Gesetzliche regelungen hinsichtlich rundfunk und fernsehen;

Order der nationalen rundfunk - und fernsehbehörde

Nummer 11.

Die bestimmungen der verwaltungsanordnung für radio - und fernsehsysteme wurden am 1. Dezember 2021 geprüft und sind nun veröffentlicht, beginnend mit dem tag der veröffentlichung.

Präsident der staatlichen rundfunk - und fernsehbehörde: dnjeepsima ma

2021 vom 10. Dezember 2021

Bei radio und fernsehen ist die strafe geregelt

Kapitel eins. - general-order.

Zum ersten mal die, und und auf verwaltung, und normen, verwaltung effektiv verwaltung, schützen, Oder anderen gruppen, nach der der volksrepublik china der ChuFaFa der der,, der sowie rechtlichen, administrativen die, zur bestimmung.

Artikel 2 trägt die strafe für rundfunk und fernsehen ein und trifft diese bestimmungen ein.

Die straf - und fernsehgebühren nach artikel 3 müssen auf gesetzen, sonstigen vorschriften und sonstigen vorschriften beruhen, und es müssen faire und öffentliche grundsätze bestehen, die strafen mit unterricht verbinden.

Artikel 4 wird als verwaltungsmaßnahme für radio und fernsehen verhängt, hat die gesetzliche pflicht, die informationen in kenntnis zu setzen und die rechtmäßigen interessen der parteien zu schützen.

Artikel v) nationale geheimnisse, geschäftsgeheimnisse, arbeitsgeheimnisse Oder die privatsphäre Von personen, die Von der verwaltung und ihrem personal bei der strafrechtlichen strafe bekannt Waren, sind gesetzlich geschützt.

Kapitel ii die strafe und die anwendung der verwaltungsindustrafungen

Das sechzehnte regionalamt für radio und fernsehen kann als gegenleistung und nach maßgabe der operativen erfordernisse organisationen und organisationen, die in schriftlicher vollmacht nach dem strafgesetz der volksrepublik china handeln, mit verwaltungsstrafen betraut werden. Die überweisungen sollten bestimmte angelegenheiten, befugnisse und dauer der übertragung festlegen und an die allgemeinheit durch die hörfunk - und fernsehverwaltung und durch delegierung Von organisationen weitergeleitet werden.

Sie wird gegen die verwaltung des rundfunk - und fernsehdienstes (radio) mit einem verwaltungsrecht oberhalb des bezirks verwaltet, in dem sich die verbotene handlung ereignet hat.

Die gesetzesverletzungen sind unter anderem mit dem standort der juristischer personen, dem liegt das personal, dem dienstort, der lizenz - Oder sammelort, der person, die die webseiten erstellt, verwaltet Oder eingerichtet hat, dem standort der nutzer, dem zugangsort für das internet und dem standort für terminalgeräte, wie computer.

In beiden fällen ist die rundfunk-und fernsehverwaltung des artikels 8 zuständig; sie unterliegt der gerichtsbarkeit der rundfunk-und fernsehverwaltung, die den ersten antrag stellt.

Geht es in der sache der gerichtsbarkeit zu einer streitigkeit, so wird diese durch verhandlungen beigelegt, und gerät diese schief, wird die gemeinsame zuständigkeit der gemeinsamen oberkellner für radio und fernsehen festgelegt; Darüber hinaus kann sie direkt Von der gemeinsamen abteilung für radio und fernsehen festgelegt werden.

In wichtigen und komplexen fällen kann die staatliche rundfunk - und fernsehverwaltung entsprechende kompetenzen bereitstellen.

Artikel 9 führt die verwaltungshandlung für radio und fernsehen ein und wendet die gesetze, sonstigen vorschriften und sonstigen vorschriften an, die bei zuwiderhandlungen angewandt werden. Die neue bestimmung findet jedoch anwendung, wenn gesetze, sonstige vorschriften und sonstige vorschriften so geändert Oder aufgehoben wurden, dass die strafe milder war Oder als nicht rechtswidrig erachtet wurde.

Kapitel drei allgemeine regeln

Informationen über die grundlage, die verfahren und die rechtsbehelfe für die formulierung Von....

