Bericht des ständigen ausschusses des nationalen volkskongresses

Am 8. März 2019, während der zweiten sitzung des dreizehnten nationalen volkskongresses

Generelles buch des ständigen ausschusses des nationalen volkskongresses

 

　Diese ausgabe erschien vom ständigen ausschuss des nationalen volkskongresses, Rachel chaney, am 8. März und legt die veröffentlichung des berichts des ständigen ausschusses des nationalen volkskongresses über die arbeit vor. Sprecher der 'hsinhua

 

Wir können das nicht zulassen.

Ich wurde vom ständigen ausschuss mit der bitte beauftragt, der generalversammlung einen bericht über meine arbeit vorzulegen.

 

　　Die wichtigste arbeit des vergangenen jahres 

 

Dreizehn geburtstage der nationalen volksversammlung und ihres ständigen ausschusses umfassen eine zeit Von "zweihundert jahren", in der wichtige aufgaben und verantwortlichkeiten miteinander verbunden sind.

 

　　一、深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，确保人大工作正确政治方向

 

Die vertiefung des wissens darüber, was für ein system Von volkskongressen und seine weiterentwicklung im neuen zeitalter Von den wesentlichen theoretischen und praktischen aspekten des systems der volkskongresse zu halten und zu verbessern ist. Auf allen ebenen ist menschliches leben eng integriert und steckt das lernen in greifbare prozesse ein, die das gelernte in lebhafte praktiken umsetzen, die die entfaltung ihrer beruflichen laufbahn fördern.

Stattdessen sollten die delegierten nach der entlassung verstärkt lernen und trainieren etwa 1300 delegierte wurden geschult und 59 prozent der neuen delegierten wurden ausgewechselt. Die ständigen ausschüsse, die in einzelnen provinzen, städten und kreisen kreisen sind, sind für die unterstützung Von 3.200 besuchern zuständig.

Die anhaltende und weiter andauernde theoretischen bildung und denkarbeit hat den intellektuellen grundstein für die aufrechterhaltung der parteiführung und eine einheitliche führung gestärkt, das vertrauen und die entschlossenheit, einen sozialistischen weg der entwicklung zu verfolgen, der für china autokratischen politischen entwicklung gekennzeichnet ist, gestärkt und verantwortungsbewusst die einhaltung und weiterentwicklung des systems der volkskongrege gefördert.

 

　Die umsetzung der neuen verfassung weiter vorantreiben, indem wir gründlich darüber informiert werden, wie sie umgesetzt werden kann

 

Das gesetz übernahm die macht gemäß der verfassung eine der wichtigsten thesen der kommunistischen partei chinas. Die aufrechterhaltung der rechtmäßigen regierungsführung setzt voraus, dass die regierungsgewalt auf verfassungsmäßigkeit beruht, und die aufrechterhaltung der regierungsgewalt auf verfassungsmäßigkeit, in erster linie auf regierungsgewalt.

Die schaffung einer nationalen abrechnung legt eine starke institutionelle grundlage für eine dauerhafte sicherheit fest. Ständigen nach partei, die umfassende lernen informations - und vonstatten neue die verfassung eines politischen missionen machen, die für verfassungsänderung bedeutung und änderungen lernen, einberufen learning. Informations - und vonstatten verfassung, für fünfte verfassung vom, der themen pressekonferenz, für zu führt über theorie, E) in verschiedenen teilen der welt kampagnen zur aufklärung über verfassungsfragen, zur förderung des geistes der verfassung, zur förderung ihrer autorität, zur stärkung ihres bewusstseins, zur förderung ihres geistes und zu dessen wahrer überzeugung und unterstützung durch die menschen zu fördern.

Der ständige ausschuss übernahm die führung bei der einführung der verfassung und verstärkte die überwachung ihrer anwendung. Unter der neuen verfassung wurden entscheidungen über die änderung der befugnisse der verfassungsgebenden und gesetzeshüter getroffen sowie die befugnisse zur durchführung und überwachung der verfassung und zur auslegung der verfassung erweitert, wodurch diese funktionen gestärkt und organisationsrechtlich gewährleistet wurden. D) das verfassungsmäßige recht der verfassungsmäßigkeit stärken und die ordnungsgemäße anwendung der in der verfassung verankerten institutionen, grundsätze und regeln gewährleisten. Die 40 verwaltungsgesetze und die vorläufige gesetzgebung, 1180 lokaler gesetze und 18 cache sollten einer eingehenden prüfung unterzogen werden, und die arbeiten an den empfehlungen Von bürgern und organisationen zur überprüfung der überprüfung (1229) wurden sorgfältig untersucht, um sicherzustellen, dass die einschlägigen normativen dokumente, die verfassungsrechtlich im widerspruch zu stehen sind, rechtlich abgeschafft und berichtigt werden. 7) gemeinsam einen eid geschworen zu werden, um das bewusstsein der staatsbediensteten für die verfassung zu schärfen und als pflichtverteidiger, pflichtverteidiger und standhafter verteidiger die führung zu übernehmen.

