Legend of the White Snake

2011 film directed by Cheng Xiaodong
unfoldFour entries with the same name
The Legend of the White Snake is a 2011 fantasy love action film produced by Chinese film and television company Juli. It is directed by Cheng Xiaodong and produced by Cui Baozhu. It is jointly created by Zhang Shuping, Lin Aner and Jiang Guomin. Jet Li, Huang Shengyi, Lin Feng and Charlene Choi lead the cast. The film is based on the Legend of the White Snake, one of the four great Chinese folktales. The film became the 2011 mainland National Day box office champion with a box office of 229 million yuan, and the first week of overseas release topped the global box office chart with a box office of 16.89 million US dollars, grabbing the Chinese film in the global box office market. >>>
splendid atlas See more
placard
Poster of The Legend of the White Snake
A still of Bai Suzhen

Basic information

The Legend of the White Snake is a 2011 fantasy love action film produced by Chinese film and television company Juli. by Cheng Xiaodong Direct, Choi Boju Producer, Zhang Shuping , Lin Aner , Kang Koomin And so jointly build. Jet Li , Huang Shengyi , Lin Feng , CAI Zhuoyan The lead actor.
The film is based on one of the four great Chinese folktales. The Tale of the White Serpent " [1] . Venice World premiere [33] .
The film became the 2011 National Day box office champion in the mainland with a box office of 229 million yuan, and won the global box office with a box office of 16.89 million U.S. dollars in the first week of overseas release, winning the first title of Chinese films in the global box office market [2] . It was the only Chinese film to be shown in the 68th edition Venice Film Festival . Best Contribution Award at the Sitges Film Festival in Spain. [3]
Chinese name
Legend of the White Snake
Foreign name
It's love
Other translated names
The Sea of the White Snake
Generic type
Magic, action, love
Producing company
China Juli Film and Television Media Co., LTD
Production area
中国大陆、香港
Issuing company
Bona Film, China Film Group, Juli Film and Television
Direct performance
Cheng Xiaodong
dramatize
Zhang Tan , Zeng Jinchang , Stuart Drohan
Producer
Ye Jianguo, Wang Song, Wang Yue
Main performance
Jet Li , Huang Shengyi , Lin Feng , CAI Zhuoyan , article
Film length
102 minutes
Release time
September 28, 2011 [33] (中国大陆)
Dialogue language
Mandarin
chroma
Chroma
imdb coding
tt1857913 [33]
Major awards
Nominated for the 68th edition Venice Film Festival Screening unit
16th session Busan Film Festival Midnight passion unit
Selected for the Barcelona Fantasy Film Festival in Spain
Best Contribution Award, Sitges Film Festival, Spain
The 48th Golden Horse Prize Nominated for Best Visual Effects
Online playback platform
letV
Production time
The year 2011
Production cost
180 million RMB
supervision
Choi Boju

synopsis

broadcast
EDITOR
The Song Dynasty moved to the south, the capital Lin 'an, do not want to have a group of evil in the mountains cultivation success, no evil, a human catastrophe opened the prelude, Jinshan Temple presided over the Fa Hai ( Jet Li Play the role of) With a big disciple can endure ( article Play the role of) Do the deed for heaven, hunt demons everywhere, first with the snow demon ( Xu Ruoxuan Play the role of) A vicious battle, and a group of fox demons seduced.
A white snake in the mountains after thousands of years of cultivation ( Huang Shengyi Play the role of) Can not bear the lonely mountains, and the green snake ( CAI Zhuoyan Play the role of) Changing human form companion travels the world, meets Xu Xian by chance ( Lin Feng Play the role of) His heart was filled with love. Xu Xian did not know that she was a powerful serpent.
With the help of Green Snake and a group of demon friends, White Snake finally realizes his dream and marries Xu Xian... After being able to endure the demon blood, it gradually becomes indistinguishable from the devil, and after finding that the green snake is also a demon, it is more sympathetic. Fahai in the Dragon Boat Festival trace to the whereabouts of the white snake, clever clever plan to arrest it. A fierce battle between the two sides, shaking the earth... Finally, Fa Hai will Xu Xian trapped in the Jinshan Temple, white snake, green snake side by side to kill, man and devil can not distinguish can endure also suddenly, Jinshan Temple faces the impact of the huge waves, a man, demon, demon, law, day of the millennium decisive battle opened the curtain [4] .
Poster of The Legend of the White Snake