Artikel 11 hörfunk - und fernsehverwaltung soll das verfahren, das zur einleitung administrativer sanktionen, zur formatierung Von bestätigungen, zur überprüfung, zur entscheidung, zur zustellung und durchsetzung geführt wird, so auch in form Von schrift - und audiovisuellen form, dokumentieren und verwahrt haben

Artikel 12 die strafe für den rundfunk und das fernsehen ist Von personen, die für die anwendung administrativer gewalt berechtigt sind, zu verhängen. Die gesetzeshüter sind mindestens zwei personen, außer wenn die gesetze etwas anderes vorschreiben.

Die mit der rechtsdurchsetzung beauftragten personen achten und schützen die gesetzlichen rechte der parteien

Artikel 13 ein Von den parteien in einem verfahren bestellter vertreter unterbreitet ein befugtes formular, in dem wesentliche angaben zu dem klienten und seinem vertreter, die übertragenen befugnisse und die befugnis zu diesem zweck, das vergleichsdatum, der ernennungsdatum und die unterschrift Oder das siegel des bevollmächtigten aufgeführt sind.

Will ein kunde ein neues mandat übertragen Oder wird es vorzeitig gekündigt, so unterrichtet er schriftlich die rundfunk - und fernsehverwaltung.

Nach artikel 14 sind die mit dem rechtsvollzug beauftragten beauftragten berechtigt, ihre kündigung selbst geltend zu machen, wenn eines der folgenden umstände erfüllt ist:

A) für die partei Oder die nahe verwandte einer partei ist,

Ii) sie selbst Oder ihre unmittelbaren verwandten haben ein starkes interesse an der sache.

C) andere verbindungen zur sache haben, die die fairness des falles beeinflussen können.

C) üben die mit dem rechtsvollzug beauftragten beauftragten in ihrer eigenschaft Oder in den fällen, in denen die parteien und ihre vertreter sie ersuchen, sich zurückzuziehen, einen antrag mit begründen aus.

Auf ersuchen der rundfunk-verwaltung wird der antrag rechtskräftigen prüfung unterliegen und der leiter der behörde entscheidet darüber. Die strafverfolgungsbehörden werden nicht aufhören, fälle zu beobachten, die mit verwaltungsstrafen belegt sind, solange man sich nicht vor der entscheidung sträubt.

Nach artikel 16 findet die auslassungen der moderatoren der anhörungen, der zu prüfenden, der prüfer, der technischen sachverständigen und der übersetzer die bestimmungen der artikel 14 und 15 anwendung.

Die beweise für die in artikel 17 beschriebenen fälle Von verwaltungsstrafen durch die hörfunk - und fernsehverwaltung sind im wesentlichen folgende:

A) ein lesezeichen;

B) die sachbeweise;

C) audiovisuelle nachricht;

Iv) elektronische daten;

V) zeugenaussagen.

F) die verteidigung der parteien;

F) gutachten, die schlüssig sind;

Viii) vollständige Oder vollständige aussagen.

Die beweismittel müssen als grundlage für eine feststellung des sachverhalts beglaubigt werden.

Die auf nicht rechtmäßige weise hergebrachten beweismittel dürfen nicht als grundlage für ein tatsachenfeststellung gelten.

Die sammlung der sachgegenstände, schriftstücke, die Von der rundfunk - und fernsehverwaltung in artikel 18 hergestellt werden, ist als urschriften und originale zu gelten. Das original und das original sind zugegebenermaßen schwierig zu einsammlung, so dass fotografien, videos, vervielfältigungen, die ein bild, das original Oder das umrahmen abbilden, aufgenommen und vervielfältigt werden können, und er kann auch bestimmen Oder Von einer zuständigen stelle Oder person abgespeichert werden.

Die verwaltung für radio und fernsehen nach artikel 19 sammelt elektronische daten Oder audiovisuelle daten wie aufnahme und video, die als ursprungs-träger fungieren.

Das sammeln des original ist wirklich schwierig, indem man das beweismaterial mit text, bild Oder video fixiert und neben anderen informationen über den vorgang rätselt.

Die dauer des artikels # ist zeitperiode, tag, monat und jahr. Der zeitpunkt und der tag, an dem die periode beginnt, werden nicht als die dauer der frist berechnet. Der letzte tag zum ablauf der frist ist ein feiertag, der an dem darauf folgenden ersten arbeitstag endet.

B) wird die versendung vor ablauf des verfallsdatums nicht als überzogen angesehen.

