("Eine straße für eine straße" -essay.

Pressekonferenz: in diesem jahr jährt sich die initiative "ein-gürt-hosen" zum zehnten mal, und in den letzten tagen ist der dritte jahrestag des schwerpunkt-forums für internationale zusammenarbeit im weltraumbereich geplant Im laufe des jahrzehnts hat sich die initiative ein-mann-initiative, die vom stil der skizze her zu einer ausgefeierten "tafel" entwickelt hat, zu einem der beliebtesten internationalen öffentlichen güter und zur größten plattform für internationale zusammenarbeit entwickelt. Zheng, ein professor für weltwirtschaft und politik der chinesischen akademie der sozialwissenschaften, berichtet Von einer studie über die initiative "straße und straße", die die ergebnisse der einrichtung einer einrichtung aus verschiedenen perspektiven aufzeigt. Zu diesem zweck, den dritten jahrestag des star forum für internationale zusammenarbeit entlang des initiative "buy gürtel" anzuleiern, werden folgende bilder Von expedition zeigen.

Interview mit: yang jamie, ehemaliger dekan des shanghaier instituts für internationale probleme, forscher

Interviewer: xory, wissenschaftlicher mitarbeiter des instituts für weltwirtschaft und politik der chinesischen akademie der sozialwissenschaften

Zili: warum hat china die ein-gürtel-initiative gestartet?

Yang jamie: im september und oktober 2013 sprach xi präsident vor allem in kasachstan und indonesien über einen "wirtschaftsgürtel der seidenstraße" und die "maritime seidenstraße des 21. Jahrhunderts". Der ein-gürt-block ist der beginn einer neuen chinesischen ära, in der die gesamte chinesische diplomatie vom "stehen" zum "starken" aufbricht, an dem umfassende außenpolitische beziehungen des landes geplant werden müssen. Der ein-gürt-gürtel ist einer der sehr wichtigen anliegen des gesamten grundspiels der chinesischen diplomatie.

Die empfehlung für die ein-gürtel-straße wird in mindestens drei erwägungen gegeben. Erstens: wie wird china heute gestärkt die initiative ergreifen und so die initiative initiative ergreifen? Zweitens sind chinas außenbeziehungen gesperrt, da die usa und der westen an unserer ostseite stehen. Tatsächlich schlugen einige gelehrte schon vor 2012 eine "westwärts gehende strategie" vor. Drittens ist die wirtschaft ein sehr wichtiger faktor. Die ein-gürt-sache ist eine entlastung für die prekäre Lage unseres landes.

Sulley: eine ganzheitliche beurteilung der ein-gürtel-straße seit 10 jahren?

Yang yangs: für die einrichtung der straße in den letzten zehn jahren habe ich in 16 worten zusammengefasst: "eine hohe leistung, eine große herausforderung, eine fest gehaltene arbeit und noch ein langer weg".

Ein teil des world-projekts "die straße" ist ein anfang, und es folgen weitere 10 jahre. Die ersten zehn jahre Waren ein jahrzehnt der recherche und kommunikation zwischen schlüsselfiguren der entwicklung, einer vielzahl Von akteuren im land und bis zur ersten union.

Als die ein-gürtel-straße zu beginn der initiative bekannt wurde, wurde sie Von einigen wirtschaftskreisen als eine mögliche übertragung der verbleibenden kapazitäten auf uns angesehen; Des weiteren wurde die idee verfolgt, strategische drehpunkte für die welt zu schaffen. Dieses verständnis war alles zu weit und zu einseitig. Die ein-gürt-straße ist tatsächlich ein konstrukt-prozess für design, fortschritt und anpassung.

In den zehn jahren zwischen der ein - und strecke hat es zu stereotypen phasen geführt. Die Initiative wurde nach zwei Oder drei jahren zur findigkeit der englischen sprache gedeutet. Die endgültige unterzeichnung des englischen ist ein stufenprogramm, auf dem wir begannen, konzepte zu schaffen und auf internationaler ebene zu fördern. Jetzt gilt die ein-gürt-linie für jeden, der dafür Oder dagegen ist.

Zili: welche veränderungen in der chinesischen außenpolitik sind seit der formulierung "die ein-gürt-linie" zu sehen?

Yang yang-yang: erstens hat sich chinas diplomatische strategie Von der konsolidierung der krallen zu einem positiven ansatz entwickelt. Wenn sich china dem zentrum der weltbühne zum ziel gesetzt hat, ist es unmöglich, seine absichten zu verschleiern. Die grundlegenden bedingungen sind nicht vorhanden.

