- Chinese name
- Infiltration [1]
- Type of work
- War, spy war [1]
- language
- Mandarin [16]
- Original work
- Infiltration [26]
- authorship
- Xiao anchor [26]
- Main performance
- Sha Yi , Chen Jin , Cao Bingkun , Yu Yue [1]
- Major awards
-
The 20th Shanghai TV Festival Magnolia Award Audience Online Voting Most Powerful Director Award (Huzi)
[25]
Nominated for Outstanding TV series at the 27th China Television Golden Eagle Awards [11] - Production area
- Chinese mainland [1]
- Direct performance
- tiger [1]
- dramatize
- Qianbin [1]
- Producing company
- China Vision Media Co., LTD [1]
- Premiere time
- December 3, 2013 [16]
- Broadcast status
- finished
- Number of sets
- 34 episodes
- Duration per episode
- 45 minutes
- Issuing company
- Guangzhou Bokai Cultural communication Co., LTD [1]
- Production time
- The year 2013 [1]
- General producer
- Cao Lining, Zhou Yaping [1]
- Premiere TV
- Beijing Satellite TV, Liaoning Satellite TV, Jilin Satellite TV [2]
- Issue license number
- (Beijing) Drama Review Character (2013) No. 020 [15]
On the eve of the victory of the Anti-Japanese War, Xu Zhongyi, a military special training class repeat student of a partial door,
Sha Yi
Is acted the role of) forced to be about to go to the northeast of the Communist Party of China troops undercover, during the undercover period, Xu Zhongyi by the words and deeds of our army, have a new understanding of the Communist Party, determined to surrender to our party. After investigation, the party organization decided to make use of his talent in economic and strategic aspects and sent him back to the Kuomintang Shen Yang military station to provide our army with much-needed strategic materials. Xu Zhongyi took advantage of the poor situation within the Kuomintang and the post-war aversion to civil war, greedy psychological cunning, to provide our army with a large number of urgently needed materials, and at the same time, a firm foothold in the Kuomintang military. Xu Zhongyi's old rival in Juntong, Prince Qi,
Cao Bingkun
Acted the role of) also came to Shenyang. Childe Qi repeatedly used deadly tricks, but was often dissolved in the invisible. The enemy made a sinister plan of "infiltration". Xu Zhongyi found a foolproof solution to defeat the enemy.
[28]
- Episode 1
-
Anti-Japanese War into the end, Chongqing university students Xu Zhongyi forced by livelihood into Juntong, Juntong female spy Gu Yufei refused Xu Zhongyi's confession, but also began to beat people, between Xu Zhongyi broke the window, was alerted underground Yang Kecheng to escape in time, leading to the Juntong action team captain Qi Prince arrest plan failed, angry Prince Xu Zhongyi closed. Xu Zhongyi and Qi childe in the special training class teacher Li Weigong sent Xu Zhongyi into the eighth Route Army, Xu Zhongyi in the literacy class to know the culture teacher white. Desperately active work Xu Zhongyi fell ill with a high fever, in the illness he got the head and the soldiers take good care of, divisional logistics Minister Li is more caring for him.
- Episode 2
-
In the face of the army's supply difficulties, Xu Zhongyi advised Minister Li, and the army's supply was greatly improved and the combat effectiveness was greatly improved. The director of the troupe wants Xu Zhongyi to participate in the performance of "White haired girl", in the rehearsal process Xu Zhongyi really like the little girl. Yang Kecheng is Li minister's lover, Xu Zhongyi on the stage every move let Yang Kecheng deeply doubt. The next day, Xu Zhongyi decided to surrender, at this time, the enemy plane bombing, Li minister to cover Xu Zhongyi unfortunately sacrificed. Xu Zhongyi said to Yang Kecheng, as long as the organization forgives his past, this life will be single-minded with the Communist Party.