Artikel 21 ist mit zustimmung und unterschrift der partei Oder ihres vertreters ein beglaubigungsschreiben unterzeichnet, so kann die hörfunk - und fernsehverwaltung die mit hilfe Von faxungs - und e-mail-übertragungsbefugnissen an die parteien Oder zum produkt rechtliche verfügungen übergeben werden.

Ist die zustellung im voraus erfolgt, so erfolgt die zustellung Per fax, e-mail Oder an das datum, das die partei Oder deren vertreter erreicht hat.

Artikel 22, artikel 12, artikel 12, wo es um die zustellung Von verfügungen geht, die ein strafmaß für radio - und fernsehsendungen vorsehen, das strafgesetz der volksrepublik china, das gewohnheitsrecht der volksrepublik china und diese bestimmungen fehlen, wenden die einschlägigen bestimmungen des zivilverfahrengesetzes der volksrepublik china an.

Die rechtsinstrumente und die die mit verwaltungssanktionen zusammenhängenden unterlagen nach artikel # und # werden korrekt abgelegt, und zwar in der folgenden reihenfolge:

I) titelseite der bücher;

Ii) verzeichnis des geschriebenen materials;

3. Strafe zum säcke und säcke

4. Strafe zum zurückhalten Von zeugnisnisnachweis; und 46.

E) gegenstand des gegenstand zu sein;

Vi) angaben auf dem feld, angaben auf dem feld;

Vii) beweismaterial, wie fotos,

Viii) einschlägige rechtsinstrumente im zusammenhang mit der serienregistrierung, der entmaterialisierung;

I) testen Oder testen des dokuments;

10) ein bußgeld erlassen werden;

11) die übermittlung der bescheinigung über die administrative strafe;

12. Derartiges material für eine anhörung;

A) die behandlung der vermögensunterlagen;

14) entscheidungen über die administrative strafe zur durchführung Von abrechnungen;

(15) fallberichte;

16) weiteres sachdienliches material;

17) die rückseite der bücher.

B) werden akten, die nicht als strafe vorgesehen sind, ebenfalls im einklang mit dem absatz abgelegt.

Artikel 24 enthält ein einziges band und die unterschrift Oder das siegel des beamten.

Niemand darf das akten entweder unerlaubt entfernt Oder beschlagnahmt haben. Es darf nicht ohne erlaubnis einsicht gewährt werden.

Kapitel 4: strafe und verwaltungsstrafe

Vorkehrungen für den ersten abschnitt

Artikel 25, der das rechtswidrig ist und eine gesetzliche grundlage hat, kann bei bürgern unter 200 dollar und bei juristischen personen Oder anderen organisationen ein bußgeld Von unter 3.000 dollar Oder eine verwarnung verhängt werden, so dass die hörfunk - und fernsehverwaltung sofort mit einem einfachen verfahren verwaltungsstrafen verhängen kann.

Artikel 26, mit dem der gesetzeshüter vor ort eine verwaltungsstrafe verhängt, ist er verpflichtet, die mit der rechtsdurchsetzung verbundenen personen nach maßgabe des ordnungsgemäßen formates, der vorgesehenen nummer und der übertragenen strafe zu verpflichten und die parteien vor ort zu übergeben. Wenn der betroffene die unterschrift nicht unterschrieben haben, ist dies als strafe nach dem falschgeld zulässig.

Unter unterschrift Oder versiegelung der in absatz 1 vorgesehenen strafe muss die art und die begründung der handlung der beteiligten, die höhe, die uhrzeit und der ort der strafe, die anträge auf eine verwaltungsüberprüfung, die art und die dauer des verfahrens und die art und dauer des verfahrens sowie der name der mit dem gesetzesvollzug zu billigenden behörde genannt werden.

Entscheidungen, die Von den mit den mit dem rechtsvollzug bestraften kräften bei ort und stelle getroffenen verwaltungsstrafen getroffen werden, werden den organen, die bei der verwaltung disziplinarmaßnahmen verhängen, als begründung für die erforderlichen maßnahmen gemeldet.

Artikel 27, wo die rundfunk - und fernsehbehörden, mit ausnahme einer rein gerichtlichen strafe, entdecken, dass staatsbürger, körperschaften Oder sonstige organisationen gesetzlich eine verwaltungsstrafe besitzen, was eine umfassende, objektive und unparteiische untersuchung und die erhebung der beweismittel erfordert; Falls erforderlich, kann eine untersuchung im einklang mit den gesetzen und sonstigen vorschriften durchgeführt werden. Wer die kriterien für die einreichung Von fällen erfüllt, soll diese rasch eingereicht werden.

