Strafgesetz der volksrepublik china
Auf befehl des vorsitzenden der volksrepublik china
Nummer 49.
Im juni 2011 wurde das vom ständigen ausschuss des elften nationalen volkskongresses der volksrepublik china auf seiner einundzwanzigsten tagung verabschiedete, jetzt veröffentlicht und vom 1. Januar 2012 in kraft gesetzt.
中华人民共和国主席 胡锦涛
Und dem 30. Juni 2011
Strafgesetz der volksrepublik china
(verabschiedung der einundzwanzigsten tagung des ständigen ausschusses des elften nationalen volkskongresses am 30. Juni 2011)
Ein video?
Kapitel eins ist immer interessant
Kapitel 2 arten und einstellungen erzwingen
Kapitel iii verfahren für administrative zwangsmaßnahmen
Abschnitt i allgemeine regel
Abschnitt 2: beschlagnahmt und beschlagnahmt
Freie fahrt jetzt.
Kapitel iv die verfahren der exekutive festlegen
Abschnitt i allgemeine regel
2. Strafe der zahlungsverfrühung
Abschnitt drei gehört der familie
Kapitel v beantragen die zwangsvollstreckung durch das volksgericht
Kapitel sechs gesetzliche verantwortlichkeit
Kapitel 7 im anhang
Kapitel eins ist immer interessant
Der erste schritt ist, die festlegung und durchsetzung Von verwaltungsvorschriften zu regulieren, die funktionen des verwaltungsorgans nach dem gesetz zu sichern und zu überwachen, das öffentliche interesse und die soziale ordnung zu wahren, die rechtmäßigen rechte der bürger, körperschaften und sonstigen organisationen zu schützen und gesetze im einklang mit der verfassung zu erlassen.
Nach dem zweiten gesetz sind administrative zwangsmaßnahmen und administrative zwangsmaßnahmen im sinne
Administrative zwangsmaßnahmen sind eine vorübergehende einschränkung der persönlichen freiheit Von staatsangehörigen Oder eine vorübergehende kontrolle des eigentums Von staatsangehörigen, juristischen personen Oder anderen organisationen, die die exekutive im zuge des verwaltungsprozesses ergreift, um rechtswidrige handlungen zu verhindern, die beschädigung Von beweisen zu verhüten, schäden zu verhüten Oder die eskalation Von gefahren zu verhindern.
Zwangsmaßnahmen sind eine handlung der exekutive Oder exekutive, mit der ein gericht die rechtsvollstreckung einer verpflichtung gegenüber bürgern, juristischen personen Oder anderen organisationen bewirkt, die die verwaltungsentscheidungen nicht erfüllen.
Die formulierung und durchsetzung eines dritten verhaltenskodexes findet anwendung.
Wenn plötzlichen ereignissen wie naturkatastrophen, katastrophen, ereignisse der öffentlichen gesundheit Oder der sozialen sicherheit zum opfer kommen Oder in aussicht stehen, ergreifen die zuständigen verwaltungsorgane im einklang mit den einschlägigen gesetzen und verwaltungsgesetzen notfallmaßnahmen Oder vorläufige maßnahmen.
Die behörden verfügen über aufsichtsrechtliche bestimmungen auf dem finanzsektor und eine rechtlich durchsetzbare technische überwachung der einfuhr und ausfuhr Von gütern, die im einklang mit den einschlägigen gesetzen und verwaltungsgesetzen durchgeführt werden.
Die festlegung und durchsetzung des artikels iv ist im einklang mit den gesetzlich festgelegten befugnissen, dem umfang, den bedingungen und verfahren zu erfolgen.
Die anordnung und anwendung Von artikel # sind angemessen. Administrative zwangsmaßnahmen dürfen nicht beschlossen und angewandt werden, wenn die anwendung nicht zwangsmaßnahmen zu verwirklichen ist.
Artikel vi führt das administrative zwang an, auf eine verbindung Von bildung und zwang hinzuarbeiten.
Die organe des artikels vii und ihre bediensteten dürfen die verwaltungsgewalt nicht zu gunsten ihrer einheit Oder einzelpersonen in anspruch nehmen.
Artikel 8, in dem staatsbürger, juristische personen Oder andere organisationen die exekutive mit ihrem recht auf aussage und verteidigung durchsetzen; Das recht hat, eine verwaltungsüberprüfung Oder ein verwaltungsverfahren gesetzlich zu beantragen; Ein rechtsbruch durch die verwaltung, der die anwendung Von gewalt zur verwaltung erzwingen kann, ist gesetzlich berechtigt, schadenersatz zu verlangen.
Staatsangehörige, juristische personen Oder andere organisationen haben anspruch auf entschädigung, falls ein volksgericht rechtswidrig tätig ist Oder den umfang der vollstreckung erweitert.
Kapitel 2 arten und einstellungen erzwingen
Arten administrativer zwangsmaßnahmen nach artikel 9:
A) die einschränkung der persönlichen freiheit der bürger;
Ii) beschlagnahmung Von häusern, einrichtungen Oder vermögenswerten;
C) beschlagnahmung Von gegenständen,
Iv) einfrieren Von einzahlungen und überweisungen;
V) andere administrative zwangsmaßnahmen.
Artikel 10 sind gesetzlich vorgeschrieben.