- Episode 3
-
Xu Zhongyi came up with the idea that you could get the Soviets drunk and then steal their arms. Big brother is very happy, said that if this thing is successful, praise Xu Zhongyi did a big thing made credit. Underground people found Xu Zhongyi, said white found Xu Zhongyi problem, Xu Zhongyi is very worried. Barbershop boss old Meng is underground party connector, the boss said to Xu Zhongyi and white flocculus to work together, but do not contact alone. Bai Xu is only here to study, and does not need to work. As can be seen from the commodity inspection, Bai Xu has a talent for intelligence work. The head of the Kuomintang in Shenyang went to an antique shop and exchanged his gold for a pair of gold insoles. Big brother is very proud of the look, and threatened the shop boy this thing absolutely can not say out.
- Episode 4
-
Chen Ming's wife is very powerful. Chen Ming is a henpecked wife. Chen Ming wife came back immediately asked what Chen Ming did today, is it hidden money, Chen Ming immediately denied. Chen Ming's wife is very political vision, that Xu Zhongyi is likely to be from the Communist party, but there is no need to uncover each other, just point to wake up each other to pay attention to the exercise of identity. Chen Ming wife know Xu Zhongyi ideas certainly not feasible, but let Chen Ming invite Xu Zhongyi came to his home for dinner, and said he would never expose him. Chen Ming's wife, Yu Xiu-ning, is a greedy but politically unique woman. Chen Ming's every move has always been controlled by his wife in Xiu coagulation, in fact, she is the real director of Shenyang military organization. In xiu coagulation for Xu Zhongyi always have wariness.
- Episode 5
-
In xiu coagulation told Xu Zhongyi, as soon as possible to try to separate Gu Yufei and Qi childe, Xu Zhongyi then arranged Gu Yufei live alone in a luxury hotel. Prince Qi decided that Xu Zhongyi had become a Communist Party, and began to closely monitor Xu Zhongyi's whereabouts. In the show condensation arrangement of Xu Zhongyi to normal school, Xu Zhongyi met a little girl, he cleverly made only the two of them understand the code. Little girl to Xu Zhongyi new understanding at the same time, but also produced love. Li Weigong also came to Shenyang, he is to prepare for the northeast military camp inspection office. Xu Zhongyi in xiu coagulation at the behest of the house visit, soon got the trust of Li Weigong.
[Diversity plot source
[29]
]
- Sha Yi 饰 Xu Zhongyi
- DUB-
- remark A repeat student of the special training class in military management
- Chen Jin 饰 Yu Xiouning
- DUB-
- remark Northeast camp Inspection Office (room) inspector, Colonel
- Yu Yue 饰 Gu Yufei
- DUB-
- remark Communist Party of China underground, northeast camp inspection Office (office) telecommunications section chief
- Cao Bingkun 饰 Childe Qi
- DUB-
- remark Northeast camp inspection Office (room) inspector captain, Colonel
- Zhang Jianing 饰 White catkins (Little girl)
- DUB-
- remark Communist Party member, Xu Zhongyi girlfriend, sacrifice
- Zhao Chunyang 饰 Chen Ming
- DUB-
- remark Head of intelligence section, Northeast Camp Inspection Office
- Han Tongsheng 饰 Li Weigong
- DUB-
- remark Director of the Northeast Camp Inspection Office (Office), Lieutenant General
- Zhang Huizhong 饰 Yang Kecheng
- DUB-
- remark Head of the Communist underground Party
- Tian Lu 饰 Wooden club (used in ancient China)
- DUB-
- remark Military spy, under Xu Zhongyi
- Zhao Hailong 饰 Wang Fatty
- DUB-
- remark Chinese army cook
- Zhang Ran 饰 Liao Wentao
- DUB-
- remark Underground party
- He Yunqing 饰 Chen Xingzhou
- DUB-
- remark He was director of the inspection office and Major General
- Xing Yang 饰 Special task
- DUB-
- remark Prince Qi's men, infiltration plan to successfully lurk down
| producer | Zhao Duojia,Romin,Wang Yan,Gao Hongchuan,Tang Lisha,Gong Zimin,Zhang Hong |
