Politik.. 丨 russland führer wieder, welche wichtigen botschaft.?

"Präsident putin ist der engste ausländische kollege, mit dem ich geschäfte mache, und mein bester bester bester bester freund."

今年5月16日，在北京再次见到俄罗斯总统普京，习主席的开场白是：“尊敬的普京总统，我的老朋友，欢迎你来华进行国事访问。”

Die beiden staatschefs haben sich schon 40 mal getroffen. Was war an diesem Treffen besonders, was erzielt und was vermittelt wurde? Man kann die omega news lesen.

01

Meng Xia zeit leidenschaft 晤谈

Am 16. Mai, um 4 uhr früh, traf präsident putins flugzeug den internationalen flughafen in peking ein. Der rote teppich ist ausgelegt, die geschenksammlung. Ein sanfter sommer ist herrlich. Es ist sauber. Der alte freund Von china hat offiziell begonnen.

普京总统访华第一天，习近平主席连续同他出席多场活动，高规格接待，长时间畅谈。

Tutor: am ostplatz des kongresshauses. Kamerad ad ad in Deutsch.

上午，在人民大会堂东门外广场，习主席为普京总统举行了隆重的欢迎仪式。

Es gibt zwei besondere einsatzorte. Eine ist das repertoire eines marschkapels. Die militärkapelle hatte "die nacht vor moskau" als mitmusik ausgewählt. Die andere ist die aufnahmegruppe der kinder. Nach der zeremonie kommen nicht nur chinesische kinder, sondern auch russische kinder aus china. Solche herzlichen beziehungen vermitteln eine verbundenheit zwischen den generationen.

Es handelt sich um die aufnahme Von präsident putin in die feier zu ihrer begrüßung. Lee chun, journalist bei der zentrale.

Nach der begrüßung finden die beiden staatschefs in zwei etappen zu einem kleineren und großangelegten gespräch statt. Nach dem gespräch trafen sich die staatschefs beider länder mit reportern.

当天中午，习主席在人民大会堂金色大厅为普京总统举行了欢迎宴会。

Im symbol steht, dass russische kinder in russland zu der feier eingeladen werden. Herausgeber: sean wong, zum ersten mal in Deutsch

Am nachmittag Kamen die oberhäupter beider länder im staatlichen theater zusammen, um das eröffnungs - und russland-jubiläum des 75. Jahrestages der aufnahme der chinesisch-russischen beziehungen zu feiern und die eröffnungsfeier zu halten.

Mit dem ausdruck "jahr der chinesisch-russischen kultur" ist das die fortsetzung einer freundschaftlichen tradition. In den letzten jahren haben die staatschefs beider länder das jahr des freundschaftlichen austauschs, das jahr der medienkommunikation, das jahr der lokalen kooperation, das jahr des technologischen fortschritts und der innovation und das jahr des sports angeregt. Am heutigen tag haben beide seiten das ereignis für die kultur eröffnet.

Das symbol: "willkommen in der zeremonie." Lee chun, journalist bei der zentrale.

Die berge schütten wasser. Am tag findet das konzert statt, gemeinsam mit den musikern der chinesischen zentrale und der russischen orsibo. Zu den in china bekannten russischen liedern zählen "a night vor moskau", "katjuscha" und andere lieblings-russische lieder, die in china bekannt sind, ebenso wie "take the hour" und "mondschein".

Das symbol: das konklave der chinesischen volksbefreiungsarmee am ort der feier. Lee chun, journalist bei der zentrale.

当天晚上，习主席在中南海同普京总统举行了小范围会晤。

ZhongNaHai, brise schwebt, shitty kong LianYan. Die beiden staatschefs, die am wasserstand sitzen, und das alles in einem leichten ton, klären einen tiefen austausch über strategische fragen Von gemeinsamem belang und interesse und geben sich erst, wenn es dunkel ist, die hände.

Unser austausch ist ja intensiv und einleuchtend.

Es heißt: die politiker beider länder geben sich hier die hand. (an der rezeption pbs-special journalisten Lu Hongyu filmen)

02

Und wichtige knoten wenden sich zu

Das Treffen zwischen den russischen und chinesischen staatsführern hatte einen wichtigen punkt: die diesjährige knessetschaft dauert 75 jahre.

Das profil: präsident putins eingang in die gesprächshalle. Lee chun, journalist bei der zentrale.

Die geschichte hat die menschen immer mit einer besonderen offenbarung gesegnet.