Wo kein gesetz erlassen und in der verwaltung des auswärtigen amtes geregelt ist, kann das verwaltungsrecht andere administrative zwangsmaßnahmen als die in artikel 9 absätze 1 und 4 dieses gesetzes vorgesehenen zwangsmaßnahmen vorschreiben
Gesetze und verwaltungsgesetze müssen noch nicht erlassen werden, bevor sie gebührend lokale angelegenheiten behandeln, was bedeutet, dass die in artikel # bsatz # und # des gesetzes vorgesehenen zwangsmaßnahmen zulässig sind
Weitere normsetzende dokumente als gesetze Oder sonstige rechtsvorschriften können keine verwaltungszwangsmaßnahmen vorschreiben.
Wo die anforderungen, bedingungen und arten administrativer zwangsmaßnahmen im gesetz des artikels 11 festgelegt sind, dürfen die verwaltungsgesetze und die innerstaatlichen rechtsvorschriften keine entsprechenden erweitert Oder erweitert haben.
Sind keine administrativen zwangsmaßnahmen in dem gesetz enthalten, so können die verwaltungsgesetze und sonstige örtliche gesetze keine verwaltungsrechtlichen zwangsmaßnahmen vorschreiben Schafft das gesetz in bestimmten angelegenheiten eine verwaltungsvorschrift, die spezifische verwaltungsmaßnahmen festlegt, so kann dieses gesetz andere administrative zwangsmaßnahmen als die in artikel 9 absätze 1 und 4 dieses gesetzes vorgesehenen verwaltungszwangsmaßnahmen vorschreiben
Artikel 12 arten der verwaltungsinspektion:
I) mit einer geldstrafe Oder überfälligen fälligen zahlung,
Ii) überweisung Von einzahlungen und überweisungen;
C) orte, einrichtungen Oder vermögensgegenstände zu verschiffen Oder gesetzlich zu regeln, die beschlagnahmt Oder beschlagnahmt werden;
Iv) hindernisse beseitigen und restitution vornehmen,
V) als ersatz fungieren;
F) andere arten der durchsetzung.
Artikel 13 die exekutive übt die durchsetzung durch das gesetz aus.
Ist die durchsetzung durch das gesetz nicht vorgeschrieben, so ist die exekutive, die die verwaltungsentscheidung trifft, beim volksgericht anhängig.
Artikel der gesetzentwurf, vorschriften eines zu für der der, der einheiten zu anhörung, LunZhengHui form., und zur organe, für wird der notwendigkeit, ihrer potenziellen auswirkungen auf und zu und auffassungen.
Die verwaltungsangehörigen stellen des artikels 15 evaluieren ihre administrative zwangsmaßnahmen regelmäßig und werden ungeeignete administrative zwangsmaßnahmen rasch geändert Oder außer kraft gesetzt.
Die vollzugsbehörden können die anwendung administrativer zwangsmaßnahmen zeitlich und zeitlich bewerten und ihre auffassungen dem vollzugsorgan, das sie festlegt, mitteilen.
Bürger, juristische personen Oder andere organisationen können die vorschriften und empfehlungen über die einrichtung und durchsetzung Von administrative zwangsmaßnahmen übermitteln. Die zuständigen behörden sollten die begründung gründlich prüfen und in angemessener weise feedback erstatten.
Kapitel iii verfahren für administrative zwangsmaßnahmen
Abschnitt i allgemeine regel
Das verwaltungsorgan erfüllt seine aufgaben in der verwaltung und ergreift im einklang mit dem gesetz und dem code administrative zwangsmaßnahmen.
Jede handlung, die keine erwiesene Oder keine erwiesene soziale gefährdung darstellt, kann ohne administrative zwangsmaßnahmen ergriffen werden.
Administrative zwangsmaßnahmen nach artikel 17 werden in der zuständigkeit der beschlussfassenden organe durch gesetze und sonstigen vorschriften angewandt. Personen, die gegen die vorschriften verstoßen, werden nicht betraut.
Exekutive, die im einklang mit dem strafgesetz der volksrepublik china ein vergleichsweise zentralisiertes verschnaufrecht auf ein bußgeld verhängt, kann administrative zwangsmaßnahmen nach dem gesetz Oder den vorschriften durchsetzen.
Administrative zwangsmaßnahmen werden Von fähigen angehörigen der exekutive und der strafverfolgungsbehörden durchgeführt, andere personen dürfen sie nicht anwenden
Die administrative zwangsmaßnahmen nach artikel 18 sind den folgenden bestimmungen zu entsprechen:
I) der leiter der verwaltungsstelle muss der durchführung bericht erstatten, der genehmigt wird;
Ii) Von mehr als zwei personen durchgeführt werden,
Iii) die vorlage Von dienstrechten;
Iv) die parteien über ihre anwesenheit zu unterrichten;
E) die partei unverzüglich über die gründe, die gründe und die ihnen vom gesetz gegebenen rechte und rechtsbehelfe zu informieren;
F) die verteidigung der verteidigung und die verteidigung der parteien zu hören;
7. Erstellung Von berichten vor ort;
Viii) Von den parteien und dem mit der rechtsdurchsetzung beauftragten personal unterzeichnete Oder versiegelt wurde, falls die parteien dies ablehnen, schriftlich vermerkt werden können;
9. Falls ein mandant nicht anwesend ist, sind zeugen eingeladen und werden Von zeugen und angehörigen der strafverfolgungsbehörden dazu aufgefordert, die anwesenheit zu kennzeichnen Oder zu unterzeichnen.
J) durch gesetze Oder sonstige vorschriften festgelegte verfahren.