| Production MANAGER: | Cao Lining (Chief Producer), Zhou Yaping (Chief producer), Tang Lisha (Producer), Gao Hongchuan (Producer), Zhang Jie (Producer), Wang Hao (Producer) |
| Supervise the production of | 赵多佳（总监制）、张子扬（总监制）、邵大伟（总监制）、栗小生（总监制）、赵忠（总监制）、汪恒、黄海涛、申积军（策划） |
| Original work | Lin Hong |
| director | tiger |
| Assistant Director (Assistant) | Xu Jiahui |
| WRITER | Qianbin |
| shoot | Chang Qi, Gong Xiaolong |
| montage | Liu Hydrogen, Yu Dong |
| property | Cui Wenping |
| Casting director | Wang Fang, Zhang Yongsheng |
| Art design | Zhang Biao |
| Modeling design | Li Jurong |
| Fashion design | Guo Xiaoyan |
| Recorded AT | Shen Ce |
| Script clerk | Wu Yinwei, CAI Junai, Zhang Xiaoyou |
| release | Chen Yao (Issuer) |
[Credits source
[3]
]
Xu Zhongyi
ACTORS
Sha Yi
DUB
-
Known as the shop assistant. Juntong special training class repeat students, is left and right, smooth and shameless "ruffian", in the Juntong logistics Department is known as "Juntong shop small two". Because the skill is not as good as the people and not liked, he also gave up on himself, after being sent undercover to the Communist army, by the spirit of our army "serve the people" and abandoned, re-enter the military service for our army, is a clever and very business savvy agent.
Yu Xiouning
ACTORS
Chen Jin
DUB
-
KMT female inspector, Li Weigong's student, Xu Zhongyi's senior sister. She is smart and able, do things quickly, appearance is an ordinary housewife who serves her husband, housework is clean, knitting technology is skilled, but it is actually a scheming quite heavy female agent, not only thoughtful, hidden but also very means, is a dominant and powerful woman.
Gu Yufei
ACTORS
Yu Yue
DUB
-
Rich miss, is a beautiful wisdom of the officer, known as "Juntong a flower", and the delicate origin is different, she is brave and strong to do underground work. At the beginning never looked at Xu Zhongyi, but later on to its admiration and desperately chase, but because of the little girl's preconceptions and love road bumpy, three people once fell into a tangled "love triangle".
Qi Siyuan
ACTORS
Cao Bingkun
DUB
-
He is called Prince of Qi. Distinguished officer, handsome and charming, first-class business level and serious and persistent work, is a workaholic and a control freak. Although he hates the corruption within the Kuomintang very much, and has a strong sense of morality, but because of the dislocation of faith, he caused many people to harm in the process of tracking down Xu Zhongyi, and he was actually a tragic figure in the end. The "infiltration" plan developed was eventually cracked by Xu Zhongyi and all were defeated.
White batting
ACTORS
Zhang Jianing
DUB
-
Little girl. The pure and beautiful female soldiers of the PLA, kind and simple, have their own firm revolutionary beliefs, and Xu Zhongyi go deep behind the enemy lines to perform tasks, and love each other for the common ideal, but ultimately sacrifice their lives in order to protect the lover.
Li Weigong
ACTORS
Han Tongsheng
DUB
-
Xu Zhongyi, the teacher of Prince Qi, is a wily "party stick", playing with power, intoxicated with money and power, is the representative of greed in human nature. He is greedy and selfish, but he is very kind to two students, Xu Zhongyi and Prince Qi. As a teacher, he is very protective of his subordinates and students, and he is very humane, but he pursues private interests all his life, and the final outcome is destroyed by private interests.
[Character introduction source
[4-9]
]
The TV series Infiltration is adapted from Xiao Anchor's novel of the same name.
[1]
The plot of the drama has a certain uniqueness, which mainly stems from the fact that it breaks the inherent mode of the traditional spy drama. Unlike previous spy dramas, it did not continue to shape those "tall and full" stereotypical images, nor did it revolve around the war of resistance and intelligence. Instead, it cleverly shifts the narrative Angle to a new perspective on logistics, bringing a new look and experience to the audience.