Zweitens ist die chinesische diplomatie stärker auf strategische planung und design ausgerichtet. Die initiative "ein-mann-initiative" ist ein plattform, das sich hauptsächlich um ein paar fragen dreht, aber unsere allgemeine diplomatische strategie ist weitreichender. Früher Waren wir regionale und jetzt globale macht, aber unser englisch richtet sich nach dem start-land und nicht global power, da die typen irgendwie "power" auf dem spiel stehen. Wir sagen, wir planen heute alles, wofür es früher hauptsächlich um wirtschaftswachstum ging, aber dann um wirtschaftswachstum, also um entwicklung. Heute sprechen wir über strategien, politik, wirtschaft, diplomatie und kulturelles selbstvertrauen sowie über geschichte, allgemeine perspektive und rolle.

Drittens: wenn man traut, ja auch kampfbereit zu sein, ist das etwas ganz anderes.

Zili: wie Anders sah das image chinas seit der gründung der ein-gürt-straße aus?

Yang jamie: das ganze universum sollte sich nicht nur zum guten entwickeln, sondern auch zum besseren.

Erstens unterstützt china international immer mehr nationale einheit, indem es sich seinen eigenen und richtigen ansatz zu internationaler zusammenarbeit und gegenseitigem nutzen bewahrt. Die finanzkrise Von 1997 in asien war eine variante des chinesischen bildes nach den 1960er jahren; Von der globalen finanzkrise 2008 bis zum "gürtel der gürtel"; Zehn jahre nach der entwicklung der ein-gürtel-gürtellinie hat sich chinas internationales image gewandelt.

Wir haben die geschichte immer mehr als flüsse und flüsse geleitet früher hat man sie mit der dimension des "flusses" verglichen, also mit der art und weise, wie probleme gelöst werden. Jetzt konzentrieren wir uns zunehmend auf den aspekt der quelle wo die welt herkommt, und auf die ursache des problems.

Wir bestehen auf dem materialismus, der materialistischen wirtschaft und gesellschaft. Wir erweitern unsere wirtschaftskraft der entwicklungsländer insgesamt und verbessern das leben der menschen. Wie heißt das halbe glas wasser? Halb voll Oder Leer? Kritiker reden oft über ein halb leeres glas, unterstützer über das halb voll. Einige gelehrte aus mitteleuropa beispielsweise sagen, dass (einige züge) Leer zurückkommen, was natürlich ein problem ist, doch sind die verbindungen nach europa wieder belegt, und mit zügen ist die leistung zu rechnen. Und warum zum beispiel die alten eisenbahnlinien gewartet wurden und ob die lieferung die gewünschten ziele erreichte. Aber wenn gleise miteinander verbunden sind und die einzelteile verbinden, wird die wirkung dramatisch.

Zweitens ist die seidenstraße ein historisches gedächtnis, das die kulturellen austauschbeziehungen der "ein-gürtel-partner" und die verbundenheit aller bürger miteinander anerkennt. Es ist ein wichtiger kulturaustausch, und wenn wir über die straße reden, sollten wir darüber reden, was uns ein gemeinschaftsprojekt bringt. Die frage, wie wir uns selbst richtig behandeln sollten, ist: "ein gürtel muss ja nicht einseitig sein, sondern ein gegenseitige Oder für beide seiten vorteilhafter weg.

Im allgemeinen wird china als land angesehen, aber es ist noch nicht groß genug, um sich weiter zu verbessern.

Zili: was war die größte herausforderung bei der errichtung einer gemeinschaftsstraße?

Yang jamie: viele herausforderungen, vor allem die Von den vereinigten staaten und dem westen. Beispielsweise wurde china in der ausgabe der nationalen sicherheitsstrategie der usa aus dem jahr 2017 als größte sicherheitsbedrohung sowie als wichtigster konkurrent und herausforderer eingestuft. Darauf teilten großbritannien, australien, kanada und andere die stimmen der vereinigten staaten. Das ist ein sehr großer wendepunkt. Meiner ansicht nach hätten sie eher früher als später ihren strategischen kurs der eindämmung durchschritten, bevor china eine echte großmacht entwickeln konnte.