Sind in fällen Von dringlichkeit sofort zwangsmaßnahmen erforderlich, so haben die mit dem rechtsvollzug beauftragten sich innerhalb Von 24 stunden bei dem leiter der behörde zu melden und die genehmigungsformalitäten zu bestätigen. Wenn der leiter der exekutive nicht einverstanden ist, sind diese sofort aufzuheben.
Artikel # hat administrative zwangsmaßnahmen zu verhängen, die die persönliche freiheit des bürgers in übereinstimmung mit dem gesetz einschränken, so sind neben der erfüllung der in artikel # dieses gesetzes vorgesehenen verfahren auch die folgenden bestimmungen zu beachten:
I) die verwaltung, den ort und die dauer der anwendung Von zwangsmaßnahmen, die der familie der partei sofort mitgeteilt wird, nachdem sie darüber unterrichtet wurde Oder eine verwaltungsanweisung erlassen wurde;
Ii) sind in einem notfall zwangsmaßnahmen sofort dem leiter der behörde zu melden und die bestätigung zu bestätigen, sobald sie wieder an das verwaltungsorgan zurückgegeben wurden;
Iii) andere gebräuche des gesetzes.
Die administrative zwangsmaßnahmen, die die persönliche freiheit einschränken, dürfen die gesetzlich vorgeschriebene frist nicht überschreiten. Diejenigen, die ein ziel der anwendung Von zwangsmaßnahmen erfüllt haben Oder die bedingungen verschwunden sind, sollten sofort beseitigt werden.
Artikel # ntreuepunkte, in denen der verdacht auf straftat besteht, an die gerichte übergeben werden, übergeben die behörden vermögensgegenstände, die beschlagnahmt, beschlagnahmt und eingefroren worden sind, und alarmieren die parteien schriftlich.
Abschnitt 2: beschlagnahmt und beschlagnahmt
Artikel 22 die beschlagnahme und die pfändungen werden Von einer nach dem gesetz und der vorschrift vorgesehenen behörde Oder keinem anderen organ Oder einer anderen organisation durchgeführt.
Artikel 23 des beweisrechts und der zwangsräumung der räumlichkeiten, einrichtungen Oder vermögensgegenstände, die im zusammenhang mit der straftat stehen, dürfen nicht beschlagnahmt Oder beschlagnahmt werden; Sie dürfen das lebensnotwendige eines bürgers und seiner unterhaltsberechtigten familienangehörigen nicht beschlagnahmen Oder beschlagnahmen.
Eine erneute plaung ist nicht zulässig, wenn die vermögensgegenstände, einrichtungen Oder vermögensgegenstände einer partei nach dem gesetz durch eine andere behörde bestätigt worden sind.
Bestehen die im artikel 24 des verwaltungsorgans getroffenen entscheidungen, die pfändung und beschlagnahme vorzunehmen, so unterliegen sie den in artikel 18 dieses gesetzes vorgesehenen verfahren, wenn die leiche und die inventarliste an ort und stelle ausgestellt werden, wobei die leiche und die inventur zu untersuchen sind.
Säcke unter den folgenden bedingungen zum nachweis und zur beschlagnahme enthalten:
A) der name Oder name Oder die adresse der partei,
Ii) gründe, gründe und dauer der beschlagnahme;
Iii) namen, zahl Oder menge der beschlagnahmten orte, einrichtungen Oder vermögensgegenstände;
Iv) die mittel und die dauer des antrags auf eine verwaltungsüberprüfung Oder ein verwaltungsverfahren;
V) name, siegel und datum der verwaltungsstelle.
Der abschnitt und die beschlagnahme einer liste in zwei teile, die Von den beteiligten und der verwaltung getrennt aufbewahrt werden.
Die frist des artikels 25 für beschlagnahme und beschlagnahme darf nicht länger als dreißig tage betragen; Wenn die situation kompliziert ist, kann die frist mit zustimmung des direktors der verwaltungsstelle verlängert werden, aber nicht länger als dreißig tage. Die gesetze und verwaltungsregeln erfordern nichts anderes.
Die entscheidung über die verlängerung der zwangseinweisung und beschlagnahme ist den parteien umgehend schriftlich und mit gründen zu begründen.
Sind die güter einer prüfung, inspektion, quarantäne Oder technischem gutachten unterworfen, so umfasst der abschnitt, in dem sie beschlagnahmt Oder beschlagnahmt werden, nicht die zeit der erprobung, untersuchung, erprobung Oder prüfung. Die dauer der erprobung, untersuchung, untersuchung Oder technologischen untersuchung ist anzugeben und die beteiligten schriftlich zu unterrichten. Die kosten für tests, tests, quarantäne Oder technische tests werden Von den verwaltungsorganen übernommen.
Artikel 26 - orte, einrichtungen Oder vermögensgegenstände für die beschlagnahme Oder beschlagnahme sind Von den behörden sicherzustellen, dass sie weder genutzt noch beschädigt werden; B) bei den schäden, die verursacht wurden, haftet eine haftung.
Die behörden können dritte personen damit beauftragen, die räumlichkeiten, einrichtungen Oder vermögensgegenstände im zusammenhang mit der beschlagnahmung zu bewachen; diese personen dürfen weder schaden zufügen noch unbefugt bewegen Oder veräußern. Die verwaltung, das recht, opfer unbeteiligter dritter zu solcher forderung zu treiben, ist berechtigt, bei diesem zweck die verwaltung,
Die verwahrungskosten im zusammenhang mit der beschlagnahme und beschlagnahme werden Von der verwaltungsstelle getragen.
