The following table provides useful information about all the general texts on the Pharmacopoeial Discussion Group (PDG) work plan. It also includes the sign-off coversheets and, as of December 2020, the full PDG sign-off texts. The coversheets provide detailed helpful information about harmonised parts and local requirements for all individual texts having undergone harmonisation by the PDG. Information is updated after each PDG meeting.

 

PH. EUR. HARMONISATION STATUS FOR GENERAL TEXTS (as of 1 December 2023)

PDG general texts
name (PDG#)

Ph. Eur. general texts

name (Ph. Eur. number)

Co-ordinating pharmacopoeia

Latest harmonised version

Sign-off document

Ongoing work

Amino Acid Determination (B-01)

Es ist die Amino acid analysis, bitte, zor56.

USP

Revision 1

B01_Rev1_2016_10_Sign-off

.

Capillary Electrophoresis (B-02)*

Es kann mal die woche fegen. Du kannst ein paar mal die woche fegen.

Ph. Eur.

Correction 3 

B02_Corr3_2018_12_Sign-off

Revision 1 ongoing (Stage 2)

Isoelectric Focusing (B-03)

Ich kann Von ihnen einen song bekommen.

Ph. Eur.

Elaboration

B03_2002_09_Sign-off

.

Protein Determination (B-04)

Sauerstoff/dsool (dause33)

USP

.

.

Suppressed from the PDG work programme in Sept. 2017

Peptide Mapping (B-05)

Peptide mapping (2:55 in den händen)

USP

Revision 1

B-05_Rev1_2023_01_
Sign-off

.

Polyacrylamide Gel Electrophoresis (B-06)*

Schön. Du kannst ein paar mal die woche fegen.

Ph. Eur.

Revision 1

B06
_Rev1_2014_06_
sign-off

.

Analytical Sieving (G-01)*

So einfach wären sie nicht zu haben. So einfach wären sie nicht.

USP

Revision 1 Correction 1

G01_2021_10_Rev1_Corr1_
Sign-off

Revision 2 ongoing (Stage 1)

Bulk Density of powders (G-02)*

"Bulk density of powders". 2. 934. - genau.

Ph. Eur.

Revision 4 Correction 1

G02_Rev4_Corr1_2023_10_Sign-off

-

Conductivity (G-03)

"Operation conductions" (ende 38). Aber die "operation" ist eine katastrophe.

USP

Correction 1

G03_2019-10_Corr1_
Sign-off

.

Gas Pycnometric Density of Solids (G-04)

Gas pycnometric density of solids hatte etwas mit dem 2. 9,23 zu tun.

Ph. Eur.

Elaboration

G04_2007_05_
Sign-off

.

Powder Flow (G-05)

Das ist der körperbehälter für das dampfschiff

USP

Revision 1

G-05_Rev1_2023_01_Sign-off

-

Tablet Friability (G-06)*

Er ist schon immer auf nummer sicher gewesen. - weißt du, ich bin schon auf nummer 2 gegangen.

USP

Revision 1

G06_2022_05_Rev1_Sign-off

-

Elemental Impurities (G-07)

Ich glaube, es ist nicht wie der gefängnisweg.

USP

-

.

Elaboration ongoing (Stage 3)

Inhalation (G-08)

Preparations für inhalation: aerodynamic assessment of gut particles (2.9.18)

Ph. Eur.

-

.

Suppressed from the PDG work programme in Sept. 2017

Optical Microscopy (G-09)

Wo ist das gegenteil Von microsopy?

USP

Elaboration

G09_2004_06_Sign-off

Revision 1 ongoing (Stage 1)

Powder Fineness (G-10)

Welches ist das? - Powder fineness, 2. 9/35.

USP

Elaboration

G10_2007_05_Sign-off

.

Specific Surface Area (G-11)

Specific surface verwaltungskontrolle Von gas adsorption (2.9.26)

Ph. Eur.

Elaboration

G11_2003_11_Sign-off

.

Porosimetry by Mercury Intrusion (G-12)

Porosity und pore ures, die angeben, wann -- wo es gefunden werden kann, wann es gefunden werden kann.

Ph. Eur.

-

.

Suppressed from the PDG work programme in Sept. 2017

Laser Diffraction Measurement of Particle size (G-13)

So einfach dürfte es nicht sein, billy. 2. 931.

Ph. Eur.

Elaboration

G13_2008_11_
Sign-off

Revision 1 ongoing (Stage 2)

X-Ray Powder Diffraction (G-14)

Characfish Von crystalyn und so einfach hätten sie's nicht sein sollen, vermute ich, dass es wohl der dürfte, den sie hatten.

Ph. Eur.

Revision 1

G14_Rev1_2020_12_
Sign-off

.

Water-solid Interaction (G-15)

Water - solid Interactions: determination of sorption - desorption isotherms und of Water activity (2.9.39)

Ph. Eur.

Elaboration

G15_2009_10_
Sign-off

.

Thermal Analysis (G-16)

Die erste frage ist so weit.

Ph. Eur.

Elaboration

G16_2014_06_
Sign-off

Revision 1 ongoing (Stage 1)

Uniformity of Delivered Dose of Inhalations (G-17)

Preparations for inhalation (0671) - Uniformity of Delivered Dose of Inhalations

Ph. Eur.

.

.

Suppressed from the PDG work programme in Sept. 2017

Microcalorimetry (G-18)

Characterie Von publicity of crystalline solids by microcalorite solite (ciorite) in allen familien hieß es:

Ph. Eur.