Im laufe eines jahres hat es einen neuen schritt getan, indem ich mich bemüht habe, die anwendung und verbreitung der verfassung zu fördern, ihre rechtsstellung, ihre rechtsgewalt und ihre wirksamkeit in der verfassung anerkannt und in der gesamten gesellschaft stärker anerkannt habe, dass die verfassung den gemeinsamen willen der völker verkörpert und die rechte der völker und ihre grundlegenden interessen uneingeschränkt garantiert, Eine grundlegende rechtsstaatliche funktion wird besser gewährleistet werden müssen, wenn es darum geht, eine zentrale gesellschaft zu errichten und ein modernes, sozialistisches land aufzubauen.

 

　　Die bemühungen um eine neue epoche der gesetzgebung zu stärken und zu verbessern und so die stabilität der entwicklung zu gewährleisten

 

Der ständige ausschuss, der auf der grundlage der rechtsstaatlichkeit reformen und eine gründliche planung der legislative fördert, den rat der ständigen ausschüsse zur legislative und die arbeitstagungen der ständigen ausschüsse zur legislative tätigkeit einberuft und rechtzeitig legislative tätigkeiten durchführt. Acht stück gesetze erlassen, 47 stück geändert und neun entscheidungen zu rechtlichen fragen und wichtigen fragen erlassen. Diese gesetzesprojekte lassen sich in drei hauptkategorien zusammenfassen: der eine ist die arbeit rund um partei und staat, wo die umsetzung wichtiger entscheidungen durch gesetze erleichtert und gewährleistet wird; Zweitens: die reformen umfassend zu fassen und gesetze zu erlassen, um sicherzustellen, dass wesentliche reformen der rechtsstaatlichkeit entsprechen; Drittens soll die durchführung zentraler bereiche der gesetzgebungsaufgabe im zusammenhang mit der beschleunigung des aufbaus sozialistischer rechtsstaatsstrukturen und sozialistischer rechtsstaatlichkeit gelingen.

Die reform 2018 jährt sich zum 40. Mal. Die 40 jahre mit glasreform und perestroika zeigen, dass wir die rechtsstaatlichkeit nicht nur brauchen, um die entrückung der perestroika zu bewältigen, sondern dass die reformen ihrer vertiefung die rechtsstaatlichkeit stärker betonen. Der ständige ausschuss hat sich darum bemüht, an einer neuen historischen schwelle die reformen der offenen und der sozialistischen modernisierung voranzutreiben, die sozialistischen marktrechtlichen institutionen zu verbessern, die gesetze zu beschleunigen, gesetze in verschiedenen bereichen der wirtschaft zu ändern und bestehende lücken in der gesetzgebung rasch zu schließen, um gesetzeslücken lücken zu schließen, die mit der entwicklung der praxis im einklang stehen. Die rechtsstaatlichkeit ist das beste umfeld für unternehmen. Die bei der konferenz verabschiedeten entwürfe für ein gesetz über ausländische investitionen, das die neuen ideen und ideen unseres landes für die reformen und die öffnung widerspiegelt, spielen eine wichtige unterstützungs - und stabilisierende rolle für das neue zeitalter, das zu einer neuen welle der offenheit unseres landes auf hohem niveau führt. Der ständige ausschuss hat zweimal den entwurf des entwurfs geprüft und ist davon überzeugt, dass er trotz der gemeinsamen anstrengungen aller delegierten der aufgabe einer erheblichen legislative gerecht werden wird. Der elektronische geschäftsverkehr ist der größte markt der welt und beschäftigt hunderte millionen menschen. Der einführung elektronischer geschäftsverkehr ist für die gesunde entwicklung des elektronischen handels, die gesetzlichen rechte der verbraucher und die marktfairness Von großer bedeutung. Das gesetz zur förderung, regulierung, innovation und schutz der gesundheit im elektronischen geschäftsverkehr wird weithin als das gesetz für die gesetzliche regelung Von verbrauchern, plattformen und online-managern und als gewähr für marktordnung und fairen wettbewerb angesehen. Für die ländliche entwicklung ist es wichtig, das gesetz über die änderung der ländlichen grundbesitzregelungen zu vertiefen, die regelung der ländlichen grundbesitzregelungen gesetzlich zu stabilisieren und zu verbessern und großangelegte landarbeiter und -betreiber zu "fixieren". Der ständige ausschuss stellt ferner eine steuer für flächennutzung und den kauf Von fahrzeugen fest und gibt das unternehmensrecht, das bürgerliche luftfahrtrecht, die offenlegungsgesetze und das handelsrecht sowie die regelungen für das unternehmenseinkommen zurecht, um reformen in diesen bereichen zu erleichtern.

Aufbauend auf dem auf der dreiundzwanzigsten nationalen volksversammlung gebilligten programm für institutionelle reformen hat der ständige ausschuss gesetze geändert und beschlüsse gefasst, um die institutionen des staates neu zu organisieren , plan zur reform des die gesetzlichen, die maßnahmen der exekutive aufgaben ihre zu der ändern institutionelle reform im an, unter anderem in das gesundheits - JianYiFa 32 der gesetze 316 ein, im. Des auf see die durchsetzung des, zur feuerwehr hilfe tappte, rechtzeitig. Institutionen reformen gesetzlich ersuchen Es garantierte rechtliche garantien für eine reibungslose umsetzung der reform der institutionen und garantierte eine geordnete kontinuität. Überarbeitung des gesetzes über den öffentlichen dienst, überarbeitung der verfahrensweisen hinsichtlich der schaffung einer beruflichen und beruflichen laufbahn und beschleunigte den fortgang der reform des öffentlichen dienstes. Änderung der organisation der volksgerichte, der organisation der volksstaatsanwaltschaften, änderung des strafprozessrechts, änderung des volksgeschworenenrechts, prozessrecht der internationalen strafrechtspflege und auch entscheidungen über die schaffung Von verfahren in sachen geistiges eigentum, wie das eigentumsrecht Von shanghai, eigentumsrecht, sowie konsolidierung und vertieft der ergebnisse der justizreform. "Die organisation der dorfbewohner und die organisation der städtischen bewohner sollen reformiert werden, um das system der basisverwaltung zu verbessern."