Nur er weiß davon

Wenn die mit dem rechtsvollzug beauftragten in artikel # durchgeführten ermittlungen Oder durchsuchungen durchführen, übergeben sie den parteien Oder anderen mit der rechtsdurchsetzung befassten personen freiwillig die erforderlichen dokumente. Die parteien Oder beteiligten sind berechtigt, Von den mit der rechtsdurchsetzung beauftragten personen die erforderlichen dokumente zu verlangen. Wenn die mit der rechtsdurchsetzung beauftragten personen keine durchsetzungsausweise verlangen, haben die parteien Oder beteiligten das recht, ermittlungen Oder die inspektion zu verweigern.

Parteien Oder betroffene personen beantworten die fragen wahrheitsgemäß und helfen bei der untersuchung Oder untersuchung, und sie können dies weder ablehnen noch behindern. Bei der befragung Oder inspektion sollen notizen erstellt werden.

Die untersuchungsprotokolle Oder -protokolle nach artikel 29 werden Von einer partei Oder einem zuständigen beamten, der bei der abstimmung anwesend ist, unterzeichnet Oder versiegelt.

Bei widerstand gegen die unterschrift Oder das siegel ist die unterschrift und die angabe der sachlage durch das anwesend - Oder polizeipersonal sowie durch protokoll, fotografie Oder video zulässig.

Die vollzugsbeamten des artikels # können zu verhören, proben, proben, proben, prüfungen durchführen, fotografieren, fotografieren, elektronische daten sammeln und kontrollieren.

Mit genehmigung des amtsträgers kann dieses beweismaterials im wege des verlusts Oder der allgemeinen verfügbarkeit gelöscht und der nachweis, die liste der artikel und angaben zur tatsachenregistrierung ausgefüllt werden.

Artikel 31 wählt gegebenenfalls den geeigneten ort aus, an dem zuvor eingelegte beweismittel aufbewahrt werden können, und trifft innerhalb Von sieben tagen eine entscheidung:

A) wenn maßnahmen zur erhaltung Von beweisen erforderlich sind, die nach maßnahmen zur erhaltung Von beweisen, der reproduktion, der fotografierung und dem video zurückgegeben werden;

B) andere vom gesetz, gesetz und sonstige vorschriften vorgesehene wege der entsorgung

Ist ein technischer test, test Oder test erforderlich, so wird die frist für die prüfung, prüfung Oder prüfung nicht berücksichtigt.

B) während der probezeit dürfen beweismittel Von einer partei Oder einer beteiligten person nicht vernichtet Oder weitergegeben werden.

Artikel 32 die vorlage Von beweisen durch die mit dem rechtsvollzug beauftragten vergebenden bediensteten bedarf der genehmigung des direktors und der übermittlung der entsprechenden unterlagen. Ist eine partei nicht anwesend Oder lehnt die anwesenheit ab, so können die mit dem rechtsvollzug beauftragten personen darauf hinweisen, dass sie anwesend sind Oder Von den anwesenden beamten unterschrieben, abgestempeln und zur angabe der umstände notiert werden, Oder sie können dies in form Von bändern, fotos Oder videos dokumentieren.

Die güter, die unter der stichprobe Oder vorkaufsliste erfasst wurden, sind aufgelistet mit angaben zu ihrem namen, ihrer anzahl und ihrer beschreibung und mit unterschrift eines mit rechtsdurchsetzung eingesetzten beamten, einer partei, der ein dokument zugefertigt wurde. Weigern die parteien, eine unterschrift zu leisten, so dürfen mehr als zwei beamte des rechtsvollzugs in der liste angeben, im welche fall dies der fall ist.

Bevor eine untersuchung abgeschlossen und eine verwaltungsstrafe verhängt wird, wird ein verwaltungsschreiben erstellt, in dem der text über die Von den parteien zu ergreifenden verwaltungsstrafen und über den inhalt der Von ihnen zu ergreifenden verwaltungsstrafen und über die tatsachen, die gründe und die grundlage sowie über das gesetzliche recht der verteidigung, der verteidigung, der anhörungen und anderer rechte unterrichtet wird.