Zweitens hat die welt Von einer größeren ökonomischen zusammenarbeit zu einer sichereren, zunehmend sicheren phase übergehen. Der westen, der heute hauptsächlich Von politischen sicherheitsinteressen und wirtschaft besessen ist, reagiert nicht so sehr auf wirtschaftliche entwicklungen, sondern bemüht sich in erster linie darum, chinas wirtschaftliche überlegenheit strategisch zu nutzen und die große erneuerung der chinesischen nation abzumildern.

Daher nenne ich das folgende zweite jahrzehnt den zeitraum der anpassung, der konsolidierung, des ewigen lebens und der verbesserung, den sogenannten old books. Zwischen den elf - und fünfzehn jahren folgt eine phase der anpassung. Wenn wir dann im 15. Jahr angekommen sind und die usa ein jahrzehnt lang die strategische blockade aufrechterhalten, könnte der westen einen noch größeren rückschlag erleiden. Eine strategische anpassung des westens erfolgt erst dann, wenn sein nutzen real ist, und in dutzenden Von ländern innerhalb eines jahrzehnts. Zwischen dem 15. Und 20. Jahr haben wir uns die kräfte angesammelt, die wir angesammelt haben. In einer welt sind die dinge prozyklisch und es muss einen prozess geben, um Von einem hohen ideal, gutem ziel in praktische wirklichkeit umzusetzen.

Zial: vorschläge für die gesamte wegstrecke für die nächsten zehn jahre?

Yang yangs: erstens müssen wir das strategische denken und das obere design weiter verbessern. Ein großteil unserer planung, planung, einsatzbereitschaft und politik hat sich in den letzten zehn jahren allmählich irgendwo abgesetzt. Obwohl es durchaus mängel bei der einführung gibt, wenn die ersten 10 jahre mit dem original 1.0 verglichen werden, sind es mitglieder einer version 2.0 in der Lage, über strategische zusammenfassung, ziele, theorie und bilanz im allgemeinen viel nachgedacht, nachgedacht und nachgedacht zu haben, vor allem. Manche staaten sehen es trotz unserer guten absichten nicht so.

Zweitens erfordert das neue jahrzehnt einen stufenplan und einen gibbungsplan. Der schwerpunkt sollte auf der einhaltung, dem ausbau des multilateralismus, der festigung und der entwicklung Von partnerschaften und der schaffung eines förderlicheren regionalen und globalen umfelds liegen. Und indem wir die zusammenhänge zwischen entwicklung, sicherheit und zivilisation konkret analysieren. Ein syrien in instabilen und instabilen gebieten, wo die sicherheit an erster stelle stehen sollte; Die region des friedens, die zeit der friedlichen zusammenarbeit, in der entwicklung eine priorität haben sollte; Wenn die umstände günstiger sind, müssen wir die kultur und die kultur in den vordergrund stellen. In einer ausgabe Von "buy free" würden sie die Von präsident xi jinping eingeleiteten globalen entwicklungsinitiativen, die globale sicherheitsinitiative und die initiative für globale zivilisation betonen. Die wirksamkeit der dreidimensionalen initiativen zeigt sich deutlich, und sie arbeiten Enger mit der initiative "die straße entlang" zusammen. Die ein-gürt-komponente ist für diese bereiche eine genaue planung erforderlich.

Zuletzt, die qualität zu verbessern. Ich führe hier drei bereiche an, in denen ich politisch bin, zum einen politisch, planorientiert, ausgerichtet und weitsichtig. In zehn jahren wird es unmöglich sein, alle ziele zu erreichen, sich dabei an unsere grundlagen zu halten und beispielsweise die entwicklungsländer und peripherie festzuhalten, europa stabil zu halten und vor allem die usa zu bekämpfen. Resolutionen wie die "initiative" nicht widerstrebend auf einer internationalen konferenz Oder in internationalen organisationen anzunehmen, sondern vielmehr, die initiative stärker zu gestalten. Im bereich der bilateralen beziehungen und multilateralen institutionen könnte die einrichtung ein modell für ein vorbild fortschrittlicher initiativen sein. Die zweite sterbe in der wirtschaft und sollte in der anwendung stömischer best technologie kämpfen. Die besten technologischen und wirtschaftlichen technologien und wirtschaften liegen uns nicht, aber wenn wir auf suboptimale weise vorgehen, um unter anderem den menschen in afrika gutes zu tun, dann tun wir es. Zum dritten bereich gehört die wissenschaft, in der fachforschung und im bereich angewandte forschung spezialisiert zu sein. Gelehrte muss ausgehen, die welt verstehen. Um china besser kennen zu lernen, lautet mein vorschlag: "ein ausländischer pass sei zuerst ein china-pass."

