5月16日上午,国家主席习近平在北京人民大会堂同来华进行国事访问的俄罗斯总统普京举行会谈。
Nach 75 jahren der annäherung zwischen china und russland haben die beiden länder einen neuen weg eingeschlagen: gegenseitige achtung, eintracht und kooperation. Im rahmen beider bemühungen sind die beziehungen zwischen china und russland beständig vorangekommen, die strategische integration der beiden länder wurde weiter ausgebaut, und die zusammenarbeit in bereichen wie wirtschaft, investitionen, energie, humanität und lokaler ebene kam weiter voran, was einen positiven beitrag zur wahrung globaler strategischer stabilität und zur demokratisierung der internationalen beziehungen geleistet hat.
Putin meint: "dies ist der 75. Jahrestag der diplomatischen beziehungen zwischen russland und china. Im nächsten jahr jährt sich außerdem der 80. Jahrestag des weltweiten sieges im kampf gegen den faschismus, und wir wünschen uns aufrichtig, die vielfache zusammenarbeit zwischen russland und china in allen bereichen weiter zu verstärken."
|