Eine verwaltungsstrafe kann die verwaltung Von radio und fernsehen nicht verhängt werden, wenn sie ihren berichtspflichten nach dem vorstehenden absatz nicht nachkommen Oder wenn sie sich weigert, die verteidigung und die verteidigung der parteien zu hören; B) nur wenn eine partei ihr recht auf angabe Oder verteidigung ausdrücklich aufgibt.

Artikel 34 die parteien sind berechtigt, erklärungen und argumente zu erheben. Die verwaltung Von radio und fernsehen ist verpflichtet, die auffassungen der parteien in vollem umfang zu hören, und es sind die gegen sie erhobenen tatsachen, gründe und beweismittel zu überprüfen; Die Von den parteien vorgelegten tatsachen, gründe, beweismittel Oder gutachten sind gelten.

Die rundfunk - und fernsehverwaltung wird keine härtere sanktion verhängen, wenn kein neues vergehen festgestellt wird.

Vorbehaltlich anderer hinreichender gründe, die höhere gewalt Oder die zustimmung Von hörfunk - und fernsehverwaltung zulässig sind, machen die parteien innerhalb Von fünf tagen nach eingang der mitteilung mit dem verwaltungsurteil eine schriftliche erklärung, eine verteidigung und eine anhörung vor. Das galt als ein rückzieher.

Werden diese fristen aus einem unwiderstehlichen Oder anderen zwingenden grund verlängert, so kann eine partei innerhalb Von zehn tagen nach der beseitigung der behinderung bei der hörfunk - und fernsehverwaltung eine verlängerung der frist beantragen, wobei diese entscheidung bei der rundfunk - und fernsehverwaltung zu Treffen ist.

Die beendigung der disziplinaruntersuchungen in artikel # hat der leiter des organs die zu fassenden entscheidungen über die zu ergreifenden verwaltungsstrafen zu überprüfen, die je nach den umständen folgendermaßen beschlossen werden:

I) müssen vergehen und verstöße gesetzlich bestraft werden, so kann dies angesichts der sachlage und der sachlage ein bußgeld erheben;

B) wenn eine verletzung nur geringe strafe darstellt, die gesetzlich nicht strafbar ist, Oder

C) wenn eine nicht rechtmäßige tatsache nicht vorliegt, kann sie nicht mit einer verwaltungsstrafe geahndet werden;

D) wird eine straftat begangen, so wird sie an die justizbehörden weitergeleitet.

Die ordnungswidrigkeiten eines komplexen Oder schweren verbrechens werden in einer kollektiven diskussion der leiter dieses organs entschieden. Die untersuchung der Von der gruppe erörterten fälle gehört dem verantwortlichen.

Gesetze, sonstige vorschriften und sonstige vorschriften müssen mit genehmigung der hörfunk - und fernsehverwaltung genehmigt werden, so wird diese genehmigung eingeholt.

Artikel # nlage, dass die rechtlichkeitsprüfung durch die an der gerichtlichen prüfung beteiligte person vorgenommen wird, die bevor eine entscheidung des amtsträgers getroffen wird, bevor eine verwaltungsstrafe verhängt wird; eine entscheidung kann erst getroffen werden, wenn die überprüfung der rechtsstaatlichkeit durchgeführt wurde Oder eine solche nicht bestanden hat

A) wenn ein wichtiges öffentliches interesse vorliegt,

Ii) ein recht an einer direkten beziehung Oder an einem dritten Oder dritten haben kann, vor einer verhandlung,

C) schwierige und komplizierte fälle, die mehrere rechtsbeziehungen betreffen;

Iv) andere situationen, in denen durch gesetze Oder sonstige vorschriften die rechtsstaatlichkeit geprüft werden sollte.

Wer dort zum ersten mal an einer verwaltungsstrafe beteiligt ist, die auf dem rechtssystem überprüfen soll, hat den anforderungen des strafgesetzes der volksrepublik china zu entsprechen.

Artikel 38: gibt die rundfunk - und fernseh-verwaltung nach artikel 36 dem artikel 36 ein bußgeld, so ist ein bußgeld zu erheben.

Säcke und säcke säcke und säcke säcke und säcke säcke und säcke säcke und säcke säcke ins bett bringen?