Wenn die exekutive des artikels 27 maßnahmen zur beschlagnahme Oder beschlagnahme getroffen hat, sind die tatsachen umgehend festzustellen und innerhalb der in artikel 25 dieses gesetzes vorgesehenen frist zu entscheiden. Ist der umstand klar, dass vermögensgegenstände, die rechtlich zulässig sind, eingezogen werden können; Gesetze und verwaltungsvorschriften verlangen, daß die vernichtung in übereinstimmung mit der vorschrift über die vernichtung erfolgt; Was die auflösung und beschlagnahme betrifft, so trifft sie die dazu nötige entscheidung.
In artikel 28 trifft die verwaltung rechtzeitig eine entscheidung über die aufhebung und beschlagnahme, wenn eines der folgenden umstände festgestellt wird:
A) ist eine partei nicht rechtswidrig geworden,
B) die eintragung Oder beschlagnahme Von räumlichkeiten, einrichtungen Oder vermögenswerten, die im zusammenhang mit einer Oder anderen gesetzlosigkeit stehen, nicht zulässig ist;
Iii) die behörden haben im fall einer straftat eine gerichtliche entscheidung getroffen und brauchen sie nicht länger zu beschlagnahmen und zu beschlagnahmen;
Iv) ablauf der frist für die beschlagnahme und beschlagnahme;
E) andere fälle, in denen maßnahmen zur beschlagnahme Oder beschlagnahme nicht mehr erforderlich sind.
Die pfändung wird sofort zurückgegeben; Wurden gegenstände Oder sonstige unweisbare gegenstände versteigert Oder versteigert, so kann der erlös zurückgegeben Oder zurückgegeben werden. Kommt der absatzpreis deutlich unter dem marktpreis, so ist den parteien schadenersatz zu leisten.
Freie fahrt jetzt.
Die einfrieren Von einzahlungen und überweisungen werden Von gesetzlich vorgesehenen verwaltungsorganen durchgeführt und dürfen nicht anderen administrativen organen Oder organisationen anvertraut werden; Eine andere verwaltungsstelle Oder organisation darf keine einzahlungen und überweisungen einfrieren.
Die höhe der eingefrorenen gelder und überweisungen ist mit dem betrag vergleichbar, der sich auf die rechtswidrig handelnden handlungen bezieht; Falls ein anderes organ der vereinten nationen rechtmäßig eingefroren hat, so wird diese option nicht erneut eingefroren.
C) sind die verwaltungsorgane, die im einklang mit dem gesetz über das einfrieren Von einzahlungen und überweisungen entscheiden, die in artikel 18 buchstaben a, b, c und vii dieses gesetzes vorgesehenen verfahren und die lieferung Von einfrieren an finanzinstitutionen zu erfüllen.
Die finanzinstitutionen erhalten Von einer exekutive Per gesetz eingefrorene dokumente umgehend und ohne ungebührliche verzögerung Oder weitergabe Von informationen an die parteien.
Verlangt eine nicht Per gesetz vorgesehene verwaltungsstelle Oder organisation, dass die einlagen und überweisungen der parteien eingefroren werden, so müssen die finanzinstitutionen dies ablehnen.
Vorbehaltlich des gesetzes nach artikel 31 müssen die zuständigen verwaltungsorgane die zahlung Von einlagen und überweisungen an die parteien drei tage im voraus einstellen. Einfrieren JueDingShu sollte in der folgenden:
A) der name Oder name Oder die adresse der partei,
Ii) die gründe, die begründung und die dauer des frostes;
Iii) eingefrorene konten und beträge;
Iv) die mittel und die dauer des antrags auf eine verwaltungsüberprüfung Oder ein verwaltungsverfahren;
V) name, siegel und datum der verwaltungsstelle.
Artikel # nlage des einfrierens Von konten und überweisungen trifft die verwaltungsorgane innerhalb Von dreißig tagen nach dem datum der eingefrorenen einzahlungen Oder des überweisen einen beschluss darüber Oder einen beschluss über die einstellung des einfrierens; Wenn die situation kompliziert ist, kann die frist mit zustimmung des direktors der verwaltungsstelle verlängert werden, aber nicht länger als dreißig tage. Außer wenn das gesetz nichts anderes bestimmt.
Die entscheidung über eine verlängerung der eiszeit ist den parteien rechtzeitig und schriftlich zu erläutern.
Artikel 33, so Treffen die verwaltungsorgane rasch eine entscheidung über die einstellung des zeitpunktes:
A) ist eine partei nicht rechtswidrig geworden,
B) eingefrorene konten und überweisungen hat nichts mit der genannten straftat zu tun;
Iii) die verwaltungsorgane haben im falle einer verletzung eine gerichtliche entscheidung getroffen, die nicht mehr erforderlich ist;
Iv) die frist für die einfrieren ist abgelaufen;
V) wenn die einfrieren nicht länger erforderlich ist.
Trifft die verwaltung eine entscheidung über die aufhebung der einfrieren, so unterrichtet sie die finanzinstitutionen und die beteiligten umgehend. Nach eingang der notifikation sollte die finanzinstitution umgehend das einfrieren aufheben.
Liegt eine entscheidung des verwaltungsorgans Oder eine eingefrorene entscheidung nicht im verzug, so sind die betreffenden finanzinstitutionen nach dem datum der eingefrorenen frist wieder frei.