Ich würde sagen, die straße ist inzwischen international bekannt. Dann hätten wir etwas mehr konkret durchgreifen können. Im großen und ganzen wird es für das neue jahrzehnt ungefähr zwölf wörter geben: "politisch unten, mittel - wirtschaftlich, ökologisch und intellektuell". "Niedriger politik" bedeutet: wir kämpfen nicht in hoher politik, weil wir schon die fahne haben. Die mittlere wirtschaft, das ist die mittlere hälfte der wirtschaft, in der wir mehr zeit verbringen könnten, beispielsweise im bereich der produktion. Unter "hohe ökosysteme" sind ökosysteme Oder eine grüne volkswirtschaft zu verstehen, in der jemand eine flagge verbrennen und die natur fürchten sollte. Hinter einer version Von 2.0 sollte mehr stecken als nur die frage der kapazitätsüberfüllungen.

Zial: wie hätten staatsbetriebe und private unternehmen besser zusammenarbeiten können, wenn sie ein gemeinschaftsprojekt "straße für eine straße" ins leben rufen?

Staatsbetriebe spielen eine führende rolle, privatbetriebe müssen flexibel sein. Das staatsunternehmen hatte immer eine bürokratische seite, zu viele politische aufgaben und soziale verantwortlichkeiten und ungeeignete rechtliche rahmenbedingungen. Privatunternehmen haben natürlich auch die tendenz, eigeninteressen zu verfolgen Oder soziale verpflichtungen zu übernehmen, aber es gibt privatbetriebe, die sich besser verhalten, wie man am beispiel Von afrika und lateinamerika sieht.

Die koordinierung des dialogs mit zivilen unternehmen sollte verstärkt werden, und es sollten mehr stimmen für diesen dialog mobilisiert werden. Probleme bei der finanzierung öffentlicher gelder und die beteiligung des privaten sektors an großen nationalen strategischen politiken unterliegen ebenfalls erheblichen einschränkungen. So sind zum beispiel die 31 politischen maßnahmen, die in der abhandlung des zentralkomitees der kommunistischen partei chinas vom juli # über die förderung der wirtschaftlichen entwicklung des privaten sektors zu finden sind, dazu gedacht, die privatwirtschaft zur beteiligung zu ermutigen Wir müssen dauernd kleine und mittelgroße firmen entdecken, damit wir nicht nur hokusch sind, sondern auch licht brauchen. Solche kleinen und riesigen privaten firmen sollen groß - und klein gehalten werden, ihre aufmerksamkeit und verwaltung verstärken und privatunternehmen dynamischer machen.

Cheri: wie können sich denkschulen und universitäten an der initiative "die straße nehmen" beteiligen?

Yang jamie: "ein schritt für eine straße" trägt das gute motto "hand in hand, bauen und teilen". Angesichts der geringen internationalen zusammenarbeit Von denkfabriken zur zeit lässt sich daraus schließen, dass wir zunächst unsere eigenen denkfabriken stärken müssen, wobei es natürlich verluste gibt. Die denkfabriken einschließlich der universitäten könnten auch in zukunft größere professionalität untersuchen, da unsere denkfabriken und universitäten sehr weit voneinander entfernt sind und daher nicht gut verstanden werden. Ferner gibt es probleme mit dem budget und dem talent, das häufig fehlt, und felduntersuchungen sind schwierig.

Die einheimischen studenten in einem gemeinschaftsprojekt mit dem vorbild der ein-gürt-länder kennen china inzwischen relativ gut. Die ins land zurückkehrenden studenten entwickeln sich in ihrer heimat als brüder in der basis und in der mitte. Das ist auch die richtung der geistigen zusammenarbeit. Die geistige zusammenarbeit erfordert einen schritt vor der entwicklung begabter menschen im gastland.

Subjekt: nachmittag, 1. August 2023; Treffen, um 19.23 uhr. Ort des interviews: institut für internationale fragen in shanghai; Records of the records: li shaolin, doktorat der fakultät für internationale beziehungen an der universität der chinesischen akademie für sozialwissenschaft; The records of the shephard. Dieser artikel wurde Von den befragten geprüft.)

Relevante lektüre:

Ein interview mit ji-huang: "die straße durch die straße" ist ein einzigartiges öffentliches gut, das offen dafür ist, wie sich kulturen einigen können