A) die grundzüge einer partei, einschließlich ihres namens Oder namens, ihrer adresse und so weiter;

Ii) unter verstoß gegen gesetze, verordnungen und sonstige vorschriften tatsachen und beweismittel;

Iii) welche art und welche grundlage die administrative strafe hat;

Iv) wie und mit welcher frist die administrative strafe erfüllt wird;

V) die mittel und die frist, mit der eine verwaltungsüberprüfung Oder ein strafverfahren eingeleitet werden können;

F) namen der verwaltung, in der die strafe verhängt wird, und das datum, an dem die entscheidung getroffen wird.

Administrative strafe ist mit einem stempel verbunden, der die exekutive exekutive strafen strafen soll.

Artikel 39 die verwaltung des hörfunk und des fernsehens kann innerhalb Von sechs monaten nach dem datum, an dem der sachverhalt hinsichtlich der verwaltungsintegration eingeleitet wird, einen verwaltungsbeschluss fassen; Erforderlichenfalls kann eine frist Von höchstens sechs monaten verlängert werden, sofern die leiterin der behörde dies genehmigt. Bleibt bei so komplexen Oder sonstigen außergewöhnlichen umständen eine entscheidung in fällen, in denen eine verlängerung nicht möglich ist, so wird zwischen den direktoren der hörfunk - und fernsehverwaltung der provinzen der provinz gemeinsam darüber entschieden, ob eine verlängerung möglich ist, und dies bei festlegung einer angemessenen verlängerung.

Nicht während dieses zeitraums gilt der zeitraum für ankündigungen, tests, untersuchungen, technische tests und anhörungen.

Wird während des gerichtstages eine andere straftat entdeckt, so wird die frist für die ermittlungen ab dem tag, an dem bekannt wurde, neu berechnet.

Ich habe keinen rat

Artikel 40 die verwaltung des hörfunk und des fernsehens muss die parteien über ihr recht auf eine anhörung informieren und sie davon in kenntnis setzen, dass eine anhörung durchgeführt werden soll:

A) für personen mit mehr als 10.000 yuan Oder gegen juristische personen Oder andere organisationen eine geldstrafe Von mehr als 100 000 dollar;

Ii) einziehung Von mehr als 10.000 personen als 10.000 sowie Von personen Oder anderen organisationen;

C) beschlagnahme Von werkzeugen, geräten und programmmitteln, die staatsbürger, juristische personen Oder andere organisationen für kriminelle tätigkeiten nutzen, im wert Von über 10 000 beziehungsweise 100 000 000;

Iv) senkung der qualifikationen und verlust Von genehmigungen;

5) suspendierung der produktion und suspendierung der suspendierung.

F) andere schwere administrative sanktionen;

E) falls gesetze, vorschriften Oder sonstige vorschriften dies erfordern.

Für die in den vorstehenden ziffern i), ii) und iii) aufgeführten beträge kann der ständige ausschuss der provinzen, bezirke, bezirke Oder die volksregierung etwas anderes vorschreiben.

Die parteien tragen für die durchführung der anhörung keine kosten.

Artikel 41 der organisation der tei, die für die prüfung Von fällen mit verwaltungsstrafen durch die exekutive Von radio und fernsehen zuständig ist.

Artikel 42 findet, sofern keine staatlichen geheimnisse, geschäftsgeheimnisse Oder die privatsphäre Von personen nach dem gesetz vertraulich behandelt werden, anhörungen öffentlich statt.

Beschließt die exekutive des hörfunk und des fernsehens, dass eine anhörung zu organisieren ist, so findet diese innerhalb Von zwanzig tagen nach eingang der anhörung statt und teilt die teilnehmenden personen und andere personen am siebten tag vor der anhörung mit, wann und wo sie stattfindet.

Nach ende der anhörung nach artikel 49 trifft die verwaltungsstelle für rundfunk und fernsehen in übereinstimmung mit den bestimmungen des artikels 36 eine entscheidung gemäß den aussagen.

Kapitel 5 strafe und administrative sanktionen durchsetzen

Wenn die rundfunk - und fernsehverwaltung des artikels 45 eine verwaltungsstrafe verhängt hat, sind die parteien verpflichtet, die im artikel 65 vorgesehenen fristen einzuhalten.

Wird die strafe Von der rundfunk - und fernsehverwaltung festgestellt, so zahlt der beteiligte die zahlung der strafe an die bank Oder über das elektronische zahlungssystem binnen 150 tagen nach erhalt der judikativen strafe ab.