credits

broadcast
EDITOR

casting

Jet Li 饰  Fahai
DUB Chen Xin (Cantonese)
remark Master of Jinshan Temple
Huang Shengyi 饰  Bai Suzhen
DUB Tsang Hsiu-ching (Cantonese)
remark Thousand-year white snake spirit, wife of Xu Xian
Lin Feng 饰  Xu Xian
DUB-
remark Medicine boy, the husband of the white snake
CAI Zhuoyan 饰  Qingqing
DUB-
remark Azure Serpent Demon
article 饰  endurance
DUB Cheung Daming (Cantonese)
remark Fahai's apprentice, originally an ordinary person, became a batdemon after being poisoned and fell in love with the green snake
Xu Ruoxuan 饰  Snow Demon
DUB-
remark The snow girl
Miriam Yeung 饰  Rabbit
DUB-
Jiang Wu 饰  Tortoise
DUB Cheng Po Swee (Cantonese)
To Wenze 饰  toad
DUB-
Lin Xue 饰  chicken
DUB-
Tang Yingying 饰  The cat
DUB-
Chen Ran 饰  Fox Demon
DUB-
Veshia 饰  batdemon
DUB-
Hong Chieh 饰  Picking partner
DUB-
Luo Jiaying 饰  Mystery pharmacist
DUB-
Guo Xianni 饰  Brothel girl
DUB-
Han Dong 饰  Medicine boy
DUB-

Staff list

Production MANAGER: Ye Jianguo,Wang Song,Wang Yue,Xu Kekui
Supervise the production of Choi Boju
director Cheng Xiaodong
WRITER Zhang Tan,Zeng Jinchang,Stuart Drohan
shoot Kang Koomin
Background music Lei Songde
montage Lin Aner
Art design Zhang Shuping
Movement instruction Cheng Xiaodong
Modeling design Zhang Shuping
release Bona Film, Juli Film and television, China film joint distribution
unfold
Above sources [5]

Role introduction

broadcast
EDITOR
ACTORS Jet Li
DUB -
The Buddha realm. Legend is the reincarnation of black eagle, is the master of Jinshan Temple, has a powerful magic, in line with the responsibility of heaven for the doer, the devil to save the world. He is just and unselfish, upright and upright, hates demons and does not follow his children's personal feelings. The usual ritual tools are kasaya, zen cane, gold bowl, Buddhist beads, powerful, kasaya hundred poisons do not invade, like Vajra body protection; Zen stick, gold bowl, Buddha beads to fall demons, still have divine help.
Bai Suzhen
ACTORS Huang Shengyi
DUB -
Snakes. After thousands of years of cultivation, can transform into human form, high power. And the green snake become sisters and brothers. Unwilling to be lonely, he became a beautiful woman and traveled the world with the green snake. Made a group of friends in the demon realm, fell in love at first sight with the mortal Xu Xian, knowing that the two realms of the demon, or not thinking about the hurt of love. With the help of Green Snake and all the demon friends, she and Xu Xian became married. [6]
ACTORS Lin Feng
DUB -
The human race. People from Lin 'an. Originally was an ordinary medicine child, and the Buddha world, demon world element had nothing to do with, but seek to heal the world. Straight, strong, independent, and handsome. Often go to the wild mountains to pick medicine, imitate Shennong's taste of all kinds of grass. Also previous life marriage, and Bai Suzhen a see love, private life. At that time, he did not know Bai Suzhen's real body. Married life has been very happy, Bai Suzhen also help him boil soup and medicine, save the people.
Qingqing
ACTORS CAI Zhuoyan
DUB -
Snakes. Five hundred years of cultivation into a demon, can change human form, magic is slightly lower than the white snake. The combined power of the two swords is infinite, and the python can be transformed into a mountain, and the lethality is huge. Twinned with the white snake, there is also a group of demon friends. Being a demon in the mountains is carefree, wild does not change, but does not hurt people and take their lives. Follow the white snake to travel the world, do not like the hypocrisy and regulations of the world. Typical dual personality, when the good laugh often, when the bad demon shows.
endurance
ACTORS article
DUB -
The human race, later changed into the human and demon race. The chief disciple of Fa Hai was a ghost and a horse, but he hated evil. Hope to take over the mantle of Fahai. Jin bowl is his specialty, although he thinks he is a small expert in demon catching, but after all, young Qi wins. In the battle with Batdemon, Batdemon bite, demon blood attack heart, gradually become a demon. The heart was full of struggle and pain, fell into the "trap" of the green snake, broke the "meat" commandment, and finally became a demon.
Snow Demon
ACTORS Xu Ruoxuan
DUB -
Fox clan, thousands of years of cultivation, can transform into human form, high magic. Good at creating illusions of ice and snow, so that mortals instantly freeze to death. A man with a green sword in his hand does not see blood. In addition, her electric eyes, her smile and her magic are very lethal, and men will be softened at a glance. All my life, I walked the earth, seduced men for pleasure. Claiming that the man on earth is too promiscuous, different, so he will kill after seducing.
Above sources [6-10]

