<img height="1" width="1" alt="pixel" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=1770559986549030&amp;ev=PageView&amp;noscript=1">

海浪下的人们


作者:Rena Priest
,Lhaq 'temish [Lummi]民族公民,2021-2023年华盛顿州桂冠诗人
0:00

一种强大想象力的行为

想象一种不需要金钱、不需要长途通勤、也不需要晚间新闻上的恐怖报道的生活方式。想象一种与地球节奏平衡的生活。想象一下没有互联网,没有电话,没有电视。没有电。唯一流动的水是河流或小溪——没有汽车、飞机或摩托艇。

想象一下它有多安静。想象一下,所有未被占用的注意力都伴随着安静。

我的祖先观察到花开、风的变化和动物的行为。他们谈论他们的所见所闻。他们谈到了自己的梦想。他们编了关于动物和植物的故事,还有海浪下的人。这些故事包含了与他人以及这些非人类社区互动的教导。

他们观察到的一个群落是虎鲸。我的部落是Lhaq 'temish(海上的人)。在我的文化中,虎鲸是我们在水下的亲戚。在我们的故事中,他们的世界反映了我们的世界,发生在他们身上的事情也会发生在我们身上。当你看到他们的文化与传统拉克特米什文化之间的相似之处时,就很容易理解这种信仰。

和Lhaq 'temish人一样,生活在海底的人是母系氏族,这意味着他们听从最年长的女人的领导,她通常会携带关于何时何地寻找食物、如何唱歌、狩猎和行为等重要信息。拉克特米什人欣赏水下的人们捕鱼的技巧以及他们作为家庭成员的互动方式。

qwell 'hol 'mechen爱他们的祖父母、婴儿、父母、兄弟姐妹和伴侣。他们感受快乐、痛苦和爱。它们一生都生活在一起。我的族人已经观察和了解这一切很长时间了,现在科学已经证实,Qwel 'hol 'mechen拥有复杂的思想、情感和与人类一样强大的大脑。

海浪下的人们

0:00
千百年来,在永恒的海洋里,跨越世代,超越时间的限制,他们的歌声回荡在深处;
狩猎之歌,悲伤之歌,庆祝新生命诞生的歌曲。在永恒的海洋里度过了数百万年
他们生活在一起,相爱在一起,只是为了在一个豆荚里——一颗心,一个意念,他们的歌声回荡在深处,
用你我一样深厚的感情把社区里的每一个人联系在一起。在永恒的海洋里度过了数百万年
它们在这里的时间比人类还要长,它们跨越潮汐歌唱它们的歌声在深海中回荡。
我们在海浪下的亲人恳求说:“没有我们的歌声作向导,我们就死了。”千百万年以来,我们的歌声在永恒的海洋深处回荡。”

fish

织网者和吃鲑鱼者

海浪下的人们和海洋上的人们面临的挑战是鲑鱼的稀缺。Lhaq 'temish,是吃鲑鱼的,就像我们在海浪下的亲戚一样。在传统的拉克特米什文化中,我们的故事传承了我们的信仰和如何爱护地球的指导。他们还教授编织艺术。祖先们用荨麻和柳根织网。织网意味着你在养家糊口,你在家庭中的角色是至关重要的。每个人都发挥了自己的作用,所有的人都在忙着钓鲑鱼。没有浪费任何东西,也没有人挨饿。这是拉克特米什人遵守的两条规则,以纪念鲑鱼。

在欧洲殖民者到来之前——在他们的罐头厂、孵卵场、捕鱼陷阱和水坝到来之前——当拉克特米什人外出捕鱼时,我们的渔民只捕捞他们需要的东西,从不过量。他们想确保我们在海里的亲戚和上游的亲戚有足够的食物。因为就像我们一样,海浪下面的人和上游的人都需要大量的好食物来保持健康和强壮。鲑鱼的季节是工作和庆祝的季节。

表的歌

0:00
海里的人们唱着关于鲑鱼如何奉献自己,用神圣的食物滋养人类的故事来表达感激之情。只要他们还在游泳,一切都会好的。
祖母告诉我们,在寒冷的海峡里,我们最古老的亲戚,qwell ' hol ' 'mechen唱着“这就是今天鲑鱼洄游的地方。”跟着最高鳍的灯塔走
你将分享这丰盛的盛宴。当我们还连接在一张大网里的时候,一切都是如此。
我们唱歌是为了记住我们对生命的感激,生命成了我们神圣的食物。

0:00

声音的意义

他们“看见”声音,依靠声音和自然来寻找彼此,寻找食物和家园。当它被打断时,一切都有危险。

这种视觉被称为回声定位,这意味着如果它们听不到,它们就看不见。如果它们看不见,就找不到食物。今天,海洋是一个嘈杂的地方,被数以百万计的船只引擎的轰鸣声所污染。想象一下,当你的邻居在你耳边操作吹叶机时,你试图听到哪里可以找到食物的指示。你会饿的。想象一下,在黑暗的雾中寻找你的家人。你会迷路的。

现在想象一下永远无法摆脱噪音的浓雾。最终,在这种条件下生活的压力会让人付出代价。这些就是qwell 'hol '机械的生存条件。

来自深海的寂静

0:00
我们怎么会把荒凉误认为和平?当逆戟鲸不再歌唱,我们会悲伤吗?海浪在海滩上喊着安静。在波涛之下,没有喘息的机会。
当逆戟鲸不再歌唱,我们会悲伤吗?每一代人的数量都在减少。在海浪之下,人类的噪音、污染和饥饿无法得到缓解。
每一代人的数量都在减少。世界是我们内心的一面镜子。远离人类的噪音、污染和饥饿。一切都濒临灭绝。
世界是我们内心的一面镜子。把目光移开,以免看到在海浪下,一切都濒临灭绝或即将灭绝。当逆戟鲸不再歌唱时,我们会看到吗?
当逆戟鲸不再歌唱时,我们会看到在海浪下,在对海滩说安静的海浪下,我们会看到我们是如何把荒凉误认为和平的吗?
最初发表于 西北Know-how-Beaches
大脚野人的书

噪音污染——来自繁忙的港口城市、发动机和人造噪音的回声传到海底,淹没了它们的歌声,吓跑了鲑鱼。随着噪音污染的迅速增加,我们的海洋亲戚濒临灭绝,数量正在减少。我们听不到的声音会让整个生态系统失去平衡。

现在想象一下,如果我们倾听海洋试图告诉我们的东西。想象一下,如果我们能听到海浪下人们的歌声,如果我们能再次学习如何互相帮助。

了解更多关于Qwel 'hol 'mechen的信息,并了解萨利希海的Jpod,这是《临界距离》背后的科学家和电影制作人所说的。


Microsoft team member

Rena Priest是Lhaq 'temish (Lummi) Nation的注册成员。她是第六位华盛顿州桂冠诗人(2021-2023),并被评为2022年玛克辛·库欣·格雷杰出写作研究员。她是联合艺术基金会专业诗人奖、国家地理探险家奖、土著民族诗人和瓦顿基金会奖学金的获得者。她的最新著作《西北诀窍:海滩》(Northwest诀窍:beach)包括了歌颂鲑鱼、逆戟鲸和其他海洋生物的诗歌和传说的复述,以及她对西太平洋和俄勒冈海岸线上29个最受欢迎的海滩的描述。在renapriest.com上了解更多关于她的信息。