Im rückblick haben wir viele stürme und gefahren auf uns genommen. Im hinblick auf die zukunft sehen sich die chinesisch-russischen beziehungen neuen entwicklungschancen gegenüber. China und russland werden ihr festhalten an einem neuen kapitel in den chinesisch-russischen beziehungen bewahren."

Es heißt: die spitzenpolitiker chinas und russlands hielten als erstes nebensächliches gespräch ab, das vor den gesprächen stattfand. Hal patron, das ist der name des toten.

"Es war ein bedeutsames jahr in der menschheitsgeschichte der chinesisch-russischen beziehungen", sagte er.

Eine umfassende zusammenfassung der seit 75 jahren im bereich der entwicklung der beziehungen zwischen den beiden ländern sowie ein tiefer meinungsaustausch über die bilateralen beziehungen und die wichtigsten internationalen und regionalen fragen Von gemeinsamem interesse sowie die planung und entsendung der nächsten phase der beziehungen und der zusammenarbeit auf verschiedenen gebieten bilden die aufgabenstellung, den zweck und die prioritäten der Treffen zwischen den beiden ländern.

在总结经验时，习主席谈到“五个坚持”：坚持以相互尊重为根本，以合作共赢为动力，以世代友好为基础，以战略协作为支撑，以公平正义为宗旨。

在擘画未来时，习主席说，双方应该以建交75周年为新起点，进一步加强发展战略对接，持续丰富双边合作内涵。

Bildsprache: im vorfeld der gespräche fanden dann großangelegte gespräche zwischen den staats - und regierungschefs chinas und russlands statt. Hal patron, das ist der name des toten.

Am gleichen tag unterzeichneten die präsidenten der beiden länder die gemeinsame erklärung zwischen der volksrepublik china und der russischen föderation zur vertiefung einer umfassenden strategischen partnerschaft für das neue zeitalter an ihrem fünfundsiebzigsten jahrestag.

In der erklärung wurde beide seiten betont, dass eine umfassende strategische partnerschaft für eine neue ära den interessen beider länder und ihrer völker dient und nicht nur vorübergehend ist, sondern auch eine mächtige dynamik und ein unabhängiger wert sei.

03

Beide seiten gewinnen

Am selben tag hörten die präsidenten der beiden zwischenstaatlichen ausschüsse über die zusammenarbeit auf gebieten wie investitionen, energie, wirtschaftsentwicklung, nordost und naher osten, geisteswissenschaften und internationale zusammenarbeit.

Man geht davon aus, dass das chinesische und russische handelsvolumen Von über 110 milliarden dollar im jahr 2019 auf über 24 milliarden dollar im jahr 2023 gestiegen ist, wodurch das Von den beiden staatschefs festgelegte handelsziel frühzeitig erreicht wurde.

Ibn sina: die staatsoberhäupter chinas und russlands Waren bei der unterschriebenes zeremonie und bei einem Treffen mit journalisten im anschluss an die gespräche anwesend. 30 minuten bis zum letzten drehtag.

Bei diesem Treffen Kamen die staatschefs überein, sich aktiv um einen punkt zu bemühen, an dem die interessen der beiden länder miteinander verbunden sind, ihre vorteile zu nutzen und ihre gegenseitige verwirklichung zu fördern.

Das ergebnis der gespräche war ein gemeinsames zeugnis der führer der beiden länder für die unterzeichnung bilateraler dokumente in bereichen wie wirtschaft, naturschutz, inspektion und medien.

Don caster: an dem tag haben sie die center reporterin in die medien geschickt. Zentrale, schalten sie um mit den aufnahmen Von yang bo und wang.

去年习主席访俄时，两国元首共同签署并发表了《关于2030年前中俄经济合作重点方向发展规划的联合声明》，对各领域合作作出规划和部署。

Bei dem Treffen zwischen der russischen föderation und china in diesem jahr erklärte präsident putin seine bereitschaft, das programm für wirtschaftliche zusammenarbeit zwischen china und china bis 2030 umzusetzen.

In der gemeinsamen erklärung wurde hervorgehoben, dass eine pragmatische zusammenarbeit zwischen china und russland ein wichtiger faktor für die förderung der wirtschaftlichen und sozialen entwicklung und des gemeinsamen wohlstands in beiden ländern ist, den technischen fortschritt und die nationale wirtschaftliche souveränität sowie die modernisierung und stärkung ihrer länder und die erhaltung der wirtschaftlichen stabilität und nachhaltigkeit weltweit darstellt.

In der gemeinsamen erklärung wird der russische präsident wladimir putin nach harbin zur eröffnung der achten china-russischen messe gehen.