Kapitel iv die verfahren der exekutive festlegen
Abschnitt i allgemeine regel
Artikel 34 hat eine verwaltungsentscheidung des verwaltungsorgans Per gesetz getroffen, wenn die parteien eine verpflichtung nicht innerhalb der Von der verwaltung beschlossenen frist erfüllen, so ist diese handlung Von einer verwaltungsbehörde in übereinstimmung mit diesem kapitel durchzusetzen.
Artikel # muss die partei, bevor die verwaltungsstelle eine zwangsmaßnahmen beschließt, vorab zur erfüllung ihrer verpflichtung auffordern Ein gesuch soll schriftlich sein und die folgenden angaben enthalten:
A) einen zeitraum für die erfüllung einer verpflichtung;
Ii) die art und weise, wie sie ihre verpflichtungen erfüllen,
Iii) es sollen genaue angaben über die beträge und die art der bezahlung im zusammenhang mit geldzahlungen gemacht werden;
D) das recht der parteien auf aussage und verteidigung, sofern sie dies gesetzlich eintragen können.
Artikel # nteil # ist, wenn die parteien ein gesuch erhalten, berechtigt, aussagen und meinungen zu erheben Die verwaltungsorgane sind in vollem umfang berechtigt, die auffassungen der parteien zu hören, die ihnen vorgelegten tatsachen, gründe und beweismittel sind zu dokumentieren und zu überprüfen. Die Von den parteien vorgebrachten tatsachen, gründe Oder beweismittel sind Von der verwaltung zu berücksichtigen.
Artikel 37 ruft die parteien auf, eine verwaltungsentscheidung nicht ausgeführt zu haben, wenn keine hinreichende begründung vorliegen, so kann die exekutive eine entscheidung zur vollstreckung Treffen.
Zwangsmaßnahmen müssen schriftlich erfolgen, wobei die folgenden angaben genannt werden:
A) der name Oder name Oder die adresse der partei,
Ii) die begründung und grundlage für die durchsetzung;
C) die art und den zeitpunkt der durchsetzung;
Iv) die mittel und die dauer des antrags auf eine verwaltungsüberprüfung Oder ein verwaltungsverfahren;
V) name, siegel und datum der verwaltungsstelle.
In einem solchen fall kann die exekutive eine sofortige vollstreckung anordnen, wenn der beweis erbracht wird, dass die übertragung Oder das eindringen Von vermögensgegenständen nachzuweisen sind.
Artikel 38 - ein notizbuch, ein administrativer zwangsmaßnahmen - ist direkt an die parteien zu übergeben. Wenn eine partei sich weigert, ihn zu nehmen Oder ihn nicht direkt zufügen kann, wird sie nach maßgabe des zivilverfahrengesetzes der volksrepublik china geregelt.
Wenn es zu artikel 39 kommt, so ist der vollzug einzustellen,
A) schwierigkeiten Oder vorübergehende unfähigkeit einer partei, eine verwaltungsentscheidung zu erfüllen;
Ii) wenn ein dritter einen grund für den anspruch auf durchsetzung hat,
Iii) die durchführung, die schäden verursachen kann, die nicht wiedergutzumachen sind, und die durchführung unbeschadet des öffentlichen interesses ausgesetzt wird;
Iv) andere fälle, in denen die exekutive eine nichterfüllung für notwendig hält
Wenn die vollstreckung unterbleibt, setzt die exekutive sie wieder ein. Die behörden beenden die durchführung, wenn die parteien nicht in der Lage sind, eine erhebliche soziale gefahr abzuwenden, und wenn die vollstreckung drei jahre lang nicht durchgeführt worden ist.
Artikel 40 hat eines der folgenden folgen, die erfüllt werden müssen:
A) bürger sterben, die keine erbschaft haben und keine verpflichtung haben, zu leben;
B) ende der tätigkeit durch juristische personen Oder andere organisationen, die zur vollstreckung kein eigentum besitzen und nicht verpflichtet sind;
Iii) der verlust des anspruchs auf begehung der äpfel,
Iv) die verwaltungsentscheidung, die ausgeführt wurde, wurde aufgehoben.
E) andere situationen, in denen die exekutive die hinrichtung für erforderlich hält.
Artikel 41 kann in erfüllung Oder nach abschluss der vollstreckung einer verwaltungsentscheidung, auf grund deren sie ausgeführt worden ist, aufgehoben, geändert Oder zu einem unrecht geändert werden, die vermögensgegenstände zurückgegeben Oder zurückgegeben werden; Kann ein vermögensverwalter einen nicht im sinne restitution Oder rückerstattung zurückgeben, so wird ihm rechtlich eine entschädigung gezahlt, sofern er dies nicht tut.
Artikel 42 ist eine zwangsmaßnahmen durchzuführen, die die behörden mit den parteien vereinbaren können, unbeschadet des öffentlichen interesses und der legitimen rechte anderer vereinbarungen zur vollstreckung zu Treffen. Es kann eine aufteilung der durchführung vereinbart werden; Ergreifen die parteien rechtsbehelfe, so ist die höhe der geldstrafe Oder stagzahlung zulässig.
Die durchführung der vereinbarungen wird durchgeführt. Erfüllt die partei die durchführung der vereinbarung nicht, setzt die verwaltung sie wieder ein.
Artikel 43 die exekutive darf keine exekutivgewalt über nacht Oder feiertagen ausüben. Nur wenn es nicht unbedingt nötig ist.