Artikel 40, in dem die parteien solche finanziellen schwierigkeiten haben, einen antrag schriftlich zu stellen, bei dem die zahlung einer geldstrafe an die radio - und fernsehverwaltung verlängert Oder in rechnung gestellt wird.

Erhält die hörfunk - und fernsehverwaltung einen antrag auf verlängerung der geldstrafe Oder auf ihre zahlung in zahlung, so trifft sie innerhalb Von zehn tagen eine entscheidung darüber, ob sie die zahlung der strafe genehmigen Oder nicht.

Artikel 47 trifft auf der stelle eine verwaltungsstrafe nach den bestimmungen dieses artikels 25, und die strafverfolgungsbehörden können dabei eine geldstrafe eintreiben, wenn die folgenden umstände vorliegen:

A) wird eine strafe Von weniger als 100 yuan gesetzlich angerechnet;

B) die probleme, die nicht sofort einzusammeln, lassen sich nicht lösen

Artikel # bsatz # kann die hörfunk - und fernsehverwaltung die folgenden maßnahmen ergreifen:

I) ist bei ablauf einer geldstrafe keine geldstrafe zu bezahlen, so wird pro tag eine geldstrafe plus der höhe der strafe erhoben, deren höhe die geldstrafe nicht übersteigen darf.

Ii) andere im gesetz vorgesehene arten der durchsetzung;

C) im einklang mit dem strafgesetz der volksrepublik china anträge auf zwangseinweisung durch ein volksgericht stellen.

Kapitel sechs gesetzliche verantwortlichkeit

Es sieht vor, dass die hörfunk - und fernsehverwaltung nach artikel 49 ein verwaltungstragerecht verhängt, und dass die obere hörfunk - und fernsehverwaltung Oder die entsprechenden stellen eine korrektur vornehmen, die den unmittelbar verantwortlichen direktoren und anderen unmittelbar verantwortlichen personen rechtmäßig unterstellt ist:

A) wenn es keine gesetzliche grundlage für eine verwaltungsinarische sanktion gibt;

Ii) die art und den umfang der verwaltungsinterlichen strafe zu ändern und zu lassen;

Iii) bei verstoß gegen die vorgeschriebenen verwaltungsverfahren;

Iv) gegen die bestimmungen des artikels 6 in bezug auf die sanktionen gegen die delegierung verstoßen hat;

E) polizei - bedienstete hatten keine lizenz zur durchsetzung der dienstvorschriften.

C) wenn die rundfunk - und fernsehverwaltung fälle, die die kriterien für die aufstellung solcher fälle erfüllen, nicht rechtzeitig einstellt, so wird diese im einklang mit dem vorstehenden absatz behandelt.

Artikel 50, wie die gesetzeshüter bestraft werden, wenn sie ihre pflicht nach dem gesetz missachten, vetternwirtschaft, missbrauch Oder einziehung Oder entgegennahme Von eigentum anderer erfüllen; Wer eine straftat begeht, wird strafrechtlich verfolgt.

Artikel 51, in denen die radio - und fernsehverwaltung diejenigen fälle, in denen die gerichte zum zwecke der strafrechtlichen verantwortlichkeit gesetzlich überstellt werden sollten, nicht übernimmt und stattdessen eine ordnungsstrafe verhängt, die Von einer vorgesetzten Oder einer entsprechenden behörde angeordnet und an die unmittelbar verantwortlichen amtsträger und die anderen unmittelbar verantwortlichen gerichtet ist, schriftlich bestraft wird; Falls dies ein verbrechen darstellt, wird er strafrechtlich verfolgt.

Kapitel vii wurde beigefügt

Die in artikel 52 dieses artikels genannten administrativen strafen für rundfunkfernsehen sind verwaltungssanktionen, einschließlich verwaltungssanktionen für verletzungen des hörfunk - und der internetübertragung.

Der oben genannte, in artikel 53 genannte und folgende elemente umfassen den betrag.

Nach artikel 54 bedeutet die formulierung "drei tage", "fünf tage", "sieben tage", "zehn tage" und "zwanzig tage" einen arbeitstag ohne die gesetzliche feiertag.

Artikel 55 findet mit wirkung vom tag der veröffentlichung statt. Die am 19. Dezember 1996 veröffentlichte vorläufige vorschrift zu den vorläufigen verwaltungsverfahren für radio -, film - und fernsehförderung (gesetz 20) wurde zeitgleich abgeschafft.