Der stollen wird zu Bergen und das wasser zu wasser werden. Eine alle seiten einbeziehende praktische zusammenarbeit würde die grundlage für eine strategische partnerschaft zwischen china und russland noch weiter legen.

Das bild: die chinesische und russische flagge wird auf beiden seiten der long langs gehisst. Zentrale, foto Von van kay

04

Das schicksal gibt den ton an

Große ideen und strategisches urteilsvermögen besitzen die macht des zeitsprung.

In seiner rede an der moskauer akademie für internationale beziehungen legte er den gedanken einer gemeinschaft für die bestimmung der menschheit nahe.

去年10月，普京总统在上次来华访问时对习主席说，“国际形势的演变完全印证了习近平主席作出百年未有之大变局的战略判断”。

Es lautet: die staatschefs beider länder haben zur eröffnungsfeier und zum 75. Jahrestag der aufnahme der chinesisch-russischen beziehungen gemeinsam das "chinesisch-russische jahr der kultur" veranstaltet und auf der eröffnungsfeier die eröffnungsfeier abgehalten. Cool, nicht wahr? Das wird sonst keiner.

Wohin möchte die menschheit an diesem historischen kreuzweg gelangen? Was würde china und russland tun?

在40多次会晤中，习主席同普京总统多次谈到，两国关系远远超出双边范畴，对世界格局和人类前途命运至关重要。

5年前访俄时，习主席说，中方愿同俄方携手努力，在国际事务中贡献更多“中俄方案”。

Dort findet das konzert statt. Ty control reporterin xu yongmaon und wang xiaodong.

这次北京会晤，习主席在总结的“五个坚持”当中，既有“坚持以战略协作为支撑，引领全球治理正确方向”，也有“坚持以公平正义为宗旨，致力于推动热点问题政治解决”。

习主席说，今年俄罗斯担任金砖国家轮值主席国，年内中方将接任上海合作组织轮值主席国，双方将相互支持彼此主席国工作，构建更加全面、紧密、务实、包容的高质量伙伴关系，团结壮大“全球南方”。

Es heißt, dass sich künstler aus russland und china zu dem konzert einfinden. Zentrale, bitte schalten sie um und lassen sie mich sehen

Im hinblick auf das drängen auf eine politische lösung der brennenden fragen haben die staatschefs beider länder einen tiefen meinungsaustausch über die krise in der ukraine geführt.

Planen wir nicht nur das gegenwart, sondern auch die zukunft. China befürwortet die rasche einberufung eines internationalen friedensabkommens zwischen russland und der ukraine, das alle seiten einschließen und fair über alle optionen sprechen sowie auf eine baldige politische regelung der ukraine drängen soll, und bekundet weiterhin seine konstruktive rolle in dieser hinsicht.

Beide staatschefs sprachen ebenfalls Von einem ähnlich ermutigenden israelisch-palästinensischen konflikt. Die beiden staatschefs Waren sich einig, dass eine lösung des konflikts zwischen israel und palästina dringlichkeit dringlichkeit ist. Es gilt, die resolutionen der vereinten nationen auf der grundlage einer zwei-staaten-lösung wirksam durchzuführen.

谈及中俄关系，习近平主席曾说过“三个不会变”：无论国际和地区形势怎么变，我们坚持巩固和深化中俄全面战略协作伙伴关系的方针不会变，致力实现两国共同发展振兴的目标不会变，携手捍卫国际公平正义和世界和平稳定的决心不会变。

Diese zusammenkunft des führers gegenüber china und russland vermittelte der welt eine wichtige botschaft: am neuen historischen wendepunkt werden beide seiten konsequent ihren willen zeigen und zusammenarbeiten, um ihren völkern zu mehr wohlergehen zu verhelfen und einen beitrag zu mehr sicherheit und stabilität in der welt zu leisten.

erweitern

Kühe spielen: in einem gemeinsamen chinesisch-russischen manifest sind fünf winzig kleine zeichen zu erkennen

Tee für putin trinken

Ich will nicht mehr über große und dramatische szenen sprechen. Eine nähere betrachtung der jüngsten gemeinsamen chinesischen und russischen erklärung kann eine menge bedeuten.

Ich sah nach und fand das wort "zusammenarbeit" 130 mal.

Abgesehen Von diplomatischen höflichkeiten und etwas mehr wirtschaftlicher kultur, wie wir sie alle kennen, kommt es mir verdächtig vor.

Das ist natürlich nur meine meinung, und sie vertritt keine institutionen.

Rede nicht so viel.