Music soundtrack

broadcast
EDITOR
Song
singer
Composed BY
Compose a ci
manufacture
remark
Make a promise
Cui Junrong
(Beautiful myth composer)
(Lyricist)
The music video was released on August 29, 2011 [11-12]

Behind the scenes

broadcast
EDITOR
  1. 1.
    The scene of Xu Xian and the white snake kissing in the water was shot in a university gymnasium in Beijing over two days [13] .
  2. 2.
    The first day of shooting was a passionate scene between Huang Shengyi and Lin Feng, with a kissing scene that lasted more than 20 hours. Lin Feng strained his neck because of too much force, and because of the "ears will be red" when filming intimate scenes with less familiar actresses, he needed to take ice to cool down during the filming process [14] .
  3. 3.
    When shooting underwater, Lin Feng will be a gentleman to help Huang Shengyi, let Huang Shengyi first swim up to take a breath [15]
  4. 4.
    When shooting the scene of Xu Xian and the white snake's death, the wind and sand were particularly large, Huang Shengyi and Lin Feng ate a lot of sand, their ears and noses were full of it, and both of them were about to collapse [15]
  5. 5.
    The film "The Legend of the White Snake" has more than 1,500 special effects scenes, including more than 1,400 special effects scenes [16] .

Award record

broadcast
EDITOR
time
Awards
remark
2011
Spanish Fantasy Film Festival screening unit
Win a prize [3]
2011
Best Contribution Award at the Barcelona Film Festival in Spain
Win a prize
2011
The 16th Busan Film Festival Midnight Passion section
Win a prize [17]
2011
The 48th Taiwan Golden Horse Awards for Best Visual Effects
nominate [17]
2011
68th Venice International Film Festival (Only Chinese film)
[18]
2011
The 31st Hong Kong Film Awards "Best Visual Effects" "Best Action Design"
nominate [19]
2011
The 2nd New York Chinese Film Festival "Asia's Best Director Award"
Win a prize [20]
2011
Screening unit of the 64th Cannes Director's Award
Win a prize [21]
2012
Screening section of Brussels Fantasy Film Festival, Belgium (Only Chinese film)
Win a prize [22]

