石油とガスの探査開発の所在地は海上にあって、市区、県城あるいは鎮に属しなくて、1%の税率を適用して、その納税地点は海上にありません。」王建凡は言います。

契税暫行条例と比較して、契税法は税制優遇政策を適切に拡大しました。王建凡報道官は「契約税法は契約税暫行条例の税制優遇に関する規定を基本的に継続しているが、同時にその他の税制優遇政策も追加している。公益事業への支援を実現するため、非営利の学校、医療機関、社会福祉機関が土地、家屋を事務用、教育用、医療用、科学研究用、養老用、救助用の契約税免除などの規定を追加する」と述べました。

納税申告が簡素化されました!申告期限は契税暫行条例で定められた納税義務発生後10日以内に申告し、税務机関の査定期限内に申告するものから、土地・家屋の権利登記手続き前に申告するものに変更されました。

証書法では還付規定も追加されました。納税者の権益を保護するため、契約法では、納税者が法律に基づいて土地、家屋の権利登録を行う前に、契約の効力が発生しない、無効、撤回または解除された場合、納税者は税務机関に納付した税金の還付を申請できると規定しています。

王建凡氏は、「契税法は、契税の申告と納付期間を統合し、納税者の負担を軽減し、納税の遵守を促進し、徴収管理の効率を高めます。

王建凡氏によると、契税法は省、自治区、直轄市に、異なる主体、異なる地区、異なるタイプの住宅の権利移転に対して差別税率を確定する権限を与えている。この規定は地方税体系改革の健全な考え方を体現しており、地方に一定の税政管理権限を与えたことで、地方の税政管理の積極性を引き出し、都市部の施策によって不動産市場の健全な発展を促進するのに役立ちます。

(新華社北京8月11日報道)です。