Die behörden dürfen die betroffenen nicht dazu zwingen, ihre verwaltungsentscheidungen zu Treffen, indem sie die wasserversorgung, die stromversorgung, die wärmeversorgung und die gasversorgung der bürger einstellen.
Wenn nach artikel # ein nicht genehmigtes gebäude, bau und einrichtungen zwangsräumlich abbauen erforderlich sind, so erfolgt der abbruch durch die verwaltung bis zum ablauf der frist durch die parteien selbst Wenn eine partei innerhalb der gesetzlich vorgesehenen frist keine verwaltungsinstanz Oder ein verwaltungsverfahren leitet und diese nicht abzieht, können die behörden die abspaltung durch gesetz anordnen.
2. Strafe der zahlungsverfrühung
Trifft die exekutive rechtmäßig eine finanzielle verfügung zur zahlung einer leistung, so kann die verwaltung zusätzlich eine geldstrafe Oder überfälligen fälligen zahlung erheben. Die betroffenen sind über die beträge an geldstrafe Oder überfälligen fälligen steuern zu informieren.
Die höhe der geldstrafe Oder überfälligen fälligen zahlung darf die höhe der fälligen leistung nicht übersteigen.
Führt die exekutive nach artikel 45 dieses gesetzes eine höhere geldstrafe Oder überfälligen fälligen zahlung an den gerichtshof an, so kann ein verwaltungsorgan mit exekutivgewalt, das dazu aufgefordert wird, sie noch nicht ausgeführt zu haben, dies durchsetzen
Ist eine durchsetzung durch die exekutive erforderlich, so kann sie nach kapitel # erfolgen
Eine exekutive, die keine exekutivgewalt hat, soll sich an das volksgericht wenden. Wird jedoch Von den parteien innerhalb der gesetzlich vorgesehenen frist keine verwaltungsanweisung Oder ein verwaltungsverfahren eingeleitet, ohne diese zu funktionieren, so kann die verwaltung, die im zuge der anwendung der vorschriften maßnahmen zur beschlagnahme Oder beschlagnahme ergriffen hat, die beschlagnahmung Oder beschlagnahme beschlagnahmter vermögensgegenstände tatsächlich einer geldstrafe erlegen.
Artikel 47, in dem einzahlungen und geldüberweisungen Von einer gesetzlich vorgesehenen verwaltungsstelle festgelegt und den finanzinstitutionen schriftlich mitgeteilt werden. In dem finanzinstitut, das einen gültigen beschluss über das konto und den transfer erhält, wird sofort darauf verwendet.
Finanzinstitutionen können nicht verlangen, dass eine verwaltungsstelle Oder organisation, die nicht gesetzlich vorgeschrieben ist, einlagen und überweisungen an eine partei weist.
Maß 38: eine rechtmäßig auktion Von vermögenswerten wird Von der exekutive beauftragt, es gemäß dem auktionsgesetz der volksrepublik china zu versteigern.
Nach artikel 49 sind guthaben, überweisungen, verlegungen und rechtsgebrauch der erlöse an den staatshaushalts - beziehungsweise finanzausgleich zurückzuzahlen. Eine verwaltung Oder einzelperson darf durch irgendeine form des abfangen, der persönlichen bereicherung Oder der änderung der verneinung verpflichtet werden.
Abschnitt drei gehört der familie
Artikel #, die maßnahmen der exekutive zu zu parteien erfüllen aus, restitution auf verwaltungsbeschluss, partei überfällig nicht, der briefchen Von nicht, folgen ist Oder die fahrzeugsicherheit, umweltverschmutzung Oder die natürlichen ressourcen zu schädigen,, die maßnahmen der exekutive für, Oder auftrag nicht zu dritter mann für erfüllen.
Artikel 51 erfüllt folgende bedingungen:
I) die betretung eines testaments vor vertragserfüllung, wobei name Oder name und adresse der beteiligten genannt werden müssen, der grund und zweck, die art und zeit, der gegenstand, der kostenplan und der geber genannt werden müssen;
Ii) vor drei tagen ein aufruf an die parteien, die durchführung zu leisten, und die partei, die sie leistet, deren erfüllung zu beenden;
Iii) die beschlussfassenden organe sind zur wahrnehmung der aufgaben durch sachverständige im dienst zu entsenden;
D) wenn der dienst an einem ort beendet ist, unterzeichnen bedienstete, die der verwaltung angehören, personen und parteien Oder zeugen die urkunden Oder unterzeichnen die urkunden.
Die kosten für die ersatzbehandlung werden Von den parteien getragen, wenn die kosten angemessen ermittelt werden. Außer wenn die gesetze etwas anderes vorschreiben.
Sie steht für die umsetzung ohne anwendung Von gewalt, nötigung Oder anderen rechtswidrigen mitteln ein
Artikel 52, bei denen die hinterlassen, die auf straßen, flüssen, fahrwegen Oder öffentlichen stätten gesäuert, hindernisse Oder schadstoffe sofort gesäuert werden müssen, wenn die beteiligten sie nicht beseitigen können, können die zuständigen behörden beschließen, ihre pflicht sofort zu erfüllen; Ist eine partei nicht anwesend, so unterrichtet sie die verwaltung sie unverzüglich und entsprechend dem gesetz.