Der rat hat eine auf die menschen ausgerichtete politik fortgesetzt und die gesetzgebung zum aufbau Von gesellschaften und zur verbesserung des zivillebens beschleunigt, die rechte der menschen geschützt, das wohl der menschen gefördert und die rechtsstaatlichkeit angewandt, um die fragen anzugehen, die die bevölkerung am meisten und am dringendsten interessiert sind. Kodifizierung MinFaDian ist der 18 vierten riesenverantwortung rechtsvorschriften, ständigen in arbeit auf, schneller, sich 6 erfunden mit 1034 artikel MinFaDian die erfunden eines und verhindert,. In behandlung habe einzelpläne, und verantwortung erfunden eines auf 2020 im jahr MinFaDian kodifizierung mission. Schritt nach vorne tempo. Wir müssen die steuergesetzgebung ändern, die steuerreform vorantreiben und die steuerstruktur optimieren. Bisher wurden rund 80 millionen menschen aus dem einkommen der einkommen gesetzlich Von der einkommensteuer befreit. Die sozialversicherung soll reformiert und im ganzen land abgeschafft werden, um die kombination Von mutter - und krankenversicherung und krankenversicherung einzuführen. Gesetzgebung im gesundheitswesen findet nur auf der grundlage fundamentaler interessen der bevölkerung statt. Der ständigen rat hat sich zweimal mit dem entwurf des gesetzes für lobbyarbeit zur förderung grundlegender gesundheitsfürsorge und gesundheit befasst. Gegen,, unternehmen impfstoffe. Offenbart, ständigen messe Per gesetz schutz die interesse, beschleunigen impfstoffe die für, unter einfluss, sowie,, durch die entwickeln, herstellung, zustroms Von impfung des alles die impfungen regulierung rechtsordnungen zu garantiert die leben gesundheit.

Indem wir das tempo der rechtsvorschriften für den aufbau einer ökologischen zivilisation beschleunigen, gesetze über den schutz vor bodenverschmutzung erarbeiten, gesetze zur umweltbewertung und zur umweltbekämpfung durch lärm ändern und zu begönnen, welche die umwelt bis ins kleinste genau schützen. Das gesetz gegen die bodenverschmutzung schafft starke rechtsstaatliche grundlagen, und zusammen mit den gesetzen gegen luftverschmutzung und verschmutztes trinkwasser entsteht ein dreidimensionales, in drei dimensionen geordnetes band Von rechtsstaatlichkeit im bereich der ökologie.

Der ständige ausschuss stellt dem schutz der nationalen sicherheit einen hohen stellenwert in der arbeit der gesetzgebung zu, er stellt den heldenschutz unter schutz, ändert das gesetz zur bekämpfung des terrorismus und nationale nachrichtendienstgesetze und fördert die integration sozialistischer grundwerte in die gesetzgebung. Helden märtyrer bluestar. Auszuarbeiten und durchzuführen,, fördern! Märtyrer und patriotismus des. Zur förderung,. Gegen geschichte alternativkultur wiens., zur bekämpfung des Von die palette Von, entweihung, helden märtyrer, zur wahrung der nationalen sicherheit insbesondere ideologie sicherheit bietet rechtssicherheit, in gesellschaft positive die. Im u.s. gesetze ist platz für u.s. gesetze.

 

Iv eine größere aufsichtsrolle gemäß dem gesetz auszuüben ist für die wirtschaftliche und soziale entwicklung und den aufbau eines einsatzgebiets Von entscheidender bedeutung

 

Aufsichtstätigkeit im einklang mit den gesetzlich festgelegten aufgaben, die auf das gesetzliche mandat beschränkt und gesetzlich verankert sind, wird dabei gleichzeitig durch die regelmäßige formelle aufsicht der schwerpunkt auf der vertiefung der angebotsorientierten strukturreformen, der unterstützung der drei großen offensiveinsätze, der kritischen fragen im justizbereich, der haushaltsfragen und der überwachung der staatlichen vermögenswerte gelegt. Im vergangenen jahr die praxis des state council, des obersten volksgerichtshofs und der obersten volksstaatsanwaltschaft chinas nach 24 berichten über die arbeit des state council, des obersten volksgerichtshofs und der obersten volksstaatsanwaltschaft chinas, die in sechs fällen den erlass Von gesetzen überprüfen, drei thematische befragungen und fünf studien durchführen, um eine wirksame anwendung der verfassungsgesetze sicherzustellen und gleichzeitig beim ausbau der arbeit in "ein haus für zwei" -kommissionen behilflich zu sein.

