Anlässlich der eröffnung des weltweiten forums "fortunty" in der stadt chengdu, gratulation! Ich begrüße sie herzlich!

Auf diese weise möchte ich der regierung und dem Volk chinas meinen tief empfundenen dank an die unternehmen und freunde aller nationen aussprechen, die mit der unterstützung das erdbeben in sichuan, das erdbeben auf dem erdhügel vor dem hohen erdbeben in aiyama und die wiederaufbauhilfe nach der katastrophe beistanden!

Das weltwirtschaftsforum forty, das Von der time warner-group ausgerichtet ist und Von globalen multinationalen unternehmen gleichermaßen engagiert wird, ist eines der einflussreichsten foren der welt für wirtschaftliche entwicklung. Unter dem motto "neue zukunft chinas" zeigte sich das interesse der internationalen gemeinschaft an dieser zukunft.

Gegenwärtig sind die multipolarität der welt und die globalisierung der wirtschaft stärker im gang, wodurch die interdependenz der nationen noch Enger wird. China ist nicht abhängig Von der welt, und die welt braucht china.

Hinsichtlich der zukunft hat sich china ein "zwei jahrhunderte" kämpfendes ziel gesetzt. Zum einen, zum jahr 2020, da die kommunistische partei chinas 100 jahre alt wird, werden sich das bruttoinlandsprodukt und das pro-kopf-einkommen der menschen in der stadt und auf dem land 2010 verdoppeln und so zu einer gesellschaft werden, die insgesamt 1,3 milliarden menschen erreicht. Zweitens war um die mitte dieses jahrhunderts etwa 100 jahre nach gründung der volksrepublik china ein wohlhabender, demokratischer und friedlicher sozialistischer staat entstanden.

Der chinesische traum Von der großen erneuerung der chinesischen nation ist ein gemeinsamer traum aller völker chinas. Zu diesem zweck verpflichten wir uns, die entwicklung an die erste stelle zu stellen, den menschen in den mittelpunkt zu stellen, reformen und offene gesellschaften zu fördern und den aufbau wirtschaftlicher, politischer, kultureller, sozialer und ökologischer zivilisation umfassend zu fördern und modernität zwischen allen aspekten und der koordinierung zu fördern.

Die praxis würde zeigen, dass ein lebendiges, lebendes china, das sich entwickelt und entwickelt, seinen bürgern mehr möglichkeiten und wohlbefinden bietet.

China ist fest entschlossen, seinen friedlichen weg der entwicklung zu beschreiten und eine offene strategie zu verfolgen, die allen seiten nützt. Seit der öffnung Von reformen hat ein großer teil der globalen wirtschaft in china investitionen getätigt und wesentlich zur wirtschaftlichen und sozialen entwicklung des landes beigetragen. Es sind auch heute gute firmen aus aller welt willkommen, die sich an der modernisierung des landes beteiligen und ihre reformfortschritte teilen. Die chinesische regierung wird weiterhin ihre rechtmäßigen investoren schützen, den schutz geistiger eigentumsrechte stärken und damit unternehmen aus aller welt gute dienste leisten.

Ich wünsche dem globalen forum wohlstand nach 2013 erfolg!

Xi jinping, präsident der volksrepublik china

Am 5. Juni 2013

Hinrichtung am 6. Juni 2011