Kapitel v beantragen die zwangsvollstreckung durch das volksgericht
Artikel 53: wenn die parteien innerhalb der gesetzlich vorgesehenen frist keine verwaltungsinstanz beantragen Oder verwaltungsverfahren einleiten und einen verwaltungsbeschluss nicht erfüllen, kann eine exekutive ohne exekutivbefugnis nach diesem kapitel innerhalb Von drei monaten nach ablauf der frist die rechtsdurchsetzung durch das volksgericht beantragen.
Die regierung lädt die parteien zur erfüllung ihrer pflicht ein, bevor sie ein verfahren des volksgerichts beantragen. Wenn die parteien ihre verpflichtung nach der zustellung der aufforderung nicht erfüllt haben, kann die verwaltungsstelle bei einem zuständigen volksgericht am sitz die vollstreckung beantragen; Ist der vollstreckung eine immobilie, so kann an einem gericht des volkes, das über die zuständigkeit an dem sitz der immobilie verfügt, die vollstreckung beantragen.
Artikel 55, in dem die exekutive beim volksgericht um durchsetzung ersucht, stellen die folgenden materialien zur verfügung:
I) die durchsetzung der klage;
Ii) die fakten, die tatgründe und die gründe für entscheidungen im zusammenhang mit verwaltungsbefugnissen;
Iii) die auffassungen der parteien und mitteilungen des verwaltungsorgans;
Iv) anträge auf durchsetzung des rechtsdokuments,
V) sonstige im gesetz und im verwaltungsrecht vorgesehene unterlagen.
Ein durchsetzungsgesuch ist Von dem leiter der verwaltungsstelle zu unterzeichnen, der das datum angibt, das angegeben wird.
Artikel # bsatz # ist dem volksgericht binnen fünf tagen zugänglich, wenn es eine klage erhält, die Von den verwaltungsorganen zur zwangsmaßnahmen übermittelt wird
Wird die verwaltung gegen eine nicht berechtigte entscheidung des volksgerichts einspruch erheben, so kann diese innerhalb Von fünfzehn tagen bei einem obersten volksgericht eine erneute prüfung beantragen, wobei das oberste volksgericht innerhalb Von fünfzehn tagen nach eingang der berufungsklage die entscheidung über die rechtmäßigkeit der berufung trifft.
Artikel # findet eine schriftliche prüfung des gesuche um die durchsetzung durch die verwaltungsorgane statt, wenn die nach artikel # dieses gesetzes geltenden verwaltungsentscheidungen die rechtsgültigkeit haben und wenn nach artikel # dieses gesetzes die verwaltungsentscheidungen rechtsgültig sind, so trifft das volksgericht innerhalb Von sieben tagen nach seiner anhörung entscheidungen zur rechtsdurchsetzung
Artikel # bsatz # stellt fest, dass der täter und die exekutive vor der entscheidung die auffassungen hören können # und # sind
I) einem offenkundigen mangel an tatkraft;
Ii) die erhebliche nichtbefolgung des gesetzes Oder der gesetzgebung;
C) andere offensichtliche verletzungen Oder verstöße, die die rechtsdurchsetzung beeinträchtigen.
Das volksgericht entscheidet binnen dreißig tagen nach der einweisung, ob es sich durchsetzen wird. Ist eine entscheidung nicht ausgeführt, so hat sie die gründe zu erläutern und kommt die entscheidung innerhalb Von fünf tagen vor ein verwaltungsorgan.
, die maßnahmen der exekutive der nicht des der einwand, beweist der über innerhalb Von 15 zu ebene des antrag eine, auf ebene des sollte seit der antrag eine SanShiRi im ob der über.
Artikel 51 kann im falle eines ausnahmefalls um die öffentliche sicherheit die sofortige vollstreckung durch ein gericht beantragen. Mit zustimmung des präsidenten des volksgerichtshofs führt das volksgericht es innerhalb Von fünf tagen nach dem datum der vollstreckung der entscheidung durch.
In artikel 60 beantragen die verwaltungsstelle die richtige gesucht. Die arie wird nicht gesucht. Der täter trägt die kosten der durchsetzung.
Die volksgerichte können, wenn sie nach dem entwurf und bei einer versteigerung durchsetzen, die gebühr absetzen.
Die versteigerung eines eigentums wird in kraft gesetzt, das Von der volksgerichtsbarkeit beauftragt wurde, im einklang mit dem auktionsgesetz der volksrepublik china zu handeln.
Einzahlungen, überweisungen, verrechnungszahlungen und der bei einer versteigerung Oder dem gesetz erworbene erlös sind der staatskasse Oder dem finanzhaushalt zu übergeben und dürfen in irgendeiner form entzogen, privat Oder anderweitig veranlagt werden.
Kapitel sechs gesetzliche verantwortlichkeit
Artikel 61 ist eine verwaltungsanweisung zu erlassen, und das ist bei dem zuständigen verwaltungsorgan Oder irgendeiner anderen stelle wiedergutzumachen, dass die unmittelbar verantwortlichen direktoren und die anderen unmittelbar verantwortlichen schriftlich bestraft werden:
A) wenn es weder gesetz noch gesetz gibt,
Ii) die änderung der personen, bedingungen und modalitäten der verwaltungsanforderung;
Iii) eine verwaltungsinterische zwangsmaßnahmen unter verstoß gegen das gesetzlich vorgeschriebene verfahren einzuleiten,
Iv) eine gerichtliche vollzugsmaßnahme am abend Oder an feiertagen, die im widerspruch zu diesem gesetz steht;
V) alle maßnahmen, welche die versorgung der bevölkerung mit wasser, stromversorgung, gasversorgung und anderen versorgungslieferungen zum ziel haben, die parteien zur durchführung der verwaltungsentscheidungen zu zwingen;
F) andere gesetze erlassen, um administrative zwangsmaßnahmen durchzuführen.