[30]
As a customized drama of Beijing TV, Beijing TV participated deeply in the planning and preparation stage of "Penetration" as early as the overall control of the project operation. Before shooting began, Beijing TV also did a "fishing survey" among the audience about the actor Xu Zhongyi. In this survey, Shayi won out of four very powerful popular students.
[21]
-
In the TV drama "Infiltration", Chen Jin shows the character's antipathy incisively and vividly through "knitting sweater". And when shooting, Chen Jin really knitted a sweater, and even the meeting was knitting a sweater. [22]
-
In the shooting of "Penetration", Shayi suffered from keratitis, more serious, but because of the filming progress is relatively close, there is no time to go to the hospital, so I had to point eye drops while filming, eyes are not good to move to the northeast shooting. [10]
Penetration premiered on December 3, 2013 on Beijing Satellite TV, Jilin Satellite TV and Liaoning Satellite TV.
[2]
In early 2014, "Infiltration" was broadcast on China Central Television.
[20]
On the first day of its premiere, "Penetration" set a record for the highest audience rating of a TV drama on the first day of broadcast on Beijing Satellite TV in 2013, ranking among the top three in the country.
[19]
Compared with the previous spy works that emphasize plot narration, Infiltration is more about people than about things, and the depiction of human nature is more important than plot narration. The best thing about Infiltration is that you don't fight with guns, you fight with your head. In the view of the director of the drama, "Penetration" can be said to be an economic war and interpersonal war. Seemingly calm office, in fact hidden murder, everywhere is caught off guard trap, this tension will be throughout, fascinating.
[23]
The drama "Infiltration" takes Shenyang in Northeast China as the main stage. Through the scenes, props and characters' language, the drama deeply shows the strong ethnic customs and unique regional characteristics. The drama carefully selected places full of old Shenyang customs such as Shenyang Guest house and Hengdeli Clock shop as shooting locations, and also put a lot of effort on the props, choosing sugar gourd, roast lamb and other items rich in Northeast characteristics. These details vividly show the unique local culture of Shenyang.
[24
]
|
time
|
Award name
|
award-winner
|
awards
|
|---|---|---|---|
|
August 27, 2014
|
The 13th Huading Award for Best Actor in Chinese Modern Revolutionary TV Series
[27]
|
Cao Bingkun
|
Win a prize
|
|
June 04, 2014
|
The 27th China Television Golden Eagle Award
[11]
|
Infiltration
|
Enter or be selected for the next round of competition
|
|
May 21, 2014
|
The 20th Shanghai TV Festival Magnolia Award audience online vote for the most powerful director award
[25]
|
tiger
|
Win a prize
|
|
WEBSITE
|
mark
|
Number of participants
|
Statistical deadline
|
|---|---|---|---|
|
Split bean slices
|
7.3/10
|
7348
|
2024-03-18
[16]
|
Positive comment
The TV series "Infiltration" uses a new perspective to create characters and tell stories, starting with credible, cute and funny little people, and cleverly creating a relaxed story atmosphere. The plot of the work is compact and not dragging, and it staged a new spy drama of "penetrating silence" for the audience.
(China Art Daily, Commentary by Yuan Xiaoming)
[12]
The charm of popular culture is that it can always cram fresh flesh into the skeleton of genre to achieve the effect of new wine in old bottles, and Infiltration inadvertently touches on the most sensitive social topics of the moment. If the successive waves of anti-corruption storms have become a powerful tool for the new leaders to consolidate official governance and establish their ruling authority, then Infiltration tells the story of how the Kuomintang lost faith and corruption after the victory of the Anti-Japanese War with the coat of spy drama.
(South window review)
[13]
Negative evaluation
The 2009 fire"
lurk
"Raises expectations two or three notches for a spy drama, which makes" Penetration "somewhat awkward: the plot is a little bit less intelligent, the cast is a little bit contrived, and in short, although the main story is quite similar to" Insidious, "the performance is much worse, which will eventually drag down the audience's reputation.
(NetEase Entertainment, Wen Jie review)
[14]