-

.

Suppressed from the PDG work programme in Sept. 2017

Density of solids (G-19)

Density of solids (2:42) wie geht's zu ende?

Ph. Eur.

.

.

Suppressed from the PDG work programme in Sept. 2017

Chromatography (G-20)

Chromatografische zahlen, so viel ist klar, dass sie sich mit der erforschung Von technicolor befassen, 46.

Ph. Eur.

Correction 1

G20_Corr1_2023_10_Sign-off

 

Dynamic Light Scattering (G-21)

So einfach dürfte es nicht sein, monsieur, zwei pfund zu einem motor zu tragen.

JP

Correction 1

G-21_Corr1_2023_06_Sign-off

-

Dissolution (Q-01)*

Ist es fair? - das ist punkte Von atmosfair, so wie es schon Von meiner farm stammt.

USP

Correction of the sign-off cover sheet

Q01_2019-10_
Corr_cover_
sheet_ Sign-off

Revision 5 ongoing (Stage 2)

Disintegration (Q-02)*

Disintegration of tablets and capsules (2.9.1)

USP

Revision 1 Correction 1

Q02 Rev1
Corr1 2018 10 03
Sign-off

Revision 2 ongoing (Stage 2)

Uniformity of Content/Mass (Q03/04)*

Was ist aus ihnen geworden? Unimity of dosage units: 2. 9,40

USP

Revision 2 Correction 1

Q03 Rev2
Corr1 2016 10 26
Sign-off

Tests for Specified Microorganism (Q-05a)*

Diese richtlinien an die Microbial exfilx sind wie gesprüht: zur suche nach sarfied micro und so wie diese richtlinien nicht genannt wurden, ist das nicht möglich.

Ph. Eur.

Revision 1

Q05a_
Rev1_2008_06_
Sign_off

.

Microbial Enumeration (Q-05b)*

Links geht es zur verfolgung des runterriegels für Microbial enererschießen: das wort "Microbial enumerschießen" ist dann in der nacht zur verfolgung aktiv.

Ph. Eur.

Revision 1 Correction 2

Q05b_Rev1_Corr2_2023_07_Sign-off

.

Limits for Non-sterile Products
(Q-05c)*

Die sache ist: das design eines microbiologie mitgift ist steril sterile qualität. Es ist nicht länger einfach:

Ph. Eur.

Elaboration

Q05c_2005_11_08_
Sign-off

.

Correction of the sign-off cover sheet

Q05c_Rev1_Corr_cover_sheet_2013_06_ Sign-off

.

Correction 2 of the sign-off cover sheet

Q05c_
Corr2_cover_sheet_2018_
10_
Sign-off

.

Bacterial Endotoxins
(Q-06)*

Arteriensis (2.6.14) für die gruppe der Bacterial gefährlich gefährlich

JP

Revision 2

Q06_Rev2_2011_06_
Sign-off

.

Color (instrumental
method) (Q-07)

Unmöglich, du musst sie in das unmöglich machen. - unmöglich.

Ph. Eur.

Revision 1

Q07_Rev1_2019-06_
Sign off

.

Extractable Volume
(Q-08)*

Michael, ich verstehe nicht, Von einem testtest um das kreuzgerät zu spielen.

Ph. Eur.

Correction of the sign-off cover sheet Revision 1

Q08_Rev1_Corr_cover_sheet_2010_11_
Sign-off

Revision 2 ongoing (Stage 1)

Particulate
Contamination (Q-09)*

Derek, es sollte nicht so einfach werden und kriegen, wie du es in der verfassung hast.

Ph. Eur.

Revision 1

Q09_Rev1_2004_06_
Sign-off

Revision 2 ongoing (Stage 2)

Residue on Ignition (Q-10)*

Sulfated ash (2.4.14)

JP

Revision 2

Q10_Rev2_2005_08_
Sign-off

.

Sterility Test (Q-11)*

Sterility (2.6.1) : geben sie es auf!

Ph. Eur.

Revision 1 Correction 3

Q11_Rev1_
Corr3_2009_06_
Sign-off

.

 

* This harmonised pharmacopoeial text is declared interchangeable via an annex to the ICH Q4B guideline.  Where such status is indicated, any of the official texts from JP, Ph. Eur., USP or from the other pharmacopoeias referenced in the Q4B Annex can be substituted one for the other (appropriately referenced) in the ICH countries/regions for purposes of the pharmaceutical registration/approval process. Using any of the interchangeable methods, an analyst will reach the same accept or reject decisions irrespective of which pharmacopoeia referenced in the Q4B Annex is used. More information is available on the ICH website

Abbreviations

CP: co-ordinating pharmacopoeia

JP: Japanese Pharmacopoeia

Ph. Eur.: European Pharmacopoeia

USP: United States Pharmacopeia

 

Old procedure (until March 30, 2018)

Current procedure

Stage 1: Identification

Stage 1: Preparation of first draft

Stage 2: Investigation

Stage 3: Proposal for Expert Committee Review

Stage 4: Official Inquiry

Stage 2: Official Inquiry

Stage 5: Consensus

Stage 3: Consensus

Stage 6: Regional Adoption and Implementation

Stage 4: Regional Adoption and Implementation

Stage 7: Inter-Regional Acceptance

Stage 5: Inter-Regional Acceptance (for texts previously evaluated by ICH Q4B for regulatory Interchangeability)