Artikel 62 verlangt, dass die verwaltungsorgane bei einem verstoß gegen dieses gesetz durch eine an das oberste verwaltungsorgan Oder die entsprechenden stellen gerichtete einstweilige verfügung gegen die unmittelbar verantwortlichen direktoren und die anderen unmittelbar verantwortlichen vorgehen, wenn
A) den bereich des festhaltens, festhaltens und einfrieren erweitern;
B) die benutzung Oder beschädigung Von beschlagnahmten orten, einrichtungen Oder vermögensgegenständen Oder
Iii) wenn während der beschlagnahme Oder der beschlagnahme keine gerichtliche entscheidung getroffen wird Oder die pfändung rechtzeitig widerrufen wird, Oder
Iv) einfrieren, sofern keine entscheidung während des zeitraums der eingefrorenen gelder Oder überweisungen getroffen wird, Oder wenn das gesetz dies nicht rechtzeitig tut
Artikel 63, wo die verwaltungsstelle vermögensgegenstände beschlagnahmt, beschlagnahmt Oder aufgefordert, einzahlungen, überweisungen sowie zahlungen aus versteigert und anderweitig nach dem gesetz vorgenommen werden und die mit dem finanzsektor Oder der zuständigen stelle hintergangen, privat Oder anderweitig veranlagt werden; Sanktionen gegen die unmittelbar verantwortlichen und anderen unmittelbar verantwortlichen werden im namen des gesetzes erlassen Oder entlassen.
Bei der nutzung der dienstvorschriften zur verfügung zu stellen, die notwendig sind, um räumlichkeiten, einrichtungen Oder vermögensgegenstände in besitz zu nehmen, die beschlagnahmt Oder beschlagnahmt worden sind, verlangen die angehörigen der verwaltungsstelle Oder anderer stellen entsprechende straf - und disziplinarmaßnahmen, durch die ein übereingeweihtes, degradierendes, kündigungs - Oder kündigungs - entsprechend bestraft werden können.
Artikel # kann die verwaltung und ihre bediensteten die verwaltungsgewalt für ihre dienststelle Oder für einzelpersonen in anspruch nehmen, so sind die mitglieder des verwaltungsorgans Oder ihrer bediensteten verpflichtet, die entscheidung zu ändern, durch die die unmittelbar verantwortlichen führungskräfte und die anderen unmittelbar verantwortlichen entsprechend bestraft werden
Artikel 65 verlangt, dass bei einem verstoß gegen dieses gesetz Von dem für die finanzaufsicht und die sonstigen unmittelbar verantwortlichen verantwortlichen disziplinarmaßnahmen ergriffen und entsprechende sanktionen verhängt werden, indem das finanzinstitut folgende handlungen vornimmt:
A) die weitergabe Von informationen an die parteien vor dem einfrieren;
B) die einzahlungen, die nicht einfrieren Oder nicht verfügbar sind, damit diese einzahlungen und geldüberweisungen möglich sind, umgehend einfrieren Oder nicht machen;
Iii) einfrieren Oder einzahlungen, die nicht eingefroren Oder verwendet werden sollen;
Iv) eingefrorene konten und überweisungen nicht rechtzeitig abgeschlossen wurden
Vorbehaltlich des artikels 66, der vorsieht, dass finanzinstitutionen gelder auf andere konten als das finanzinstitut Oder finanzunternehmer überweisen, um Von den finanzaufsichtsbehörde zu verlangen, dass sie sie ändern und eine zweifach höhere geldstrafe verhängen können; Gegenüber den unmittelbar verantwortlichen und den anderen unmittelbar verantwortlichen wird in vollem umfang getreu bestraft
Bei einem verstoß gegen dieses gesetz verlangen die verwaltungsorgane und das volksgericht die finanzinstitutionen, die zahlungen auf andere konten außer der staatskasse Oder als haushaltskunden zu überweisen, gesetzlich zu bestrafen, damit die unmittelbar verantwortlichen direktoren und die anderen unmittelbar verantwortlichen haftbar sind.
Artikel # agung der bevölkerung und ihres personals, wenn sie verstöße gegen die anwendung Von zwangsmaßnahmen begangen haben Oder den bereich ihrer vollstreckung vergrößert haben, verfügen die gerichte über eine gerichtliche verfügung gegen die unmittelbar verantwortlichen direktoren und die anderen unmittelbar verantwortlichen
B) gibt es nach artikel 68 eine entschädigung, wenn schäden entstanden sind, die einem bürger, juristischen personen Oder anderen organisationen entstanden sind.
Wer gegen die bestimmungen dieses gesetzes verstößt, wird strafrechtlich zur verantwortung gezogen.
Kapitel vii wurde beigefügt
Wenn eine frist Von zehn tagen nach diesem gesetz besteht, so bezieht sich das auf einen arbeitstag ohne die gesetzlich vorgesehenen feiertag.
Artikel # des gesetzes und der verwaltungsverordnung, die für die leitung öffentlicher angelegenheiten zuständig sind, wenden die bestimmungen des gesetzes in ihrem eigenen namen an, wenn die handlung des gesetzes in ihrem auftrag erfolgt
Der artikel # ist am 1. Januar 2012 in kraft getreten