中共中央政治局召开会议 分析研究当前经济形势和经济工作 中共中央总书记习近平主持会议

Beijing, 28 avril, xinhua Le bureau politique du parti s’est réuni le 28 avril pour analyser et étudier la situation économique actuelle et le travail économique. Xi jinping, secrétaire général du PCC, préside la Réunion.

La triple pression exercée par la contraction de la demande, le choc de l’offre et l’affaiblissement des anticipations a été atténuée, la croissance économique a été meilleure que prévue, la demande du marché a repris progressivement, le développement économique a connu une reprise positive et le fonctionnement de l’économie a bien démarré.

La conférence a noté qu’à l’heure actuelle, l’amélioration du fonctionnement de l’économie chinoise est essentiellement réparatrice, que la dynamique endogène n’est pas encore forte, que la demande reste insuffisante, que la transformation et l’escalade de l’économie font face à de nouvelles résistances et que la promotion d’un développement de haute qualité doit encore surmonter de nombreux défis difficiles.

Former une puissante dynamique pour promouvoir un développement de haute qualité et promouvoir de manière coordonnée l’amélioration continue du fonctionnement économique, le renforcement continu de la dynamique endogène, l’amélioration continue des attentes sociales et la réduction continue des risques et des risques potentiels.

La conférence a noté que nous devons accélérer la construction d’un système industriel moderne soutenu par l’économie réelle, non seulement pour aller à contre-courant et accélérer la percée dans le domaine des panneaux courts, mais aussi pour faire preuve d’homéopathie, pour devenir plus grands et plus forts dans le domaine des avantages. Il faut consolider les bases de la science et de la technologie et développer de nouvelles énergies cinétiques. Il faut consolider et élargir les avantages du développement des véhicules à énergie nouvelle, accélérer la construction des installations telles que les pieux de recharge, le stockage d’énergie et la transformation du réseau de soutien. Il faut mettre l’accent sur le développement général de l’intelligence artificielle, créer une écologie innovante et mettre l’accent sur la prévention des risques.

Il a été souligné que la reprise et l’expansion de la demande sont essentielles à la reprise durable de l’économie actuelle. Une politique budgétaire active doit être suivie d’effets, et une politique monétaire saine doit être précise et vigoureuse afin de créer une force combinée pour l’expansion de la demande. Il faut multiplier les canaux pour augmenter les revenus des citadins et des ruraux, améliorer l’environnement de consommation et promouvoir la consommation de services tels que le tourisme culturel. Il faut jouer le rôle de guide des investissements gouvernementaux et des incitations politiques pour stimuler efficacement les investissements privés.

Selon la conférence, il faut s’en tenir aux «deux inébranlables», éliminer les obstacles juridiques et réglementaires et les barrières cachées qui entravent la concurrence loyale et le développement commun des entreprises de tous types, renforcer la confiance des opérateurs et aider les entreprises à se rétablir. Tous les types d’entreprises doivent opérer conformément à la loi. Soyez déterminé à résoudre à la racine le problème des arrérages comptables des entreprises. Nous devons promouvoir le développement normalisé et sain des entreprises de plate-forme et encourager les entreprises de plate-forme de tête à explorer et à innover.

La conférence a souligné la nécessité d’approfondir la réforme sur tous les plans et d’élargir l’ouverture de haut niveau sur l’extérieur. Mettre en œuvre consciencieusement le programme de réforme du parti et des institutions étatiques et promouvoir la modernisation du système de gouvernance et de la capacité de gouvernance du pays. Il faut accorder une plus grande importance à l’attraction des investissements étrangers et stabiliser l’assiette de base des investissements étrangers dans le commerce extérieur. Il faut soutenir la zone expérimentale conditionnelle de libre-échange et le port de libre-échange pour s’aligner sur les règles économiques et commerciales internationales de haut niveau, entreprendre la réforme et l’ouverture en premier lieu.

Il a indiqué qu’il fallait prévenir efficacement les risques dans les domaines prioritaires et coordonner les efforts de réforme des assurances des petites et moyennes banques, des assurances et des institutions fiduciaires. Nous devons insister sur la position selon laquelle la maison est destinée à vivre, et non à être démolie, parce que la ville prend des mesures pour soutenir la rigidité et l’amélioration de la demande de logement, faire un bon travail pour garantir les bâtiments, préserver les moyens de subsistance et de travail stable, promouvoir le développement régulier et sain du marché immobilier et promouvoir l’établissement d’un nouveau modèle de développement de l’industrie immobilière. Dans les méga-villes, la rénovation des villages urbains et la construction d’infrastructures publiques «à double usage» sont activement encouragées. Planification de la construction de logements sociaux. Il faut renforcer la gestion de la dette des gouvernements locaux et contrôler strictement les nouvelles dettes cachées. Nous devons continuer à travailler sur la prévention et le contrôle du covid-19.

La conférence a souligné la nécessité de sauvegarder et d’améliorer effectivement les conditions de vie du peuple, de renforcer l’orientation prioritaire de l’emploi, d’élargir les canaux d’emploi des diplômés des universités et de stabiliser l’emploi des groupes prioritaires tels que les travailleurs migrants. Avec le sens de la responsabilité «ne peut pas être assuré à tout moment», continuez à saisir la sécurité de la production. Nous devons faire face au pic d’été pour assurer l’approvisionnement en électricité. Il faut consolider les résultats de l’expansion de la lutte contre la pauvreté, assurer la production alimentaire et l’approvisionnement en produits agricoles importants et promouvoir la revitalisation des villages sur tous les plans. Il faut renforcer la gouvernance écosystème. Les cadres dirigeants à tous les niveaux doivent mener l’enquête et la recherche de daxing, courir au problème et aider effectivement les entreprises et les classes populaires à résoudre les difficultés.