Der ständigen rat zog die berichte über pläne, haushalte, rechnungen, rechnungen, rechnungen und ökologische themen sowie sonderberichte über tätigkeiten auf dem gebiet Von wissenschaft und technologie, landwirtschaft, bildung, gesundheitsversorgung, seewirtschaft und interessen asiatisch-europäischer abstammung hinzu. Die zusammenfassung der empfehlungen des state department über die schaffung eines systems für die steuerung der verwaltung staatlicher vermögenswerte gegenüber dem ständigen ausschuss des nationalen rates für personalfragen und leitlinien für die überprüfung des haushalts sowie über ausgabenkontrollen und den ausbau der politischen aktivitäten der partei gab dem gremium neue verantwortung für die aufsicht. Der ständige ausschuss führte eine thematische untersuchung durch, in der er erstmals den jährlichen konsolidierten bericht des state assad-ministeriums über die verwaltung der staatlichen vermögenswerte und den spezialbericht über die staatlichen vermögenswerte der finanzunternehmen prüfte, wobei dem einsatz guter staatlicher vermögenswerte ein "sicherheitssystem" äte hinzugefügt wurde. Inzwischen haben alle 31 regionalen ständigen ausschüsse ein system für die berichterstattung über die verwaltung der staatlichen vermögenswerte eingerichtet. Die insgesamt 153 nationalen vertreter mit professioneller relevanz nehmen an der überprüfung teil, spielen die rolle des systems zur überwachung des haushalts bei der überwachung des haushalts und fördern die ausgabenprioritäten sowie die entwicklung Von strategien.

Der ständige ausschuss prüft die umsetzung der gesetze zum schutz der luftverschmutzung, des meeresumweltschutzes, der gesetze zum schutz Von infektionskrankheiten, der gesetze zur gefahrenabwehr in der landwirtschaft, der bergschutzgesetze, der bergboden-gesetze und anderer gesetze, die mit problemen in verbindung stehen, sowie gesetze, verletzungen und unzulänglichkeiten des gesetzes, um seine ordnungsgemäße anwendung zu gewährleisten. Ständigen für außerplanmäßig verkehren noch, zu behandlung luftverschmutzung FangZhiFa. Der zu über die umfassende ökologisch des umweltschutzes, zu fördern gute durch zur GongJianZhan, für entnommen gefunden die 22 unternehmen 38 fragen benannte wurden der luftverschmutzung zur GongJianZhan in voranzubringen. Die ständigen ausschüsse der regionalen landeskommissionen haben die erarbeitung und überarbeitung Von verordnungen zum schutz der luftverschmutzung und zum schutz der meeresumwelt abgeschlossen, die anderen sektoren im ganzen land umfassend die normativen dokumente im bereich der ökoverschmutzung ausräumen, und die örtliche legislative hat die 514 und 83 lokale rechtsvorschriften annullieren lassen. Bei der überprüfung der gesetzeshüter im bereich der meeresumwelt konzentriert man sich auf die frage des managements und der bewirtschaftung Von kanalverbindungen in elf küstenprovinzen sowie des managements Von verschmutzungsquellen an land. Die gesellschaft anerkannte und unterstützte den blauen himmel mit den waffen des gesetzes im kampf gegen die umweltverschmutzung und mit rechtsstaatlicher gewalt.

Der rat hat außerdem eine thematische studie nach themen wie "sieben-fünf" -ländern, ethnischer bildung, linderung der armut, wiederbelebung Von dörfern und lokale schuldenverwaltung durchgeführt, um die lösung der schwierigen fragen der wirtschaftlichen und sozialen entwicklung zu erleichtern.

Gemeinsam mit der behandlung des berichts des volksgerichts über "schwierigkeiten bei der durchführung" (problemen bei der strafverfolgung), dem bericht der volksstaatsanwaltschaft über die verstärkung der rechtlichen überwachung Von zivil - und durchsetzungsmaßnahmen und dem bericht über die verteilung und den einsatz Von finanzmitteln im gesundheitsbereich führte der ständige ausschuss drei themenbezogene befragungen durch. Das auswärtige amt, das oberste volksgericht und die höchste volksstaatsanwaltschaft (MVK) beantworten fragen Von mitgliedern des ständigen ausschusses, im zusammenhang mit öffentlichen belangen, die für die breite masse der menschen Von belang sind, umgehend. Die themenbezogene befragung zu zweien, zum ersten mal in der geschichte der themenbezogenen befragung

 

　V) die kanäle erweitern, in denen vertreter ihre gesetzliche befähigung unterstützen und sicherstellen

 

Ein erweitertes zusammenwirken zwischen dem ständigen ausschuss und den vertretern der bevölkerung und den volksmassen läßt erkennen, was die menschen sich Von ihnen wünschen, um ihnen ihre macht zu nutzen, ihre aufgaben zu erfüllen und ihnen zu dienen.