Die nummer eins ist die durchfahrt des shione-flusses.

Dies ist etwas, das wir chinesen schon immer spüren werden: die provinz gillian ist dem meer sehr nahe, kommt aber nie hinaus.

Vor der schwerkraft der schwerkraft haben wir eine weite sicht auf das meer.

In dieser gemeinsamen erklärung habe ich folgenden satz gelesen :(china und russland) : beide seiten werden einen konstruktiven dialog mit der demokratischen volksrepublik korea über die schifffahrt für chinesische schiffe über den gekreuzigten fluss führen.)

Wenn china und russland einer meinung sind, ist das eine gute idee.

In der tat kommt es für die länder vor, die in bezug auf den zugang zum meer eine große rolle spielen, die anderen länder, bei den flussläufen, bei der handhabung der kleinen brücke und sogar vor ort.

"Konstruktiven dialog" dieser dialog bringt ergebnisse.

Die quelle des tukuns arbeitet mit einem russischen und chinesischen kaiserreich zusammen

Die vorderste front ist die schwarzblaue insel.

Auf der schwarzblinden insel werden russland und china beobachtet. Heute ist der krieg vorbei, und die schwarzblinden inseln haben frieden gefunden. Es ist grob geteilt: halb china und halb russland.

Und jetzt arbeiten wir also zusammen. Das könnte eine insel der freundschaft werden.

Highlight 3, wir schaffen es in die arktis.

Diese routen werden durch die globale erwärmung, das vereisern und die annäherung zwischen ost und west stark sinken und so zu einem neuen goldenen wasserweg der welt werden.

China und russland bereiten ebenfalls pläne vor. Im rahmen der gemeinsamen erklärung werden china und russland ein emir für zusammenarbeit im verkehr mit der arktis ins leben rufen, "um die entwicklung einer wichtigen internationalen transportroute für die arktis zu fördern".

Die schifffahrtswege werden die schifffahrtswege der zukünftigen welt verändern.

Mal sehen, nächstes jahr rühmst du den Sieg des zweiten weltkrieges.

Es war so klar: "im jahr 2025 planen beide seiten, den 80. Jahrestag des antijapanischen chinesischen und des sowjetischen unabhängigkeitskrieges feierlich zu feiern durch die gemeinsame verbreitung der besseren geschichte des zweiten weltkriegs."

Ein jahrzehnt davor, 2015, dem 70. Jahrestag des sieges im zweiten weltkrieg, feierten china und russland die militärparaden und die hochglanzfeierlichkeiten in den hauptstädten der jeweils anderen länder.

Was wird nächstes jahr? Wir werden sehen.

Die parade auf dem roten platz in russland

Die fünf endlich, und ich wiederhole, dass ein atomkrieg nicht gewonnen werden kann.

Ich bin der meinung, dass dies eines der momentan erregendsten probleme der internationalen gemeinschaft und insbesondere des westens ist.

Schließlich wurde es im westen immer übertrieben und putin drohte mit dem einsatz Von atomwaffen. Selbst die westlichen botschaften an die chinesen: fordern sie russland auf, keine atomwaffen einzusetzen

Diesmal hat china und russland deutlich gemacht, dass ein atomkrieg nicht zu gewinnen ist. Natürlich vertritt china und russland die ansicht, dass umfassende maßnahmen zur verhinderung einer direkten militärischen konfrontation zwischen den kernwaffenstaaten ergriffen werden müssen, wobei der schwerpunkt auf der behebung der tieferen ursachen im bereich der sicherheit liegt.

Und so können wir beides machen. Der westen! Genauso wenig kann man andere um sich selbst Bitten.

Das ist die kunst der chinesischen diplomatie.

Welche großmacht verlangt es sich so schwer, sich in der welt um die welt zu drehen? Friedensgespräche wie die chinesen? Dasselbe wie die chinesen?

Die antwort lautet zwei worte: nein!

Nur china.

Putin sieht chinas friedensbemühungen auch in den augen und deshalb ist es in bezug auf die krise in der ukraine sehr klar, dass es chinas bemühungen zu friedensgesprächen begrüßt.

Wie ich bereits erwähnte, kommt es in der gemeinsamen chinesisch-russischen erklärung 130 mal nur auf das wort "zusammenarbeit" an. Diese fünf kleinen überraschungen sind nur ein bruchteil eines breiten konsenses.

Aber es war es wert.

Schon gar nicht den ersten. Die lösung ist schwieriger als die. Eines tages, so glaube ich, werden chinesische schiffe wieder den alten zeichenhai verlassen.