Behind the scenes production

broadcast
EDITOR
Creation background
The film is based on one of the four great Chinese folktales. The Tale of the White Serpent " [1] .
Behind the scenes
The people behind The Legend of the White Snake are gold quality. In addition to Asian producer Cui Baozhu of Crouching Tiger, Hidden Dragon and Kung Fu, director and action supervisor Cheng Xiaodong and art director Zhang Shuping Editing director Lin Aner is a winner of the Hong Kong Film Award, and Director of photography Kang Guomin has also been nominated for the Golden Statue many times.
Screenplay adaptation
The film adapted from the film is quite different from the past in terms of characters and stories. The "Legend of the White Snake" contains the "five passions" : Xu Xian White Snake's "human demon love", the "demon love" between Neng and Green Snake, the "master and apprentice love" between Fa Hai and Neng Ren, the "sister love" between White Snake and Green snake, and Fa Hai's "great love" for sentient beings. Make close to the modern aesthetic.
In the character setting: in the film, Lady Bai becomes wild and frank, no longer a rich daughter, nor a young lady, but like modern young people, living in a hut with Xu Xian, wearing plain clothes, living a poor life and struggling together. Xu Xian became more masculine and knew how to pay for love, and there were many changes in his personality. Fa Hai is no longer a simple evil image in the past impression, but has become a role with emotion and law [23] .

Production and distribution

broadcast
EDITOR

propagate

On February 12, 2011, Legend of the White Snake purchased a full-page AD in Variety's Berlin Film Festival edition to promote the film [1] .
On August 10, 2011, the launch ceremony of Sina's official website was held in Beijing, attended by Lin Feng and Huang Shengyi [24] .
On August 29, 2011, the theme song conference was held in Beijing, attended by Lin Feng and Huang Shengyi [25] .
On September 22, 2011, the premiere conference was held in Beijing, with producer Yang Zi, director Cheng Xiaodong, and starring Jet Li, Huang Shengyi, Lin Feng, Xu Xuan and Wen Wen [26] .

Release time

2011年9月28日18点至10月2日24点,《白蛇传说》在中国内地、香港、越南、柬埔寨、大马、菲律宾、澳大利亚、新西兰等地同步上映
It was released in Greece, Germany, the United Kingdom and France from January 20 to September 2012 [2] .

Box office performance

Overseas box office data chart
2011 annual National Day box office champion, mainland total box office runner-up, as of October 31, 2011, mainland box office 229 million (Data from China Film News)
In the first week, it beat the Smurfs to the top of the international box office last week (9.29 to 10.2, excluding North America), and won the first crown in the global box office market for Chinese-language films in recent years. In Malaysia, the Philippines, Singapore, Vietnam, Thailand and other places, achieved more than $1 million in box office results, "The Legend of the White Snake" overseas rights sold in the past decade the best performance of a Chinese film [27-28] .

Broadcast information

Broadcast time
Broadcast platform
April 29, 2019 [32]
CCTV6 Movie Channel

Film evaluation

broadcast
EDITOR

Square view

"The Legend of the White Snake" follows a standard commercial film routine. The development of the story is smooth and rapid, and the transition between the transition and the transition are also arranged for lively action scenes to assist, and the whole has achieved one wave after another; Although the character shaping of the group of characters is not beyond the classic, at least the two roles of Fa Hai and Bai Suzhen have radiated their due glory. Law and emotion, etiquette and desire, man and demon, three antagonistic relations are presented one by one, creating a lot of drama conflicts in literary drama. Let the special effects become the protagonist of the movie. One of the major contributions of the White Snake is the special effects, in this point, the Legend of the White Snake has created the history of domestic blockbusters. The effects of a snake body, water flooding the Golden Mountain Temple and other scenes that usually only appear in Hollywood films in the past are at least "decent" (Yangtse Evening Post review) [29] . At the beginning of the film, "Fahai Fantasy Battle Snow Monster" will bring the audience into the special effects world, the demon land of white snakes and green snakes is beautifully created by computer special effects, and the climax of the film is "water flooding Jinshan" at the end of the film, in about 30 minutes of fighting, the film creates a "2012" -like apocalyptic disaster scene (NetEase Entertainment Review) [30]

counterpoint

The film's visual effects and action scenes are somewhat out of touch with the emotions of the characters (Sina Entertainment review) [31] ; Compared with the special effects, the emotional drama is weak, and the white snake drama is too much compared with the Fa Hai drama. In the film, the love between White Snake and Xu Xian is too hasty and hasty, and the female chasing male drama is a little exaggerated, and the graceful and generous white lady has become a strange woman with strong personality (Yangtse Evening Post review) [29] .
Stage photo
A still from Legend of the White Snake
A still from Legend of the White Snake