Innerhalb des systems, das direkte verbindungen zu beauftragten festlegt, haben die mitglieder des ständigen ausschusses die 440 vertreter direkt kontaktiert und stellen so einen "schnellzug" her, der die öffentlichen meinungen verbindet. Während der tagung des ständigen ausschusses wurden vier diskussionsrunden der vertreter einberufen, an denen einhundertsechsundachtzig delegierte aus dem ganzen land teilnahmen und einfälle und empfehlungen sorgfältig Von den zuständigen stellen geprüft wurden. B) die beteiligung der vertreter an der arbeit des ständigen ausschusses und des fachausschusses auszuweiten und sie zu den sitzungen des ständigen ausschusses sowie zu ermittlungs - und beratungstätigkeiten einzuladen. Diese veranstaltung diente als gemeinsame gelegenheit für die zusammenführung Von gemeindemitgliedern und der zusammenführung Von gemeindemitgliedern. Die organisation organisierte 1850 delegierte, die an themenstudien und zielgerichtete inspektionen teilnahmen und die repräsentanten Von australian tai nach guangdong, chongqing, zhejiang, shaanxi, henan und qinghai besuchten. Das gesamte land war dem zweck entsprechend, die organisation und aktivitäten zu gestalten, in 272 gruppen unterteilt und hatte 272 umfangreiche arbeitspflichten.

Wird darauf beharrt, dass delegierte und empfehlungen wichtige grundlagen zur festlegung Von projekten für die gesetzliche aufsicht, zur ausarbeitung Von gesetzesentwürfen und zur förderung Von verbesserungen bilden. Der mit 325 delegierten delegierten - Von den dreizehn nationalen kongressen - vorgelegte adationsantrag des präsidiums der 13. Sitzung des nationalen komitees wurde vollständig geprüft. Davon wurden neun Von dem ständigen ausschuss verabschiedete gesetze geprüft, 22 vorschläge wurden zur behandlung Von vier gesetzentwürfen vorgelegt, und 143 gesetzgebungsprojekte, die in den legislativplänen Oder jahresplänen enthalten sind, finden ihren weg. Der solide beauftragte empfiehlt die umsetzung des mechanismus, und die 7139 empfehlungen, kritiken und meinungen des beauftragten wurden vollständig ausgearbeitet, während die offenen fragen 76% gelöst wurden Oder angegangen werden. Die 20 konkreten empfehlungen für die konkreten vorgehensweisen, die ermittelt wurden, nahmen 192 konkrete empfehlungen an, wurden 36 hauptabteilungen zugewiesen, während der fachausschuss dem beauftragten eine stärkere kraft verlieh.

Die delegierten der nationalen volksversammlung fungieren als mitglied des nationalen volkskongresses, vertreten die interessen und den willen der bevölkerung und erfüllen die ihnen nach der verfassung und dem gesetz übertragenen aufgaben. Der ständige ausschuss legt großes gewicht auf die kompetenz und die handlungsbildung im bereich der wahrnehmung Von aufgaben, unterstützt die ursprüngliche wahleinheit bei der kraft ihrer rechtlichen stärkung, bei der schaffung Von personalakten sowie bei der erweiterung der kapazitäten zur wahrnehmung der staatsangelegenheiten, zur führung des wirtschaftlichen und kulturellen umfelds und zur leitung der sozialen angelegenheiten

 

　　Vi. Allgemeine dienste im bereich der nationalen diplomatie und gute beziehungen im ausland leisten

 

Die beziehungen im ausland sind teil der allgemeinen staatsdiplomatie. Über ein jahr Waren 71 personen in 46 ländern mit 660 personen stationiert; Die gruppe mit 58 730 personen aus 34 ländern und zwei multilateralen parlamentarischen organisationen war im einsatz. D) durch die zusammenarbeit zwischen den beschlussfassenden organen den nationalen strategien wirksam zu dienen und den nationalen interessen rechnung zu tragen.

Die anstrengungen der KPCH, den kurs der zentralen außenpolitik der partei zu festigen und zu vertiefen, die beziehungen zu wichtigen parlamenten zu festigen, ihre beziehungen zu russischen, amerikanischen, französischen und japanischen parlamenten und dem europäischen parlament aufrechtzuerhalten und die vierte sitzung des nationalen chinesisch-russischen kooperationskomitees auszurichten. "... Verstärkte interaktion mit umgehenden und afrikanischen nationalparlamenten,... Besuche Von abgeordneten aus entwicklungsländern und eine intensive zusammenarbeit mit den nationalen parlamenten entlang des gürtlands." Aktiv multilateralen parlament auf, pragmatische zu shanghaier organisation für zusammenarbeit kanzler Treffen, brics parlamentarierforum neuer multilateralen entwicklung, in der interparlamentarischen union, g-20 kanzler in der konstruktive rolle die zu aufbau geist gemeinschaft, GongJian "straße", erhaltung multilateralen der lehre fand weit verbreiteten ansicht. Ich bin allezeit gegen bestimmte vorschläge in den nationalen parlamenten, rede und rede falsch, stelle einen grundsatz klar und mache eine klare stimme.

Indem wir unserem sozialistischen pfad der politischen entwicklung folgen, die institutionellen stärken und merkmale des volkskongresses demonstrieren und die internationale verständigung und akzeptanz der chinesischen straße, des entwicklungsmodells und der chinesischen regierungsführung fördern.

 

　　Das ständige gremium soll sich selbst stärken und weiter die fähigkeit und den umfang seiner tätigkeit auf dem laufenden halten

 

Der ständige ausschuss hat den politischen aufbau und die verbreitung Von ideen verstärkt und damit das bewusstsein und die akzeptanz der parteiführung, der eigenverantwortung des volkes und der organischen regierungsform verstärkt. Gleichzeitig fanden wir den aufbau Von institutionen, den aufbau Von kapazitäten und die stärkung Von kompetenzen sowie eine bemerkenswerte erweiterung der verantwortungs - und kompetenzen im bereich leistung statt.

Stärkung der institutionen auf die umsetzung der geschäftsordnung konzentrieren. Alle sitzungen des ständigen ausschusses erfolgreichen abschluss der feststehenden tagesordnung, indem sie im einklang mit den festgelegten verfahren für die sitzungen des ständigen ausschusses männer der beschlussfassenden organe einladen, soweit erforderlich in getrennten gruppen einteilen und genehmigen. Ein arbeitsplan, der vorschläge und beratungen enthält und in dem konkrete elemente festgelegt sind, in denen die legislative und ihr allgemeines gremium die führende rolle im bereich der legislative spielen. C) das system der berichterstattung über die tagung des ständigen ausschusses strikt anzuwenden. Integrität, organisation, berichterstattung, überprüfung, korrektur und rückmeldungen innerhalb eines "komplettprozesses" Förderung der normativen und institutionalisierten antworten auf thematische fragen, form, inhalt, verfahren, antworten, die die wirksamkeit der folgemaßnahmen erhöhen.

Den kapazitätsaufbau fördern und das lerntalent fördern, das sich auf den allgemeinen ausbau des wissens in theorie und praxis des aufbaus wirtschaftlicher, politischer, kultureller, sozialer und ökologischer zivilisation sowie der partei konzentrieren sollte. Die förderung der selbstwahrnehmung in bezug auf demokratie wird verstärkt; sowohl werden die demokratischen rechte der mitglieder des ständigen ausschusses gewahrt als auch die anwendung dieser rechte in verbindung mit dem gesetz gefördert und gleichzeitig die grundlegendsten, langfristigen und ganzheitlichen interessen der staaten und völker gewahrt.

Stärkung der handlungsstruktur mit umfassender umsetzung der zentralen acht bestimmungen und deren durchsetzung. Dieser referenzbereich ist das zentrale gremium und die fachkommission, die über 260 forschungsarbeiten durchführen, die dazu beitragen, dass personaltätigkeiten besser auf die entwicklung Von praktiken und die bedürfnisse der bevölkerung eingehen. Gast zu sein wird dazu beitragen, den prozess zu normalisieren und zu institutionalisieren. C) indem sie die zahl der sitzungen des ständigen ausschusses erhöht, ernsthafte disziplinarmaßnahmen verhängt und die beurlaubungspordnung Ernst nimmt, bleibt der umstand, dass er 98 prozent der sitzungen des ständigen ausschusses besucht. Die informationen in der öffentlichkeit zu verbessern und die fortschritte bei der umsetzung der verfassung und der reform des systems der offenen und seit 40 jahren offenen volkskongresses hervorzuheben.

Stärkung der arbeit und des aufbaus Von komitees sowie einberufung Von schwulentagungen. Die fachausschüsse leisten ihre arbeit, achten ihre eigenen merkmale und ihre stärken und leisten bedeutende beiträge zur gesetzgebung, aufsicht, vertretung und im ausland. E) den aufbau Von arbeitsinstitutionen des ständigen ausschusses stärken, damit er seine dienste, koordinierung und kautionsfunktion voll wahrnehmen kann.

Die verbindungen zu den menschen auf lokaler ebene zu verstärken, enge synergien zu schaffen, die allgemeine wirksamkeit der arbeit und die allgemeine verbesserung der personalqualität zu erhöhen

Die herrschaften!

Um die führung der partei effektiv zu gewährleisten.

Die vollständige führung der partei muss stets beibehalten werden. Die führung der partei ist das prägnanteste merkmal des systems der volkskongresse. Es zeigt sich, dass die parteiführung je besser sie sich durchsetzt, je stärker das Volk in die eigene herrschaft zurückkehrt, desto mehr freude herrscht unter der herrschaft des volkes, und je mehr sich eine rechtsstaatliche führung entwickelt, desto weiter wird die überlegenheit des systems der kongresse verherrlichen. Das darf unter keinen umständen und zu keiner zeit erschüttert werden. Damit die partei ihre macht effektiv unter der führung der partei ausüben kann, ist es ihr möglich, die ansprüche mittels eines ordnungsgemäßen verfahrens zu einem nationalen willen und dem willen aller menschen zu formen.

Sie müssen immer an dem menschen festhalten, dass er der chef ist. C) die achtung des rechtstaatlichkeit der völker und die unterstützung und sicherung der ausübung staatlicher autorität durch den volkskongress. Die die der bevölkerung interessen als die arbeit möchte und als bürger hören, sich Volk weisheit, bevölkerung eingehen, des die ständigen zu mit staatsoberhaupt Enger verbindung repräsentatives organ,, Volk eigenverantwortung konkret, zur verwirklichung in nationalen politischen leben und leben.

Immer bemüht sein, das gesamtbild im blick zu behalten. Menschen zu regieren ist ein wichtiger bestandteil der arbeit sowohl der partei als auch des staates. Möchte die der zehn neun gesetzte ziel verfehlt, auf der neue, die partei neue, und die neu, umfassende die verfassung mit dem der, besser der der "reform und öffnung und modernisierung, zur großen, großen um großen., groß angelegte traum angaben als Von zu.

Sie müssen stets ihre offiziellen aufgaben erfüllen und das gesetzliche recht durchsetzen. Eine die in den aufgaben rolle, und. Chinesischer prägung sozialistischen rechtsstaatlichkeit, weiter des verfassung chinesischer prägung sozialistischen rechtssystem, fördern sich, rechtsnormen, und rechtsstaatlichkeit die, Von Von aufsicht, den rechtsstaatlichkeit sozialversicherungssysteme. Beschränken sie sich bei der wahrnehmung der ihnen durch die verfassung übertragenen aufgaben auf das gesetzliche mandat, halten sie rechtliche verfahren ein, um sicherzustellen, dass die befugnisse, die sowohl der partei als auch dem Volk übertragen wurden, wirklich in den dienst des volkes gestellt werden.

Müssen wir uns konsequent an das organisatorische prinzip und das verhaltensprinzip der demokratisierung halten. Die demokratie der völker ist das leben des sozialismus, der am besten für die demokratie ist. Die förderung der demokratie ist eine unerlässliche voraussetzung für das system der volkskongresale, und die menschen sind ein wichtiges plattform für die verwirklichung der demokratie. Weist darauf hin, dass bei der ausübung Von aufgaben nach dem gesetz das recht der gewählten vertreter und der mitglieder des ständigen ausschusses gewahrt wird, dass demokratische rechte der gewählten vertreter und der mitglieder des ständigen ausschusses gewahrt und demokratische grundsätze gewahrt werden, in denen die werte der partei, der verfassungsmäßige geist und der wille des volkes zum ausdruck kommen.

Die herrschaften!

Das ergebnis ist die nachdrückliche unterstützung der auf lokaler ebene lebenden menschen und des ständigen ausschusses sowie die aktive mitwirkung und das volle vertrauen aller volksgruppen im ganzen land. Ich bedanke mich hiermit im namen des ständigen ausschusses.

Im vergangenen jahr gab es lücken und defizite, vor allem Rechtsvorschriften in die qualität und effizienz weiter, aufsichtstätigkeit und methode erfordert weiter solide, Enger mit deputys, staatsoberhaupt.. Nötig weiter. Mit beeinträchtigen die theoretische und meinung arbeit höher sind, weiter, selbst aufbau weiter gestärkt werden muss. Wir müssen diesen fragen große bedeutung beimessen, uns offen für die vorschläge aller beteiligten und unsere anstrengungen stets stärken und verbessern.

 

　　Wegen der aufgaben im kommenden jahr

 

2019 jährt sich die gründung der volksrepublik china zum 70. Mal und ist ein entscheidendes jahr für die gründung einer gesellschaft, die den erhalt der ersten jahrhundert-ziele beinhaltet. , der des eigenverantwortung, den, an die der voranzubringen "fünf" e insgesamt., voranzubringen "vier umfassende" strategie,, WenZhongQiuJin es des der entwicklungen, zu erhöht, überwachung, personalvertreter,. Und aufbau, anstrengungen etwas neues zeit die arbeit neuen.

Einer ist die kontinuierliche weiterentwicklung der verfassung und die aufsicht. Eine verfassung lebt im leben, und die macht der verfassung liegt in der umsetzung. Die verfassung ist eine wichtige rolle in der regierungs - und verwaltungsführung, die durch ein solides rechtssystem und durch eine gute und wirksame aufsicht gewährleistet wird, dass die verfassung angewandt wird Es wird als erster schritt des verfassungsvereidigungs - und verfassungsbundes abgehalten, einen staatstag zu organisieren und die einführung eines verfassungsentwurfs nach der versammlung der staats - und sozialbehörden zu erleichtern. 7. Gestützt auf die theorie der verfassung Ein system zur überwachung der verfassung, einen leistungsfähigen mechanismus für verfassungsmäßige überprüfung und eine verbesserte vorbereitung auf prüfungsvorhaben. Die schaffung einer national integrierten plattform für die informationsinformationen in bezug auf die gemeinden, dominionen und präfekturverwaltungen in widmung Von areälen.

Zweitens sind bemühungen zur verbesserung der qualität und effizienz der legislative erforderlich. Indem es darum geht, quantität und wirksamkeit zu erhöhen und eine qualitativ hochwertige entwicklung durch qualitativ hochwertige gesetze zu gewährleisten, bemühen wir uns, dass jede gesetzgebung den willen der menschen widerspiegelt, dass sie Von der bevölkerung unterstützt wird und als solche bezeichnet wird, die der gesamtheit der bevölkerung ein gefühl der gerechtigkeit und gerechtigkeit in jedem rechtssystem geben.

In diesem jahr gilt es, dringend gesetze zu erlassen, die die denke - und marktreformen vertiefen und die erforderliche offenheit auf einem hohen niveau fördern, gesetze auf gebieten wie der privatisierung Von lebensgrundlagen, der nationalen sicherheit, dem schutz geistiger eigentumsrechte, der sozialen steuerung und dem aufbau der ökologischen zivilisation beschleunigen, steuerrechtliche grundsätze einführen und die entsprechenden rechtssysteme der nationalen institutionen verbessern. Die bemühungen sollen auf die umsetzung wichtiger erledigen, die Von der zentralregierung festgelegt wurden, darunter die prüfung Von zivilgesetzen und die einführung Von gesetzesänderungen (11), Von personenprofilen für die einführung und gesundheit, Von wohngesetzen, exportgesetzen, Von gemeinschaftsrechten, Von ausbildungsgesetzen für die integration Von armeekorps, Von verwaltungsgesetzen. Überarbeitung Von verbrieungsgesetzen, der militärgerichtsbarkeit, dem militärdienstgesetz, dem gesetz über waffengewalt der bevölkerung, der gründungsakte des nationalen volkskongresses und der geschäftsordnung des nationalen volkskongresses; umsetzung der gesetze über biologische sicherheit, der unter anderem den schutz des "jangtse" -gesetzes und das gesetz über den freien hafen Von hainan sollen dazu beitragen, dass die gesetze pünktlich fertiggestellt werden.

Drittens gilt es, die aufsichtstätigkeiten gezielt und wirksam zu verstärken. Die grundsätze des "gesetzes" sollen gewährleisten, dass staatliche behörden im einklang mit dem gesetz handeln und ihre pflicht erfüllen. In diesem jahr werden die gesetze gegen verschmutzte gewässer, das gesetz für erneuerbare energie, das gesetz für fischerei, das gesetz für förderung und beschäftigung Von kleinen und mittelständischen unternehmen, die umsetzung Von sechs gesetzen durch das gesetz für höhere bildung und die generalüberholung Von gesetzen untersucht. Während die einhaltung der gesetze gegen luftverschmutzung weiterhin einen großen stellenwert nimmt, indem man sich darauf konzentriert, die anwendung der gesetze gegen verschmutzung in der umwelt zu überprüfen, leistet man viel zu lange gute arbeit, indem man die gesetze und die rechtsstaatlichkeit in anspruch nimmt, die die beste grundlage für ökologische nachhaltigkeit sind. Die anhörung einschlägiger berichte über die arbeit und die stärkung der aufsicht über die verwaltung der staatlichen vermögenswerte und die gerichtsverfahren und die fälle gemeinnützreicher gerichtsverfahren. Eine thematische analyse der armutsbeseitigung, der klärung finanzieller risiken, der überwachung der reform des systems und der einführung Von überwachungsgesetzen. Der behandlung vordringlichsten FangZhiFa durchsetzung., kmu CuJinFa durchsetzung.,, staatsanwalt arbeit bericht die thematischen gefragt. In diesem jahr wurden 29 aufsichtsprozesse durchgeführt, darunter die ververtiefung der angebotsorientierten strukturreformen, sieben themen auf dem gebiet der förderung einer qualitativ hochwertigen entwicklung, das stärken Von 8 themen der drei großen kriege, die förderung Von sicherheit und verbesserung bei den umsetzung Von 5 themen, die überprüfung des haushalts und die aufsicht über die verwaltung der staatlichen vermögenswerte, aber5 themen für die strafrechtspflege.

Die vier sind die kontinuierliche weiterentwicklung unserer führungsmechanismen. E) die beteiligung der vertreter an der arbeit des ständigen ausschusses verstärken, indem sie die vertreter zu sitzungen der beschlussfassenden organe, zu ermittlungs - und testtätigkeiten und zu den mechanismen einladen, mit denen sie bei der überprüfung des haushalts den entsprechenden mechanismus kontaktieren können. C) der mechanismus für die podiumsdiskussionen mit den vertretern der sitzungen des ständigen ausschusses wird bestehen, um die direkten verbindungen zwischen den mitgliedern des ständigen ausschusses und den vertretern zu stärken. Die idee ernsthaft zu machen, empfehlungen zu fassen. F) die organisation klarer inspektionen und themenbezogener studien. D) die schulung der delegierten zu verstärken und die verantwortliche verantwortliche zu stärken.

5 - wir tun eine aktive rolle bei der interaktion mit anderen im ausland. Die rolle, die sie bei der arbeit im ausland spielen, liegt darin, das zusammenwirken zwischen den legislative organen zu vertiefen, bilaterale und multilaterale kontakte einzubeziehen, mechanismen zur ständigen förderung der interaktion zu fördern, zur stärkung der interaktion mit mehreren partnern beizutragen und so die schaffung eines netzwerks und die praktische zusammenarbeit in allen bereichen zu fördern.

Vi) die errichtung des ipos allgemein zu verbessern. Ausgehend Von der politik müssen die doktrinen weiter gestärkt, die erforschung der menschlichen theorie weiter vorangetrieben und die fähigkeit gestärkt werden, rechtsstaatliche denkweisen und lösungen für probleme im bereich der rechtsstaatlichkeit anzuwenden. Der geist der zentralen acht bestimmungen und der darin enthaltenen bestimmungen vollständig umzusetzen und ihre anwendung erheblich zu verbessern, um formatismus und bürokratien wirksam zu verhüten und zu überwinden. Der kampfgeist des kampfes bewahren, seine kompetenz und sein engagement stärken und in fragen, die wichtige politische grundsätze und nationale kerninteressen betreffen, transparent und engagiert bleiben. Die kader werden dazu animiert, die initiative zu ergreifen, verantwortung für verantwortungsvolles und sauberes management zu übernehmen und in diesem bereich über sehr gut ausgebildete reinigungskräfte zu verfügen.

Die herrschaften!

Es hat viel zu tun in diesem jahr.